MENU (7)

Begin Again - Taylor Swift 「Texty písní」 - Český překlad by Sanderlei

Took a deep breath in the mirror
He didn't like it when I wore high heels, but I do
Turn the lock and put my headphones on
He always said he didn't get this song but I do, I do


Begin Again - Taylor Swift 「Texty písní」

Took a deep breath in the mirror
He didn't like it when I wore high heels, but I do
Turn the lock and put my headphones on
He always said he didn't get this song but I do, I do
Walked in, expecting you'd be late
But you got here early and you stand and wave
I walk to you
You pull my chair out and help me in
And you don't know how nice that is, but I do

[Chorus]
And you throw your head back laughing like a little kid
I think it's strange that you think I'm funny 'cause he never did


I've been spending the last eight months
Thinking all love ever does is break and burn and end
But on a Wednesday in a café, I watched it begin again

[Verse 2]
You said you never met one girl who
Had as many James Taylor records as you, but I do
We tell stories and you don't know why
I'm coming off a little shy, but I do

[Chorus]
But you throw your head back laughing like a little kid
I think it's strange that you think I'm funny 'cause he never did
I've been spending the last eight months


Thinking all love ever does is break and burn and end
But on a Wednesday in a café, I watched it begin again

[Bridge]
And we walked down the block to my car
And I almost brought him up
But you start to talk about the movies
That your family watches every single Christmas
And I want to talk about that
And for the first time, what's past is past

[Chorus]
Cause you throw your head back laughing like a little kid
I think it's strange that you think I'm funny 'cause he never did


I've been spending the last eight months
Thinking all love ever does is break and burn and end
But on a Wednesday in a café, I watched it begin again

[Outro]
But on a Wednesday in a café, I watched it begin again


Begin Again - Taylor Swift 「Texty písní」 - Český překlad by Sanderlei


Zhluboka se nadechl v zrcadle
Nelíbil se, když jsem nosil vysoké podpatky, ale já
Otočte zámek a položte sluchátka
Vždycky říkal, že nedostal tuto píseň, ale já dělám
Vcházel, očekával, že budete pozdě
Ale máš sem brzy a vy stojíte a vlna
Chodím na tebe


Vytáhnete si křeslo a pomoz mi
A nevíte, jak je to hezké, ale já

[Refrén]
A hodíte hlavu zpět, směje se jako malé dítě
Myslím, že je to zvláštní, že si myslíš, že jsem vtipný, protože nikdy neudělal
Strávil jsem posledních osm měsíců
Přemýšlíte, že všechny lásky vůbec dělá je přestávka a hořet a konec
Ale ve středu v kavárně jsem sledoval, jak to začne znovu

[Verš 2]
Řekl jsi, že se nikdy nesetkali s jednou dívkou, která
Měl co nejvíce James Taylor Records jako vy, ale já
Řekneme příběhy a nevíte proč


Jdu z trochu plachého, ale já

[Refrén]
Ale hodíte hlavu zpět, směje se jako malé dítě
Myslím, že je to zvláštní, že si myslíš, že jsem vtipný, protože nikdy neudělal
Strávil jsem posledních osm měsíců
Přemýšlíte, že všechny lásky vůbec dělá je přestávka a hořet a konec
Ale ve středu v kavárně jsem sledoval, jak to začne znovu

[Most]
A my jsme šli po bloku do auta
A téměř jsem ho přivedl
Ale začnete mluvit o filmech
Že vaše rodina sleduje každé jedno vánoce


A chci o tom mluvit
A poprvé, co je minulost

[Refrén]
Protože hodit hlavu zpět, směje se jako malé dítě
Myslím, že je to zvláštní, že si myslíš, že jsem vtipný, protože nikdy neudělal
Strávil jsem posledních osm měsíců
Přemýšlíte, že všechny lásky vůbec dělá je přestávka a hořet a konec
Ale ve středu v kavárně jsem sledoval, jak to začne znovu

[OUTRO]
Ale ve středu v kavárně jsem sledoval, jak to začne znovu