MENU (8)

Begin Again - Taylor Swift 「Превод песме」 - Превод на српском by Sanderlei

Took a deep breath in the mirror
He didn't like it when I wore high heels, but I do
Turn the lock and put my headphones on
He always said he didn't get this song but I do, I do


Begin Again - Taylor Swift 「Превод песме」

Took a deep breath in the mirror
He didn't like it when I wore high heels, but I do
Turn the lock and put my headphones on
He always said he didn't get this song but I do, I do
Walked in, expecting you'd be late
But you got here early and you stand and wave
I walk to you
You pull my chair out and help me in
And you don't know how nice that is, but I do

[Chorus]
And you throw your head back laughing like a little kid
I think it's strange that you think I'm funny 'cause he never did


I've been spending the last eight months
Thinking all love ever does is break and burn and end
But on a Wednesday in a café, I watched it begin again

[Verse 2]
You said you never met one girl who
Had as many James Taylor records as you, but I do
We tell stories and you don't know why
I'm coming off a little shy, but I do

[Chorus]
But you throw your head back laughing like a little kid
I think it's strange that you think I'm funny 'cause he never did
I've been spending the last eight months


Thinking all love ever does is break and burn and end
But on a Wednesday in a café, I watched it begin again

[Bridge]
And we walked down the block to my car
And I almost brought him up
But you start to talk about the movies
That your family watches every single Christmas
And I want to talk about that
And for the first time, what's past is past

[Chorus]
Cause you throw your head back laughing like a little kid
I think it's strange that you think I'm funny 'cause he never did


I've been spending the last eight months
Thinking all love ever does is break and burn and end
But on a Wednesday in a café, I watched it begin again

[Outro]
But on a Wednesday in a café, I watched it begin again


Begin Again - Taylor Swift 「Превод песме」 - Превод на српском by Sanderlei


Дубоко удахнуо у огледало
Није му се допало кад сам носила високе потпетице, али знам
Окрените браву и ставите ми слушалице на
Увек је говорио да не добије ову песму, али знам, знам
Ушао је, очекујући да ћеш закаснити
Али стићи сте овде рано и стојите и махнете
Ходам до тебе


Извучете моју столицу и помозите ми унутра
И не знате како је то лепо, али ја то радим

[Припев]
И бацате главу натраг смејући се као мало дете
Мислим да је чудно да мислиш да сам смешан јер никад није учинио
Проводим последњих осам месеци
Мислећи да је сва љубав икада икада пауза и спаљива и крај
Али у среду у кафићу гледао сам како почиње поново

[Стих 2]
Рекли сте да никада нисте упознали једну девојку која
Имао је толико Јамеса Таилор записа као и ти, али ја то радим
Причамо приче и не знате зашто


Слазим мало стидљиво, али знам

[Припев]
Али бацате главу натраг смејући се као мало дете
Мислим да је чудно да мислиш да сам смешан јер никад није учинио
Проводим последњих осам месеци
Мислећи да је сва љубав икада икада пауза и спаљива и крај
Али у среду у кафићу гледао сам како почиње поново

[Мост]
И кренули смо до блока до мог аутомобила
И замало сам га извео
Али почнете да причате о филмовима
Да ваша породица сагледа сваки божић


И желим да разговарам о томе
И по први пут, која је прошлост прошлост

[Припев]
Јер се вратите главу, смејући се као мало дете
Мислим да је чудно да мислиш да сам смешан јер никад није учинио
Проводим последњих осам месеци
Мислећи да је сва љубав икада икада пауза и спаљива и крај
Али у среду у кафићу гледао сам како почиње поново

[Оутро]
Али у среду у кафићу гледао сам како почиње поново