MENU (2)

Heat Waves - Glass Animals 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

(Last night, all I think about is you
Don't stop, baby, you can walk through
Don't want, baby, think about you
You know that I'm never gonna lose)


Heat Waves - Glass Animals 「Στίχοι」

(Last night, all I think about is you
Don't stop, baby, you can walk through
Don't want, baby, think about you
You know that I'm never gonna lose)
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I'm swimmin' in a mirror
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I'm swimmin' in a—

[Chorus]
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out


Can't make you happier now
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now

[Verse 1]
Usually I put somethin' on TV
So we never think about you and me
But today I see our reflections clearly
In Hollywood, layin' on the screen
You just need a better life than this
You need somethin' I can never give
Fake water all across the road


It's gone now, the night has come, but

[Chorus]
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now

[Verse 2]
You can't fight it, you can't breathe
You say somethin' so lovin', but
Now I gotta let you go
You'll be better off in someone new
I don't wanna be alone


You know it hurts me too
You look so broken when you cry
One more and then I'll say goodbye

[Chorus]
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now


[Bridge]
I just wonder what you're dreamin' of
When you sleep and smile so comfortable
I just wish that I could give you that
That look that's perfectly un-sad
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Heat waves been fakin' me out

[Chorus]
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out


Can't make you happier now
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now

[Outro]
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I'm swimmin' in a mirror
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I'm swimmin' in a mirror


Heat Waves - Glass Animals 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


(Χθες το βράδυ, το μόνο που σκέφτομαι είναι εσύ
Μην σταματήσετε, μωρό, μπορείτε να περπατήσετε


Δεν θέλετε, μωρό, σκεφτείτε για σας
Ξέρεις ότι δεν θα χάσω ποτέ)
Ο δρόμος Shimmer Wigglin 'το όραμα
Ζεσταίνετε, θερμικά κύματα, είμαι κολυμπά σε έναν καθρέφτη
Ο δρόμος Shimmer Wigglin 'το όραμα
Θέρμανση, θερμικά κύματα, είμαι κολυμπά "σε ένα-

[Χορωδία]
Μερικές φορές, το μόνο που σκέφτομαι είναι εσύ
Αργά τις νύχτες στα μέσα Ιουνίου
Τα κύματα θερμότητας ήταν fakin 'έξω
Δεν μπορεί να σας κάνει πιο ευτυχισμένους τώρα
Μερικές φορές, το μόνο που σκέφτομαι είναι εσύ
Αργά τις νύχτες στα μέσα Ιουνίου


Τα κύματα θερμότητας ήταν fakin 'έξω
Δεν μπορεί να σας κάνει πιο ευτυχισμένους τώρα

[Στίχος 1]
Συνήθως έβαλα somethin 'στην τηλεόραση
Έτσι δεν σκεφτόμαστε ποτέ για εσάς και εγώ
Αλλά σήμερα βλέπω τις σκέψεις μας σαφώς
Στο Χόλιγουντ, Layin 'στην οθόνη
Απλά χρειάζεστε μια καλύτερη ζωή από αυτό
Χρειάζεστε κάτι που δεν μπορώ ποτέ να δώσω
Ψεύτικο νερό σε όλο το δρόμο
Έχει πάει τώρα, η νύχτα έχει έρθει, αλλά

[Χορωδία]


Μερικές φορές το μόνο που σκέφτομαι είναι εσύ
Αργά τις νύχτες στα μέσα Ιουνίου
Τα κύματα θερμότητας ήταν fakin 'έξω
Δεν μπορεί να σας κάνει πιο ευτυχισμένους τώρα

[Στίχος 2]
Δεν μπορείτε να το καταπολεμήσετε, δεν μπορείτε να αναπνεύσετε
Λέτε ότι το Somethin 'So Lovin', αλλά
Τώρα πρέπει να σας αφήσω να πάτε
Θα είστε καλύτερα σε κάποιον νέο
Δεν θέλω να είμαι μόνος
Ξέρεις ότι με πονάει επίσης
Φαίνεσαι τόσο σπασμένος όταν κλαίνε
Ένα ακόμα και τότε θα πω αντίο



[Χορωδία]
Μερικές φορές, το μόνο που σκέφτομαι είναι εσύ
Αργά τις νύχτες στα μέσα Ιουνίου
Τα κύματα θερμότητας ήταν fakin 'έξω
Δεν μπορεί να σας κάνει πιο ευτυχισμένους τώρα
Μερικές φορές, το μόνο που σκέφτομαι είναι εσύ
Αργά τις νύχτες στα μέσα Ιουνίου
Τα κύματα θερμότητας ήταν fakin 'έξω
Δεν μπορεί να σας κάνει πιο ευτυχισμένους τώρα

[Γέφυρα]
Απλά αναρωτιέμαι τι ονειρεύεστε
Όταν κοιμάστε και χαμογελάστε τόσο άνετα


Απλά εύχομαι ότι θα μπορούσα να σας δώσω αυτό
Αυτή η εμφάνιση είναι απόλυτα μη θλιβερή
Μερικές φορές, το μόνο που σκέφτομαι είναι εσύ
Αργά τις νύχτες στα μέσα Ιουνίου
Τα κύματα θερμότητας ήταν fakin 'έξω
Τα κύματα θερμότητας ήταν fakin 'έξω

[Χορωδία]
Μερικές φορές, το μόνο που σκέφτομαι είναι εσύ
Αργά τις νύχτες στα μέσα Ιουνίου
Τα κύματα θερμότητας ήταν fakin 'έξω
Δεν μπορεί να σας κάνει πιο ευτυχισμένους τώρα
Μερικές φορές, το μόνο που σκέφτομαι είναι εσύ
Αργά τις νύχτες στα μέσα Ιουνίου


Τα κύματα θερμότητας ήταν fakin 'έξω
Δεν μπορεί να σας κάνει πιο ευτυχισμένους τώρα

[Outro]
Ο δρόμος Shimmer Wigglin 'το όραμα
Ζεσταίνετε, θερμικά κύματα, είμαι κολυμπά σε έναν καθρέφτη
Ο δρόμος Shimmer Wigglin 'το όραμα
Ζεσταίνετε, θερμικά κύματα, είμαι κολυμπά σε έναν καθρέφτη