MENU (6)

Lele Dorule - Theo Rose & Pindu 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Lele, dorule, jăratec inima are
Când mă cuprinzi foc în mine aprinzi
Lele, dorule, ține dragostea mai bine
Că nu mă las, nu mă las de tine


Lele Dorule - Theo Rose & Pindu 「Songtekst」

Lele, dorule, jăratec inima are
Când mă cuprinzi foc în mine aprinzi
Lele, dorule, ține dragostea mai bine
Că nu mă las, nu mă las de tine

Lună mare, spune, unde mi-e iubitu-n lume
De ce nu-l găsesc, că de dor albesc
Tu lumină bună, trimite o rază să spună
Să vina de grabă, cât mai sunt întreagă

Să se-audă pân' la soare
Omu', de iubire, moare
Așa aș muri și eu fără omu' meu


Să se-audă pân' la soare
Omu', de iubire, moare
Așa aș muri și eu fără omu' meu

Lele, dorule, jăratec inima are
Când mă cuprinzi foc în mine aprinzi
Lele, dorule, ține dragostea mai bine
Că nu mă las, nu mă las de tine

Luna a mea msheatâ
Shtii ca inima nji'u am datâ
Inima nji'u am datâ mash la una feată

Hrisusiti zboari


Va li ascultu cafi searâ
Cându u astrângu di mânâ pi a mea dultsi dzână

Voi s'avdă ma nclo di soari
Omlu fârâ vreari, moari
Bana nu easti tsiva fârâ vruta a mea

Lele, dorlu a meu, nu shtii cât easti di mari
El dipriună suschiră sub lună
Lele, dorlu a meu jar tu inimâ'i tindi
Vruta sh'pisti noi, tserlu steali aprindi


Lele Dorule - Theo Rose & Pindu 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Lele, verlangen, sintels zijn hart heeft
Wanneer je me in brand stelt, steek je me aan


Lele, Miss, Love Better
Dat ik niet opgeeft, ik geef je niet op

Geweldige maan, zegt hij, waar mijn geliefden in de wereld is
Waarom kan ik hem niet vinden, ik mis hem zo erg
Je bent goed licht, stuur een straal om te zeggen
Kom binnen, kijk eens en geniet van jezelf!

Te horen tot de zon
Man, van liefde, sterft
Dat is hoe ik zou sterven zonder mijn man
Te horen tot de zon
Man, van liefde, sterft
Dat is hoe ik zou sterven zonder mijn man



Lele, verlangen, sintels zijn hart heeft
Wanneer je me in brand stelt, steek je me aan
Lele, Miss, Love Better
Dat ik niet opgeeft, ik geef je niet op

Mijn maan mheatâ
Je weet dat ik het nooit heb opgegeven
Ik heb mijn hart niet verdomme gegeven

HRISUSITI ZBOARI
Ik zal 's avonds naar ze luisteren
Toen ik mijn hand schud, mijn zoetekauw


Ik zal voor de zon zorgen
Onwillige man, sterven
Bana is niet mijn onwetende tsiva

Lele, mijn lief, je weet niet hoe groot je bent
Hij zuchtte onder de maan
Lele, ik mis je zo veel
Vruta Sh'pisti Noi, Tserlu Steali Aprikk