MENU (6)

Blurred Lines - Robin Thicke 「Pieseň」 - Preklady a texty

Everybody get up
Everybody get up
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey (Uh)


Blurred Lines - Robin Thicke 「Pieseň」

Everybody get up
Everybody get up
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey (Uh)
Hey, hey, hey (Ha-ha! Woo!)
Tune me up

[Verse 1: Robin Thicke]
If you can't hear what I'm trying to say (Hey girl, come here!)
If you can't read from the same page (Hey)
Maybe I'm going deaf (Hey, hey, hey)
Maybe I'm going blind (Hey, hey, hey)
Maybe I'm out of my mind (Hey, hey, hey)


Everybody get up

[Pre-Chorus: Robin Thicke]
Okay, now he was close
Tried to domesticate you
But you're an animal
Baby, it's in your nature (Meow)
Just let me liberate you (Hey, hey, hey)
You don't need no takers (Hey, hey, hey)
That man is not your maker (Hey, hey, hey)
And that's why I'm gon' take a (Everybody get up)

[Chorus: Robin Thicke]
Good girl


I know you want it (Hey)
I know you want it
I know you want it
You're a good girl
Can't let it get past me
You're far from plastic (Alright)
Talkin' 'bout getting blasted
I hate these blurred lines
I know you want it (Hey)
I know you want it (Oh yeah)
I know you want it
But you're a good girl
The way you grab me
Must wanna get nasty


Go ahead, get at me
Everybody get up (Come on!)

[Verse 2: Robin Thicke]
What do they make dreams for (Why?)
When you got them jeans on? (Why?)
What do we need steam for?
You the hottest bitch in this place
I feel so lucky (Hey, hey, hey)
You wanna hug me (Hey, hey, hey)
What rhymes with hug me? (Hey, hey, hey)
Hey! (Everybody get up)

[Pre-Chorus: Robin Thicke]


Okay, now he was close
Tried to domesticate you
But you're an animal
Baby, it's in your nature (Uh-huh)
Just let me liberate you (Hey, hey, hey) (Uh-huh)
You don't need no takers (Hey, hey, hey) (Uh-huh)
That man is not your maker (Hey, hey, hey) (Uh-huh)
And that's why I'm gon' take a (Everybody get up)

[Chorus: Robin Thicke]
Good girl
I know you want it
I know you want it (Hey)
I know you want it


You're a good girl
Can't let it get past me (Hey)
You're far from plastic (Oh)
Talkin' 'bout getting blasted (Everybody get up)
I hate these blurred lines (Hate them lines)
I know you want it (I hate them lines)
I know you want it (I hate them lines)
I know you want it
But you're a good girl (Good girl)
The way you grab me
Must wanna get nasty
Go ahead, get at me (Everybody get up)

[Verse 3: T.I.]


Hustle Gang, homie
Let go
Ay say Rob, let me holla at 'em real quick
One thing I ask of you
Let me be the one you back that ass up to (Come on!)
Go from Malibu to Paris, boo (Yeah)
Had a bitch, but she ain't bad as you
So, hit me up when you pass through
I'll give you something big enough to tear your ass in two
Swag on 'em even when you dress casual
I mean, it's almost unbearable (Everybody get up)
In a hundred years not dare would I
Pull a Pharcyde, let you pass me by
Nothin' like your last guy, he too square for you


He don't smack that ass and pull your hair like that
So I'm just watchin' and waitin'
For you to salute the true big pimpin' (Okay)
Not many women can refuse this pimpin'
I'm a nice guy, but don't get it confused, get pimpin' (Everybody get up)

[Breakdown: Robin Thicke]
Shake your rump
Get down, get up-a
Do it like it hurt, like it hurt
What, you don't like work?
Hey! (Everybody get up)

[Verse 4: Robin Thicke]


Baby, can you breathe?
I got this from Jamaica
It always works for me
Dakota to Decatur (Uh-huh)
No more pretending (Hey, hey, hey) (Uh-huh)
Cause now you're winning (Hey, hey, hey) (Uh-huh)
Here's our beginning (Hey, hey, hey) (Uh-huh)
I always wanted a

[Chorus: Robin Thicke]
You're a good girl (Everybody get up)
I know you want it (Hey)
I know you want it
I know you want it


You're a good girl
Can't let it get past me (Oh yeah)
You're far from plastic (Alright)
Talkin' 'bout getting blasted
I hate these blurred lines (Everybody get up)
I know you want it (Hey)
I know you want it (Oh yeah)
I know you want it
But you're a good girl
The way you grab me
Must wanna get nasty (Hey)
Go ahead, get at me

[Outro: Pharrell & Robin Thicke]


Everybody get up
Everybody get up
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey


Blurred Lines - Robin Thicke 「Pieseň」 - Preklady a texty


Všetci vstaňte
Všetci vstaňte
Hej hej hej
Hej, hej, hej (uh)
Hej, hej, hej (ha-ha! Woo!)
Naladiť ma

[Verš 1: Robin Thicke]


Ak nemôžete počuť, čo sa snažím povedať (Hey Girl, príde sem!)
Ak nemôžete čítať z tej istej stránky (HEY)
Možno idem hluchý (hej, hej)
Možno idem slepý (hej, hej, hej)
Možno som z mojej mysle (hej, hej, hej)
Všetci vstaňte

