Mitski – Working for the Knife - 中文翻译 (歌曲歌词)

I cry at the start of every movie
I guess 'cause I wish I was making things too
But I'm working for the knife

Mitski – Working for the Knife (歌曲歌词)

I cry at the start of every movie
I guess 'cause I wish I was making things too
But I'm working for the knife

[Verse 2]
I used to think I would tell stories
But nobody cared for the stories I had about
No good guys

[Verse 3]
I always knew the world moves on
I just didn't know it would go without me
I start the day high and it ends so low

Cause I'm working for the knife

[Verse 4]
I used to think I'd be done by twenty
Now at twenty-nine, the road ahead appears the same
Though maybe at thirty I'll see a way to change
That I'm living for the knife

[Verse 5]
I always thought the choice was mine
And I was right but I just chose wrong
I start the day lying and end with the truth
That I'm dying for the knife

Mitski – Working for the Knife - 中文翻译 (歌曲歌词)

我在每部电影的开始时哭泣
我猜'因为我希望我也在制作
但我正在为刀子工作

[verse 2]
我曾经认为我会讲故事
但没有人照顾我的故事
没有好人

[verse 3]
我总是知道世界举动
我只是不知道没有我会去
我开始高清，它结束这么低
因为我正在为刀子工作

[verse 4]
我曾经认为我已经完成了二十个
现在二十九岁，前方的道路看起来相同
虽然也许在三十岁时，我会看到一种改变的方法
我为刀子为生

[第5节]
我一直以为选择是我的
我是对的，但我只是选择了错误
我开始撒谎并以真相结束
我正在为刀子而死