MENU (6)

Heat Waves - Glass Animals 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

(Last night, all I think about is you
Don't stop, baby, you can walk through
Don't want, baby, think about you
You know that I'm never gonna lose)


Heat Waves - Glass Animals 「Tekst」

(Last night, all I think about is you
Don't stop, baby, you can walk through
Don't want, baby, think about you
You know that I'm never gonna lose)
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I'm swimmin' in a mirror
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I'm swimmin' in a—

[Chorus]
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out


Can't make you happier now
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now

[Verse 1]
Usually I put somethin' on TV
So we never think about you and me
But today I see our reflections clearly
In Hollywood, layin' on the screen
You just need a better life than this
You need somethin' I can never give
Fake water all across the road


It's gone now, the night has come, but

[Chorus]
Sometimes all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now

[Verse 2]
You can't fight it, you can't breathe
You say somethin' so lovin', but
Now I gotta let you go
You'll be better off in someone new
I don't wanna be alone


You know it hurts me too
You look so broken when you cry
One more and then I'll say goodbye

[Chorus]
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now


[Bridge]
I just wonder what you're dreamin' of
When you sleep and smile so comfortable
I just wish that I could give you that
That look that's perfectly un-sad
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Heat waves been fakin' me out

[Chorus]
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out


Can't make you happier now
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can't make you happier now

[Outro]
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I'm swimmin' in a mirror
Road shimmer wigglin' the vision
Heat, heat waves, I'm swimmin' in a mirror


Heat Waves - Glass Animals 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


(Sinoć, sve o čemu mislim da si ti
Nemojte prestati, dušo, možete prošetati


Ne želim, dušo, razmisli o tebi
Znaš da nikada neću izgubiti)
Road Shimmer Wigglin 'Vizija
Toplina, toplinski valovi, plivam u ogledalu
Road Shimmer Wigglin 'Vizija
Toplina, toplinski valovi, plivam u a-

[Chorus]
Ponekad, sve što mislim da si ti
Kasne noći sredinom lipnja
Toplinski valovi su me fakirali
Sada ne mogu učiniti sretnijima
Ponekad, sve što mislim da si ti
Kasne noći sredinom lipnja


Toplinski valovi su me fakirali
Sada ne mogu učiniti sretnijima

[Stih 1]
Obično sam stavio na TV
Dakle, nikad ne razmišljamo o vama i ja
Ali danas jasno vidim naše razmišljanja
U Hollywoodu, laki na zaslonu
Samo trebate bolji život od ovoga
Trebate nešto što ne mogu dati
Lažna voda diljem ceste
Sada je nestalo, noć je došla, ali

[Chorus]


Ponekad sve što mislim da si ti
Kasne noći sredinom lipnja
Toplinski valovi su me fakirali
Sada ne mogu učiniti sretnijima

[Stih 2]
Ne možeš se boriti s tim, ne možeš disati
Kažeš nešto tako lovin ', ali
Sada moram te pustiti
Biti ćete bolje u nekome novom
Ne želim biti sam
Znaš da me i mene boli
Izgledaš tako slomljeno kad plačeš
Još jedan i onda ću se oprostiti



[Chorus]
Ponekad, sve što mislim da si ti
Kasne noći sredinom lipnja
Toplinski valovi su me fakirali
Sada ne mogu učiniti sretnijima
Ponekad, sve što mislim da si ti
Kasne noći sredinom lipnja
Toplinski valovi su me fakirali
Sada ne mogu učiniti sretnijima

[Most]
Samo se pitam što sanjate
Kada spavate i nasmiješite se tako ugodno


Samo želim da ti to mogu dati
Koji izgledaju savršeno ne-tužno
Ponekad, sve što mislim da si ti
Kasne noći sredinom lipnja
Toplinski valovi su me fakirali
Toplinski valovi su me fakirali

[Chorus]
Ponekad, sve što mislim da si ti
Kasne noći sredinom lipnja
Toplinski valovi su me fakirali
Sada ne mogu učiniti sretnijima
Ponekad, sve što mislim da si ti
Kasne noći sredinom lipnja


Toplinski valovi su me fakirali
Sada ne mogu učiniti sretnijima

[Outro]
Road Shimmer Wigglin 'Vizija
Toplina, toplinski valovi, plivam u ogledalu
Road Shimmer Wigglin 'Vizija
Toplina, toplinski valovi, plivam u ogledalu