MENU (10)

Christmas Tree (2022 Version) BTS V תרגום לעברית (מילים)

In this moment I see you
It always comes around as I believed
When the rain stops you shine on me
Your light's the only thing that keeps the cold out


Christmas Tree (2022 Version) BTS V (מילים)

In this moment I see you
It always comes around as I believed
When the rain stops you shine on me
Your light's the only thing that keeps the cold out
Moon in the summer night
Whispering of the stars
They're singing like Christmas trees for us

[Chorus]
So, I'll tell you
A million tiny things that
You have never known
It all gets tangled up inside


And I'll tell you
A million little reasons
I'm falling for your eyes
I just want to be where you are

[Post-Chorus]
It's such a strange thing to do
Sometimes I don't understand you
But it always brings me back
To where you are

[Instrumental Break]

[Verse 2]


혹시 아니
너에겐 나만 아는 모습이 있어
한여름밤 오는 첫눈같이
믿기지 않는 기적 같은 놀라운 순간 넌
언젠가 또
불어온 바람에
마음이 날아다녀도
기다릴게

[Chorus]
So, I'll tell you
A million tiny things that
You have never known
It all gets tangled up inside


And I'll tell you
A million little reasons
I'm falling for your eyes
I just want to be where you are
Tell you
A million tiny things that
You have never known
It all gets tangled up inside
Tell you
A million little reasons
I'm falling for your eyes
I just want to be where you are


Christmas Tree (2022 Version) BTS V תרגום לעברית (מילים)


ברגע זה אני רואה אותך


זה תמיד בא כמו שהאמנתי
כאשר הגשם מפסיק לך לזרוח עלי
האור שלך הוא הדבר היחיד שמחזיק את הקור החוצה
ירח בליל הקיץ
לחישה של הכוכבים
הם שרים כמו עצי חג המולד בשבילנו

[מקהלה]
אז אני אגיד לך
מיליון דברים זעירים
מעולם לא ידעת
הכל מקבל מסובך פנימה
ואני אגיד לך
מיליון סיבות קטנות


אני נופל על העיניים שלך
אני רק רוצה להיות איפה שאתה

[פוסט-מקהלה]
זה דבר כזה מוזר לעשות
לפעמים אני לא מבין אותך
אבל זה תמיד מביא אותי בחזרה
לאן אתה

[הפסקה אינסטרומנטלית]

[פסוק 2]
אולי לא
יש לך פנים שרק אני יודע


כמו השלג הראשון בלילה אמצע הקיץ
נס לא ייאמן, רגע מדהים, אתה
יום אחד שוב
ברוח שמכה
גם אם הלב שלי טס
אני אחכה

[מקהלה]
אז אני אגיד לך
מיליון דברים זעירים
מעולם לא ידעת
הכל מקבל מסובך פנימה
ואני אגיד לך
מיליון סיבות קטנות


אני נופל על העיניים שלך
אני רק רוצה להיות איפה שאתה
לומר לך
מיליון דברים זעירים
מעולם לא ידעת
הכל מקבל מסובך פנימה
לומר לך
מיליון סיבות קטנות
אני נופל על העיניים שלך
אני רק רוצה להיות איפה שאתה