Mitski – Working for the Knife - Norsk Oversettelse by Sanderlei (Lyrics)

I cry at the start of every movie
I guess 'cause I wish I was making things too
But I'm working for the knife

Mitski – Working for the Knife (Lyrics)

I cry at the start of every movie
I guess 'cause I wish I was making things too
But I'm working for the knife

[Verse 2]
I used to think I would tell stories
But nobody cared for the stories I had about
No good guys

[Verse 3]
I always knew the world moves on
I just didn't know it would go without me
I start the day high and it ends so low

Cause I'm working for the knife

[Verse 4]
I used to think I'd be done by twenty
Now at twenty-nine, the road ahead appears the same
Though maybe at thirty I'll see a way to change
That I'm living for the knife

[Verse 5]
I always thought the choice was mine
And I was right but I just chose wrong
I start the day lying and end with the truth
That I'm dying for the knife

Mitski – Working for the Knife - Norsk Oversettelse by Sanderlei (Lyrics)

Jeg græder i starten af ​​hver film
Jeg gætter på, at jeg ville ønske, at jeg også gjorde ting
Men jeg arbejder for kniven

[Vers 2]
Jeg plejede at tro, jeg ville fortælle historier
Men ingen plejede for de historier, jeg havde om
Ingen gode gutter

[Vers 3]
Jeg vidste altid, at verden bevæger sig på
Jeg vidste bare ikke, det ville gå uden mig
Jeg starter dagen høj, og det slutter så lavt
Fordi jeg arbejder for kniven

[Vers 4]
Jeg plejede at tro, at jeg ville blive gjort med tyve
Nu på enogtyvende, virker vejen frem det samme
Selvom måske i tredive vil se en måde at ændre sig på
At jeg lever for kniven

[Vers 5]
Jeg troede altid, at valget var min
Og jeg var rigtig, men jeg valgte bare forkert
Jeg starter dagen liggende og slutter med sandheden
At jeg dør for kniven