MENU (9)

Shake It - Metro Station 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

The Shot. Yeah, come on (Shake, shake)
I'll take you home if you don't leave me at the front door (Leave me at the front door)
Your body's cold, but girl, we're getting so warm
And I was thinking of ways that I could get inside (Get inside)


Shake It - Metro Station 「Tekst」

The Shot. Yeah, come on (Shake, shake)
I'll take you home if you don't leave me at the front door (Leave me at the front door)
Your body's cold, but girl, we're getting so warm
And I was thinking of ways that I could get inside (Get inside)

[Pre-Chorus]
Tonight, you're falling in love (Let me go now)
This feeling's tearing me up (Here we go now)

[Chorus]
Now if she does it like this, will you do it like that?
Now if she touches like this, will you touch her right back?
Now if she moves like this, will you move her like that?


C'mon, shake shake, shake shake, a-shake it
Shake shake, shake shake, a-shake that
Shake shake, shake shake, a-shake it
Shake shake, shake shake, a-shake that
Shake shake, shake shake, a-shake it

[Verse 2]
Your lips tremble, but your eyes are in a straight stare (Eyes are in a straight stare)
We're on the bed, but your clothes are laying right there
And I was thinking of places that I could hide (I could hide)

[Pre-Chorus]
Tonight you're falling in love (Let me go now)
This feeling's tearing me up (Here we go now)



[Chorus]
Now if she does it like this, will you do it like that?
Now if she touches like this, will you touch her right back?
Now if she moves like this, will you move her like that?
C'mon, shake shake, shake shake, a-shake it
Shake shake, shake shake, a-shake that
Shake shake, shake shake, a-shake it
Shake shake, shake shake, a-shake that
Shake shake, shake shake, a-shake it

[Bridge]
I saw you dancing and I couldn't get you off my mind
And I could tell that you could tell that I was taking my time


But I was thinking of ways to get you staying the night
Your body's shaking, tell me off so I can turn off the lights

[Chorus]
Now if she does it like this, will you do it like that?
Now if she touches like this, will you touch her right back?
Now if she moves like this, will you move her like that?
C'mon, shake shake, shake shake, a-shake it
Shake shake, shake shake, a-shake that
Shake shake, shake shake, a-shake it
Shake shake, shake shake, a-shake that
Shake shake, shake shake, a-shake it

[Outro]


Shake shake, shake shake, a-shake it
Shake shake, shake shake, a-shake it
Shake shake, shake shake, a-shake it
Shake shake, shake shake, a-shake it


Shake It - Metro Station 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Snimka. Da, hajde (shake, trese)
Odvest ću te kući ako me ne ostaviš na ulaznim vratima (ostavi me na ulaznim vratima)
Vaše tijelo je hladno, ali djevojka, postajemo tako topla
I razmišljala sam o načinima na koje bih mogao ući u (ući unutra)

[Pre-Chorus]
Večeras, zaljubljuš se (pusti me sada)
Ovaj osjećaj me ruši (ovdje idemo sada)


[Chorus]
Sada ako to čini ovako, hoćeš li to učiniti tako?
Sada, ako ona dotakne ovako, hoćeš li joj dotaknuti desno?
Sada ako se ona kreće ovako, hoćeš li je pomaknuti tako?
Hajde, shake Shake, Shake Shake, a-protresti ga
Shake Shake, Shake Shake, a-trese to
Shake Shake, Shake Shake, a-protresti ga
Shake Shake, Shake Shake, a-trese to
Shake Shake, Shake Shake, a-protresti ga

[Stih 2]
Vaše usne drhte, ali vaše oči su u ravnom pogledu (oči su u ravnoj bulji)
Mi smo na krevetu, ali vaša odjeća postavlja upravo tamo
I mislio sam na mjesta na koje sam se mogla sakriti (mogao bih se sakriti)



[Pre-Chorus]
Večeras se zaljubljuš (pusti me sada)
Ovaj osjećaj me ruši (ovdje idemo sada)

[Chorus]
Sada ako to čini ovako, hoćeš li to učiniti tako?
Sada, ako ona dotakne ovako, hoćeš li joj dotaknuti desno?
Sada ako se ona kreće ovako, hoćeš li je pomaknuti tako?
Hajde, shake Shake, Shake Shake, a-protresti ga
Shake Shake, Shake Shake, a-trese to
Shake Shake, Shake Shake, a-protresti ga
Shake Shake, Shake Shake, a-trese to
Shake Shake, Shake Shake, a-protresti ga



[Most]
Vidio sam te da plešeš i ne mogu te odvesti s misli
I mogu reći da si mogao reći da mi je uzeo vrijeme
Ali razmišljao sam o načinima da te ostanem u noći
Trese vaše tijelo, recite mi da mogu isključiti svjetla

[Chorus]
Sada ako to čini ovako, hoćeš li to učiniti tako?
Sada, ako ona dotakne ovako, hoćeš li joj dotaknuti desno?
Sada ako se ona kreće ovako, hoćeš li je pomaknuti tako?
Hajde, shake Shake, Shake Shake, a-protresti ga
Shake Shake, Shake Shake, a-trese to
Shake Shake, Shake Shake, a-protresti ga


Shake Shake, Shake Shake, a-trese to
Shake Shake, Shake Shake, a-protresti ga

[Outro]
Shake Shake, Shake Shake, a-protresti ga
Shake Shake, Shake Shake, a-protresti ga
Shake Shake, Shake Shake, a-protresti ga
Shake Shake, Shake Shake, a-protresti ga