Working for the Knife - Översättning och texter - Mitski 「Låt」

I cry at the start of every movie
I guess 'cause I wish I was making things too
But I'm working for the knife

Working for the Knife 「Låt」 - Mitski

I cry at the start of every movie
I guess 'cause I wish I was making things too
But I'm working for the knife

[Verse 2]
I used to think I would tell stories
But nobody cared for the stories I had about
No good guys

[Verse 3]
I always knew the world moves on
I just didn't know it would go without me
I start the day high and it ends so low

Cause I'm working for the knife

[Verse 4]
I used to think I'd be done by twenty
Now at twenty-nine, the road ahead appears the same
Though maybe at thirty I'll see a way to change
That I'm living for the knife

[Verse 5]
I always thought the choice was mine
And I was right but I just chose wrong
I start the day lying and end with the truth
That I'm dying for the knife

Working for the Knife - Översättning och texter - Mitski 「Låt」

Jag gråter i början av varje film
Jag antar att jag önskar att jag gjorde saker också
Men jag jobbar för kniven

[Vers 2]
Jag brukade tro att jag skulle berätta historier
Men ingen brydde sig om de historier jag hade om
Inga bra killar

[Vers 3]
Jag visste alltid att världen gick vidare
Jag visste bara att det skulle gå utan mig
Jag börjar dagen hög och det slutar så lågt
För att jag jobbar för kniven

[Vers 4]
Jag brukade tro att jag skulle göra med tjugo
Nu på nittio, kommer vägen framåt densamma
Även om det kanske är på trettio ser jag ett sätt att förändras
Som jag lever för kniven

[Vers 5]
Jag trodde alltid att valet var min
Och jag var rätt men jag valde bara fel
Jag börjar dagen som ligger och slutar med sanningen
Att jag dör för kniven