MENU (8)

Heat Waves - Glass Animals 「Lyrics」 - Käännöksen suomeksi by Sanderlei

(Last night, all I think about is you
Don't stop, baby, you can walk through
Don't want, baby, think about you
You know that I'm never gonna lose)


Heat Waves - Glass Animals 「Lyrics」

(Last night, all I think about is you
Don't stop, baby, you can walk through
Don't want, baby, think about you
You know that I'm never gonna lose)
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I'm swimmin' in a mirror
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I'm swimmin' in a—

[Chorus]
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out


Can't make you happier now
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now

[Verse 1]
Usually I put somethin' on TV
So we never think about you and me
But today I see our reflections clearly
In Hollywood, layin' on the screen
You just need a better life than this
You need somethin' I can never give
Fake water all across the road


It's gone now, the night has come, but

[Chorus]
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now

[Verse 2]
You can't fight it, you can't breathe
You say somethin' so lovin', but
Now I gotta let you go
You'll be better off in someone new
I don't wanna be alone


You know it hurts me too
You look so broken when you cry
One more and then I'll say goodbye

[Chorus]
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now


[Bridge]
I just wonder what you're dreamin' of
When you sleep and smile so comfortable
I just wish that I could give you that
That look that's perfectly un-sad
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Heat waves been fakin' me out

[Chorus]
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out


Can't make you happier now
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now

[Outro]
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I'm swimmin' in a mirror
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I'm swimmin' in a mirror


Heat Waves - Glass Animals 「Lyrics」 - Käännöksen suomeksi by Sanderlei


(Viime yönä, kaikki mitä ajattelen, on sinä
Älä pysähdy, vauva, voit kävellä läpi


Älä halua, vauva, ajattele sinua
Tiedät, etten koskaan menetä)
Road Shimmer Wigglin 'Vision
Lämpöä, lämpöaaltoja, olen uimari peilissä
Road Shimmer Wigglin 'Vision
Lämpöä, lämpöaaltoja, olen uimassa

[Kertosäe]
Joskus kaikki mitä ajattelen, on sinä
Myöhäiset yöt kesäkuun puolivälissä
Lämpöaaltoja on ollut FAKIN '
Ei voi tehdä sinusta onnellisempia nyt
Joskus kaikki mitä ajattelen, on sinä
Myöhäiset yöt kesäkuun puolivälissä


Lämpöaaltoja on ollut FAKIN '
Ei voi tehdä sinusta onnellisempia nyt

[Verse 1]
Yleensä laitoin jotain televisiossa
Joten emme koskaan ajattele sinua ja minua
Mutta tänään näen heijastuksemme selvästi
Hollywoodissa, Layin 'näytöllä
Tarvitset vain parempaa elämää kuin tämä
Tarvitset jotain, jota en voi koskaan antaa
Fake vesi ympäri tiellä
Se on mennyt nyt, yö on tullut, mutta

[Kertosäe]


Joskus kaikki mitä ajattelen, on sinä
Myöhäiset yöt kesäkuun puolivälissä
Lämpöaaltoja on ollut FAKIN '
Ei voi tehdä sinusta onnellisempia nyt

[Verse 2]
Et voi taistella sitä, et voi hengittää
Sanot jotain niin lovin ', mutta
Nyt minun täytyy mennä
Olet parempi joku uusi
En halua olla yksin
Tiedätkö, että se sattuu myös
Näytät niin rikki, kun itket
Vielä ja sitten sanon hyvästit



[Kertosäe]
Joskus kaikki mitä ajattelen, on sinä
Myöhäiset yöt kesäkuun puolivälissä
Lämpöaaltoja on ollut FAKIN '
Ei voi tehdä sinusta onnellisempia nyt
Joskus kaikki mitä ajattelen, on sinä
Myöhäiset yöt kesäkuun puolivälissä
Lämpöaaltoja on ollut FAKIN '
Ei voi tehdä sinusta onnellisempia nyt

[Silta]
Mietin vain, mitä olet Dreamin
Kun nukut ja hymyilet niin mukavasti


Toivon vain, että voisin antaa teille sen
Se näyttää täydellisesti un-surullinen
Joskus kaikki mitä ajattelen, on sinä
Myöhäiset yöt kesäkuun puolivälissä
Lämpöaaltoja on ollut FAKIN '
Lämpöaaltoja on ollut FAKIN '

[Kertosäe]
Joskus kaikki mitä ajattelen, on sinä
Myöhäiset yöt kesäkuun puolivälissä
Lämpöaaltoja on ollut FAKIN '
Ei voi tehdä sinusta onnellisempia nyt
Joskus kaikki mitä ajattelen, on sinä
Myöhäiset yöt kesäkuun puolivälissä


Lämpöaaltoja on ollut FAKIN '
Ei voi tehdä sinusta onnellisempia nyt

[Outro]
Road Shimmer Wigglin 'Vision
Lämpöä, lämpöaaltoja, olen uimari peilissä
Road Shimmer Wigglin 'Vision
Lämpöä, lämpöaaltoja, olen uimari peilissä