MENU (3)

Blurred Lines - Robin Thicke 「Dal」 - Fordítás és szöveg

Everybody get up
Everybody get up
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey (Uh)


Blurred Lines - Robin Thicke 「Dal」

Everybody get up
Everybody get up
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey (Uh)
Hey, hey, hey (Ha-ha! Woo!)
Tune me up

[Verse 1: Robin Thicke]
If you can't hear what I'm trying to say (Hey girl, come here!)
If you can't read from the same page (Hey)
Maybe I'm going deaf (Hey, hey, hey)
Maybe I'm going blind (Hey, hey, hey)
Maybe I'm out of my mind (Hey, hey, hey)


Everybody get up

[Pre-Chorus: Robin Thicke]
Okay, now he was close
Tried to domesticate you
But you're an animal
Baby, it's in your nature (Meow)
Just let me liberate you (Hey, hey, hey)
You don't need no takers (Hey, hey, hey)
That man is not your maker (Hey, hey, hey)
And that's why I'm gon' take a (Everybody get up)

[Chorus: Robin Thicke]
Good girl


I know you want it (Hey)
I know you want it
I know you want it
You're a good girl
Can't let it get past me
You're far from plastic (Alright)
Talkin' 'bout getting blasted
I hate these blurred lines
I know you want it (Hey)
I know you want it (Oh yeah)
I know you want it
But you're a good girl
The way you grab me
Must wanna get nasty


Go ahead, get at me
Everybody get up (Come on!)

[Verse 2: Robin Thicke]
What do they make dreams for (Why?)
When you got them jeans on? (Why?)
What do we need steam for?
You the hottest bitch in this place
I feel so lucky (Hey, hey, hey)
You wanna hug me (Hey, hey, hey)
What rhymes with hug me? (Hey, hey, hey)
Hey! (Everybody get up)

[Pre-Chorus: Robin Thicke]


Okay, now he was close
Tried to domesticate you
But you're an animal
Baby, it's in your nature (Uh-huh)
Just let me liberate you (Hey, hey, hey) (Uh-huh)
You don't need no takers (Hey, hey, hey) (Uh-huh)
That man is not your maker (Hey, hey, hey) (Uh-huh)
And that's why I'm gon' take a (Everybody get up)

[Chorus: Robin Thicke]
Good girl
I know you want it
I know you want it (Hey)
I know you want it


You're a good girl
Can't let it get past me (Hey)
You're far from plastic (Oh)
Talkin' 'bout getting blasted (Everybody get up)
I hate these blurred lines (Hate them lines)
I know you want it (I hate them lines)
I know you want it (I hate them lines)
I know you want it
But you're a good girl (Good girl)
The way you grab me
Must wanna get nasty
Go ahead, get at me (Everybody get up)

[Verse 3: T.I.]


Hustle Gang, homie
Let go
Ay say Rob, let me holla at 'em real quick
One thing I ask of you
Let me be the one you back that ass up to (Come on!)
Go from Malibu to Paris, boo (Yeah)
Had a bitch, but she ain't bad as you
So, hit me up when you pass through
I'll give you something big enough to tear your ass in two
Swag on 'em even when you dress casual
I mean, it's almost unbearable (Everybody get up)
In a hundred years not dare would I
Pull a Pharcyde, let you pass me by
Nothin' like your last guy, he too square for you


He don't smack that ass and pull your hair like that
So I'm just watchin' and waitin'
For you to salute the true big pimpin' (Okay)
Not many women can refuse this pimpin'
I'm a nice guy, but don't get it confused, get pimpin' (Everybody get up)

[Breakdown: Robin Thicke]
Shake your rump
Get down, get up-a
Do it like it hurt, like it hurt
What, you don't like work?
Hey! (Everybody get up)

[Verse 4: Robin Thicke]


Baby, can you breathe?
I got this from Jamaica
It always works for me
Dakota to Decatur (Uh-huh)
No more pretending (Hey, hey, hey) (Uh-huh)
Cause now you're winning (Hey, hey, hey) (Uh-huh)
Here's our beginning (Hey, hey, hey) (Uh-huh)
I always wanted a

[Chorus: Robin Thicke]
You're a good girl (Everybody get up)
I know you want it (Hey)
I know you want it
I know you want it


You're a good girl
Can't let it get past me (Oh yeah)
You're far from plastic (Alright)
Talkin' 'bout getting blasted
I hate these blurred lines (Everybody get up)
I know you want it (Hey)
I know you want it (Oh yeah)
I know you want it
But you're a good girl
The way you grab me
Must wanna get nasty (Hey)
Go ahead, get at me

[Outro: Pharrell & Robin Thicke]


Everybody get up
Everybody get up
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey


Blurred Lines - Robin Thicke 「Dal」 - Fordítás és szöveg


Mindenki keljen fel
Mindenki keljen fel
Hé, hé, hé
Hé, hé, hé (uh)
Hé, hé, hé, hé (ha-ha! Woo!)
Hangolj fel

[1. vers: Robin Thicke]


Ha nem hallod, mit akarok mondani (hé lány, jöjjön ide!)
Ha nem tud olvasni ugyanabból az oldalról (Hey)
Talán süketbe megyek (hé, hé, hé)
Talán vak vagyok (hé, hé, hé)
Talán ki vagyok az elmém (hé, hé, hé)
Mindenki keljen fel

