My Apple Pie - 呂爵安 (Edan Lui) 「歌曲歌词」 - 中文翻译

你笑這裡 人們太刻薄
想當 sweet heart
落力讓人類快樂
你笑著 但你啞忍多少不快樂

My Apple Pie - 呂爵安 (Edan Lui) 「歌曲歌词」

你笑這裡 人們太刻薄
想當 sweet heart
落力讓人類快樂
你笑著 但你啞忍多少不快樂
我說世界 從來沒有天國
如大家 只給你冷漠
有我在贈你 氣力如常運作

[副歌]
Always on your side
Always by your side
不管命裡 風吹日曬
我都來陪伴這 可愛

Always on your side
Always in your life
這守護你 的死硬派
全程力撐
My apple pie

[主歌二]
你怕這裡 人們太苦悶
想把辛酸 盡量用糖份兌換到你悶
問哪一位懂得 解你悶
我會撐你 時時像雪糕般
甜蜜 apple pie 有我伴
有個伴 就算困倦時仍月滿

[副歌]
Always on your side
Always by your side
不管命裡 風吹日曬
我都來陪伴這 可愛派
Always on your side
Always in your life
這守護你 的死硬派
貧病危難 沒法分解

[過渡]
上世伴侶 今世遇見
自然就 擁入懷
你是我的 心愛甜品

只管珍惜 不必理解

[副歌]
Always on your side
Always by your side
不管命裡 風吹日曬
我都來陪伴這 可愛派
Always on my mind
Apple in my eyes
這黏著你 親暱狀態
凡人沒法 可拆解

[過渡]
Always on your side (Your side)

Always in your life (Your life, ooh)
這守護你 的死硬派
全程力撐
My apple pie

Romanized

rú dàjiā zhǐ gěi nǐ lěngmò
yǒu wǒ zài zèng nǐ qìlì rúcháng yùnzuò

[fù gē]
Always on your side
Always by your side
bùguǎn mìng lǐ fēng chuī rì shài
wǒ dū lái péibàn zhè kě'ài
Always on your side
Always in your life
zhè shǒuhù nǐ de sǐ yìngpài
quánchéng lì chēng
My apple pie

[zhǔ gē èr]
nǐ pà zhèlǐ rénmen tài kǔmèn
xiǎng bǎ xīnsuān jǐnliàng yòng táng fèn duìhuàn dào nǐ mèn
wèn nǎ yī wèi dǒngdé jiě nǐ mèn
wǒ huì chēng nǐ shíshí xiàng xuěgāo bān
tiánmì apple pie yǒu wǒ bàn
yǒu gè bàn jiùsuàn kùnjuàn shí réng yuè mǎn

[fù gē]
Always on your side
Always by your side
bùguǎn mìng lǐ fēng chuī rì shài
wǒ dū lái péibàn zhè kě'ài pài
Always on your side

Always in your life
zhè shǒuhù nǐ de sǐ yìngpài
pín bìng wéi nán méi fǎ fēnjiě

[guòdù]
shàng shì bànlǚ jīnshì yùjiàn
zìrán jiù yōng rù huái
nǐ shì wǒ de xīn'ài tiánpǐn
zhǐguǎn zhēnxī bùbì lǐjiě

[fù gē]
Always on your side
Always by your side
bùguǎn mìng lǐ fēng chuī rì shài

wǒ dū lái péibàn zhè kě'ài pài
Always on my mind
Apple in my eyes
zhè niánzhuó nǐ qīnnì zhuàngtài
fánrén méi fǎ kě chāi jiě

[guòdù]
Always on your side (Your side)
Always in your life (Your life, ooh)
zhè shǒuhù nǐ de sǐ yìngpài
quánchéng lì chēng
My apple pie

My Apple Pie - 呂爵安 (Edan Lui) 「歌曲歌词」 - 中文翻译

你笑在这里，人们太吝啬了

想成为一颗甜蜜的心
堕落的力量使人类快乐
你在微笑，但你是如此愚蠢和不满意
我说世界从未有过天堂
如果每个人只能让你漠不关心
我给你一份礼物

[避免]
永远在你身边
总是在你身边
无论命运，风和太阳
我在这里陪着这个可爱
永远在你身边
永远在你的生活中

这是顽固的守卫你
全力支持
我的苹果馅饼

[主歌二]
你害怕这里的人太沮丧了
我想尽可能多地用糖交换苦味，让你无聊
询问谁知道如何解决您的无聊
我会支持你喜欢冰淇淋
甜蜜的苹果馅饼和我
随着伴侣，即使困倦，月亮也满了

[避免]
永远在你身边

总是在你身边
无论命运，风和太阳
我在这里陪着这个可爱的馅饼
永远在你身边
永远在你的生活中
这是顽固的守卫你
贫穷，疾病和痛苦，不能被分解

[过渡]
我在最后一生的伴侣，在这一生中遇到了
自然拥抱
你是我心爱的甜点
只是珍惜，不需要了解

[避免]
永远在你身边
总是在你身边
无论命运，风和太阳
我在这里陪着这个可爱的馅饼
一直在我的脑海中
苹果在我眼中
这粘在你身边，亲密状态
凡人无法拆除

[过渡]
永远在你身边（你的身边）
永远在你的生活中（你的生活，哦）
这是顽固的守卫你

全力支持
我的苹果馅饼