MENU (8)

Upper Side Dreamin’ - ENHYPEN 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

한여름 밤의 dream
Addicted to the summer nights
어둠 속을 미끄러져 달려가고 있어
여름밤 we riding aboard


Upper Side Dreamin’ - ENHYPEN 「Lời bài hát」

한여름 밤의 dream
Addicted to the summer nights
어둠 속을 미끄러져 달려가고 있어
여름밤 we riding aboard
더 위로 더 위로 we dream on
이 곳에 오면 거리 위로
Fancy car, a big house
향기조차 달라진 듯해
꿈결처럼 우릴 반기네
Let's have some fun some fun

[Pre-Chorus]
Uptown girls are smiling


일렁이는 불빛
부드럽게 나를 초대하지
하늘빛의 river view
닿을 것만 같은 걸
꿈의 꿈으로 난 ride

[Chorus]
아찔한 du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Upper side dreamin' yeah
날아오르게 해
꿈을 이곳에 두고 가라 해
다시 du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
상상해 clearly
Ayy 꿈은 현실이 돼


나를 기다려 줄 게 분명해

[Post-Chorus]
한여름 밤의 dream (Summer night, summer night)
My dream (Summer night)
한여름 밤의 dream (Summer night, summer night)
My dream (Summer night)
한여름 밤의 dream

[Verse 2]
TV에 들어온 듯
Everything's so fancy
모든 사람들
여유로운 표정 웃어 웃어


그저 모든 게 부러워 러워
어색하지만 난 왠지
있어야 할 곳을 찾은 것 같아
Ha-ha-ha-ha

[Pre-Chorus]
Rooftop 불빛 아래
경쾌한 champagne glass
몽롱해져 가는 경계 속에
달콤한 이 풍경에
섞인 것만 같은걸
꿈의 꿈으로 난 ride

[Chorus]


아찔한 du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Upper side dreamin’ yeah
날아오르게 해
꿈을 이곳에 두고 가라 해
다시 du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
상상해 clearly
Ayy 꿈은 현실이 돼
나를 기다려 줄 게 분명해

[Post-Chorus]
한여름 밤의 dream (Summer night, Summer night)
My dream (Summer night)
한여름 밤의 dream (Summer night, summer night)
My dream (Summer night)


한여름 밤의 dream

[Bridge]
혹시나 사라질까 봐
혹시나 사라질까 봐
혹시나 사라질까 봐
혹시나 혹시나
혹시나 사라질까 봐

[Chorus]
아득한 du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Upper side dreamin' yeah
자꾸 뒤돌아봐 yeah
깨지 않는 그 꿈을 꾸려 해


다시 du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
상상해 clearly
Ayy 꿈은 현실이 돼
나를 기다려 줄 게 분명해

[Post-Chorus]
한여름 밤의 dream (Summer night, Summer night)
My dream (Summer night)
한여름 밤의 dream (Summer night, summer night)
My dream (Summer night)
한여름 밤의 dream





ENHYPEN - Upper Side Dreamin’ (Romanized)



Hanyeoreum bamui dream
Addicted to the summer nights

[Verse 1]
Eodum sogeul mikkeureojyeo dallyeogago isseo
Yeoreumbam we riding aboard
Deo wiro deo wiro we dream on
I gose omyeon geori wiro
Fancy car, a big house
Hyanggijocha dallajin deuthae
Kkumgyeolcheoreom uril bangine
Let's have some fun some fun



[Pre-Chorus]
Uptown girls are smiling
Illeongineun bulbit
Budeureopge nareul chodaehaji
Haneulbichui river view
Daeul geonman gateun geol
Kkumui kkumeuro nan ride

[Chorus]
Ajjilhan du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Upper side dreamin' yeah
Naraoreuge hae
Kkumeul igose dugo gara hae


Dasi du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Sangsanghae clearly
Ayy kkumeun hyeonsiri dwae
Nareul gidaryeo jul ge bunmyeonghae

[Post-Chorus]
Hanyeoreum bamui dream (Summer night, summer night)
My dream (Summer night)
Hanyeoreum bamui dream (Summer night, summer night)
My dream (Summer night)
Hanyeoreum bamui dream

[Verse 2]
TVe deureoon deut


Everything's so fancy
Modeun saramdeul
Yeoyuroun pyojeong useo
Geujeo modeun ge bureowo
Eosaekajiman nan waenji
Isseoya hal goseul chajeun geot gata
Ha-ha-ha-ha

[Pre-Chorus]
Rooftop bulbit arae
Gyeongkwaehan champagne glass
Mongnonghaejyeo ganeun gyeonggye soge
Dalkomhan i punggyeonge
Seokkin geonman gateungeol


Kkumui kkumeuro nan eide

[Chorus]
Ajjilhan du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Upper side dreamin’ yeah
Naraoreuge hae
Kkumeul igose dugo gara hae
Dasi du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Sangsanghae clearly
Ayy kkumeun hyeonsiri dwae
Nareul gidaryeo jul ge bunmyeonghae