[Pre-Chorus: Robin Thicke]
Dobre, teraz bol blízko
Sa pokúsil doma
Ale ty si zviera
Dieťa, je to vo vašej povahe (meow)
Dovoľte mi, aby som ťa oslobodil (hej, hej, hej)
Nepotrebujete žiadnych odberateľov (hej, hej, hej)


Ten muž nie je tvojím výrobcom (hej, hej, hej)
A to je dôvod, prečo som gon 'vziať (každý vstáva)

[Chorus: Robin Thicke]
Dobré dievča
Viem, že to chcete (hej)
Viem, že to chceš
Viem, že to chceš
Si dobré dievča
Nemôžem to dostať okolo mňa
Ste ďaleko od plastu (v poriadku)
Talkin '' bout dostať trysky
Neznášam tieto rozmazané linky
Viem, že to chcete (hej)


Viem, že to chcete (oh yeah)
Viem, že to chceš
Ale ty si dobrá dievčina
Spôsob, akým ma chytíš
Musí sa chovať škaredé
Choď dopredu, dostať sa na mňa
Každý vstávajú (Poď!)

[Verš 2: Robin Thicke]
Čo robia sny pre (prečo?)
Keď ich dostanete džínsy? (Prečo?)
Na čo potrebujeme paru?
Ty si najhorúcejšia suka na tomto mieste
Cítim sa tak šťastný (hej, hej)


Chceš ma objať (Hej, Hej, Hej)
Čo sa rýmuje s objím ma? (Hej hej hej)
Hej! (Všetci vstaňte)

[Pre-Chorus: Robin Thicke]
Dobre, teraz bol blízko
Sa pokúsil doma
Ale ty si zviera
Dieťa, je to vo vašej povahe (uh-huh)
Dovoľte mi, aby som vás oslobodil (hej, hej, hej) (uh-huh)
Nepotrebujete žiadnych odberateľov (HEY, HEY, HEY) (UH-HUH)
Ten muž nie je tvojím výrobcom (hej, hej, hej) (uh-huh)
A to je dôvod, prečo som gon 'vziať (každý vstáva)


[Chorus: Robin Thicke]
Dobré dievča
Viem, že to chceš
Viem, že to chcete (hej)
Viem, že to chceš
Si dobré dievča
Nemôžem to dostať okolo mňa (hej)
Ste ďaleko od plastu (oh)
Talkin '' Bout dostať trysky (každý vstávajú)
Nenávidím tieto rozmazané čiary (nenávidieť ich linky)
Viem, že to chcete (nenávidím ich čiary)
Viem, že to chcete (nenávidím ich čiary)
Viem, že to chceš
Ale ty si dobrá dievčina (dobrá dievčina)


Spôsob, akým ma chytíš
Musí sa chovať škaredé
Choďte dopredu, dostaňte sa na mňa (všetci vstávajú)

[Verš 3: t.i.]
Hustle Gang, Homie
Pusti
AY Povedzme Rob, dovoľte mi Holla na 'EM Real Rýchle
Jedna vec, ktorú vás pýtam
Dovoľte mi byť ten, ktorý ste späť
Choďte z Malibu do Paríža, Boo (Yeah)
Mal sučku, ale nie je zlá ako ty
Tak ma udrel, keď prechádzate
Dám ti niečo veľké, aby roztrhli váš zadok v dvoch


Swag na 'em, aj keď sa obliekate príležitostne
Je to takmer neznesiteľné (každý vstávajú)
Za sto rokov sa neodvažuje
Vytiahnite pharcyde, dovoľte mi odovzdať
Nothin 'ako tvoj posledný chlap, je pre teba príliš námestie
Nechcem, aby ten zadok a vytiahol si vlasy
Takže som len sledoval a čakajte sa
Pre vás pozdraviť skutočný veľký pimpin '(v poriadku)
Nie veľa žien môže tento pimpin odmietnuť
Som pekný chlap, ale nedostanem to zmätení, dostať pimpin '(všetci vstávajú)

[Členenie: Robin Thicke]
Potriasť rumou
Dostať sa dole, dostať hore-a


Urob to, že to bolí, ako to bolí
Čo sa vám nepáči práca?
Hej! (Všetci vstaňte)

[Verš 4: Robin Thicke]
Dieťa, môžete dýchať?
Dostal som to z Jamajky
Vždy to funguje
Dakota do Decatur (UH-HUH)
Už žiadne predstieranie (HEY, HEY, HEY) (UH-HUH)
Pretože teraz ste víťazstvo (hej, hej, hej) (uh-huh)
Tu je náš začiatok (HEY, HEY, HEY) (UH-HUH)
Vždy som chcel


[Chorus: Robin Thicke]
Si dobrá dievčina (všetci vstávajú)
Viem, že to chcete (hej)
Viem, že to chceš
Viem, že to chceš
Si dobré dievča
Nemôžem to dostať okolo mňa (oh yeah)
Ste ďaleko od plastu (v poriadku)
Talkin '' bout dostať trysky
Nenávidím tieto rozmazané čiary (každý vstávajú)
Viem, že to chcete (hej)
Viem, že to chcete (oh yeah)
Viem, že to chceš
Ale ty si dobrá dievčina


Spôsob, akým ma chytíš
Musí sa dostať na škaredé (hej)
Choď dopredu, dostať sa na mňa

[OUTRO: PHARRELL & ROBIN THICKE]
Všetci vstaňte
Všetci vstaňte
Hej hej hej
Hej hej hej
Hej hej hej