[Pre-Chorus: Robin Thicke]
Oké, most közel volt
Megpróbálta házigazdálkodni
De állat vagy
Baba, ez a természetedben van (Meow)
Csak hagyd, hogy felszabadítsd Önt (hé, hé, hé)
Nem kell semmilyen vevőt (hé, hé, hé)


Ez az ember nem a te gyártója (hé, hé, hé)
És ezért vagyok Gon 'Vegyél egy (mindenki felkel)

[Chorus: Robin Thicke]
Jó kislány
Tudom, hogy szeretné (hé)
Tudom, hogy akarod, hogy
Tudom, hogy akarod, hogy
Jó lány vagy
Nem hagyhatja, hogy elmenjen
Már messze van a műanyagból (rendben)
TALKIN '' 'BOUT ROBED
utálom ezeket az elmosódott vonalakat
Tudom, hogy szeretné (hé)


Tudom, hogy akarod (ó igen)
Tudom, hogy akarod, hogy
De jó lány vagy
Ahogy megragadsz
Nenstúrának kell lennie
Menj előre, menj rám
Mindenki felkel (gyerünk!)

[2. vers: Robin Thicke]
Mit csinálnak az álmok (miért?)
Amikor megvan a farmer? (Miért?)
Mire van szükségünk a gőzre?
Ön a legforróbb szuka ezen a helyen
Olyan szerencsésnek érzem magam (hé, hé, hé)


Meg akarsz ölelni (hé, hé, hé)
Milyen rímek öleléssel? (Hé, hé, hé)
Hé! (Mindenki keljen fel)

[Pre-Chorus: Robin Thicke]
Oké, most közel volt
Megpróbálta házigazdálkodni
De állat vagy
Baba, ez a természetedben (Uh-huh)
Csak hagyd, hogy felszabadítsd Önt (hé, hé, hé) (Uh-huh)
Nem kell semmilyen vevők (hé, hé, hé) (Uh-huh)
Ez az ember nem a készítője (hé, hé, hé) (Uh-huh)
És ezért vagyok Gon 'Vegyél egy (mindenki felkel)


[Chorus: Robin Thicke]
Jó kislány
Tudom, hogy akarod, hogy
Tudom, hogy szeretné (hé)
Tudom, hogy akarod, hogy
Jó lány vagy
Nem hagyhatja, hogy eljusson hozzám (Hey)
Már messze van a műanyagból (OH)
Talkin '' Bout egyre robbantott (mindenki felkel)
Utálom ezeket az elmosódott vonalakat (utálom őket)
Tudom, hogy akarod (utálom őket)
Tudom, hogy akarod (utálom őket)
Tudom, hogy akarod, hogy
De jó lány (jó lány)


Ahogy megragadsz
Nenstúrának kell lennie
Menj előre, menj rám (mindenki felkel)

[3. vers: t.i.]
Hustle Gang, Homie
Hadd menjen
Ay azt mondja, hogy Rob, hadd holla a Real Quick
Egy dolog, amit kérek tőled
Hadd legyek az, aki visszaadja ezt a seggét (Gyerünk!)
Menj Malibu-ból Párizsba, Boo (Igen)
Volt egy szuka, de ő nem rossz, mint te
Szóval, megüt, amikor áthalad
Adok neked valamit, ami elég nagy ahhoz, hogy két szamárba tegye


Swag on 'em-t is, ha öltözködsz alkalmi
Úgy értem, szinte elviselhetetlen (mindenki felkel)
Száz éven belül nem mernek
Húzza meg a pharcyde-t, hadd adj el engem
NOTHIN 'Mint az utolsó srác, túlságosan tér az Ön számára
Nem szaggatja ezt a seggét, és így húzza meg a haját
Szóval csak figyelek és várakozok
Hogy üdvözölje az igazi nagy pimpinot (oké)
Nem sok nő megtagadhatja ezt a pimpinot
Szép srác vagyok, de ne kapja meg, hogy zavarodjon, kapsz Pimpin-t (mindenki felkel)

[Bontás: Robin Thicke]
Rázza meg a rostot
Menj le, kelj fel - a


Tetszik, mintha fáj, mert fáj
Mit csinálsz, nem szereted a munkát?
Hé! (Mindenki keljen fel)

[2. vers: Robin Thicke]
Baba, lélegezhetsz?
Ezt Jamaicából kaptam
Mindig működik nekem
Dakota Decaturba (Uh-huh)
Nincs többé úgy tesz, mintha (hé, hé, hé) (Uh-huh)
Mert most nyersz (hé, hé, hé) (Uh-huh)
Itt van a kezdetünk (hé, hé, hé) (Uh-huh)
Mindig akartam egy


[Chorus: Robin Thicke]
Jó lány vagy (mindenki felkel)
Tudom, hogy szeretné (hé)
Tudom, hogy akarod, hogy
Tudom, hogy akarod, hogy
Jó lány vagy
Nem hagyhatja, hogy eljusson hozzám (Ó igen)
Már messze van a műanyagból (rendben)
TALKIN '' 'BOUT ROBED
Utálom ezeket az elmosódott vonalakat (mindenki felkel)
Tudom, hogy szeretné (hé)
Tudom, hogy akarod (ó igen)
Tudom, hogy akarod, hogy
De jó lány vagy


Ahogy megragadsz
Nenstyának kell lennie (hé)
Menj előre, menj rám

[Outro: Pharrell & Robin Thicke]
Mindenki keljen fel
Mindenki keljen fel
Hé, hé, hé
Hé, hé, hé
Hé, hé, hé