[Post-Chorus]
Hanyeoreum bamui dream (Summer night, Summer night)


My dream (Summer night)
Hanyeoreum bamui dream (Summer night, summer night)
My dream (Summer night)
Hanyeoreum bamui dream

[Bridge]
Hoksina sarajilkka bwa
Hoksina sarajilkka bwa
Hoksina sarajilkka bwa
Hoksina hoksina
Hoksina sarajilkka bwa

[Chorus]
Adeukan du-ru-ru-ru-ru-ru-ru


Upper side dreamin' yeah
Jakku dwidorabwa yeah
Kkaeji anneun geu kkumeul kkuryeo hae
Dasi du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Sangsanghae clearly
Ayy kkumeun hyeonsiri dwae
Nareul gidaryeo jul ge bunmyeonghae

[Post-Chorus]
Hanyeoreum bamui dream (Summer night, Summer night)
My dream (Summer night)
Hanyeoreum bamui dream (Summer night, summer night)
My dream (Summer night)
Hanyeoreum bamui dream



Upper Side Dreamin’ - ENHYPEN 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Giấc mơ giữa đêm mùa hè
Nghiện đêm hè

[Câu 1]
Tôi đang trượt qua bóng tối và chạy về phía nó
Đêm hè, chúng tôi đang đi nước ngoài
Lên, lên, lên, lên, chúng tôi mơ về
Nếu bạn đến đây, lên đường
Xe ưa thích, một ngôi nhà lớn
Ngay cả mùi hương dường như đã thay đổi
Bạn chào đón chúng tôi như một giấc mơ
Hãy vui vẻ một số niềm vui


[Tiền điệp khúc]
Cô gái Uptown đang mỉm cười
Ánh sáng lắc lư
Bạn mời tôi nhẹ nhàng
Nhìn ra sông của bầu trời
Tôi cảm thấy như tôi sẽ đạt được nó
Một giấc mơ, trong một giấc mơ tôi đi xe

[Điệp khúc]
Một du-ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Bên trên dreamin 'yeah
Nó làm tôi bay
Bảo họ rời khỏi giấc mơ của họ ở đây
Một lần nữa, du-ru-ru-ru-ru-ru-ru


Hãy tưởng tượng rõ ràng
Giấc mơ aye trở thành một thực tế
Tôi chắc rằng họ sẽ đợi tôi

[Sau điệp khúc]
Một giấc mơ đêm hè (Đêm hè, Đêm hè)
Ước mơ của tôi (Đêm hè)
Một giấc mơ đêm hè (Đêm hè, Đêm hè)
Ước mơ của tôi (Đêm hè)
Giấc mơ giữa đêm mùa hè

[Câu 2]
Tôi cảm thấy như mình đang ở trên TV
Mọi thứ thật lạ mắt


Tất cả mọi người
Hành động tự nhiên, mỉm cười
Tôi chỉ ghen tị với tất cả mọi thứ
Thật là vụng về, nhưng vì một số lý do
Tôi nghĩ rằng tôi đã tìm thấy một nơi để ở lại
Ha ha ha ha

[Tiền điệp khúc]
Dưới ánh sáng trên sân thượng
Kính Champagne vui vẻ
Trong ranh giới đang trở nên mơ màng
Trong khung cảnh ngọt ngào này
Tôi nghĩ rằng nó đã trộn lẫn
Một giấc mơ, trong một giấc mơ tôi đi xe



[Điệp khúc]
Một du-ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Bên trên dreamin 'yeah
Nó làm tôi bay
Bảo họ rời khỏi giấc mơ của họ ở đây
Một lần nữa, du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Hãy tưởng tượng rõ ràng
Giấc mơ aye trở thành một thực tế
Tôi chắc rằng họ sẽ đợi tôi

[Sau điệp khúc]
Một giấc mơ đêm hè (Đêm hè, Đêm hè)
Ước mơ của tôi (Đêm hè)


Một giấc mơ đêm hè (Đêm hè, Đêm hè)
Ước mơ của tôi (Đêm hè)
Giấc mơ giữa đêm mùa hè

[Cầu]
Chỉ trong trường hợp nó biến mất
Chỉ trong trường hợp nó biến mất
Chỉ trong trường hợp nó biến mất
Chỉ trong trường hợp, chỉ trong trường hợp
Chỉ trong trường hợp nó biến mất

[Điệp khúc]
Một du-ru-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Bên trên dreamin 'yeah


Nó làm tôi bay
Bảo họ rời khỏi giấc mơ của họ ở đây
Một lần nữa, du-ru-ru-ru-ru-ru-ru
Hãy tưởng tượng rõ ràng
Giấc mơ aye trở thành một thực tế
Tôi chắc rằng họ sẽ đợi tôi

[Sau điệp khúc]
Một giấc mơ đêm hè (Đêm hè, Đêm hè)
Ước mơ của tôi (Đêm hè)
Một giấc mơ đêm hè (Đêm hè, Đêm hè)
Ước mơ của tôi (Đêm hè)
Giấc mơ giữa đêm mùa hè