MENU (8)

Christmas Tree (2022 Version) BTS V - 한국어로 번역 (가사)

In this moment I see you
It always comes around as I believed
When the rain stops you shine on me
Your light's the only thing that keeps the cold out


Christmas Tree (2022 Version) BTS V (가사)

In this moment I see you
It always comes around as I believed
When the rain stops you shine on me
Your light's the only thing that keeps the cold out
Moon in the summer night
Whispering of the stars
They're singing like Christmas trees for us

[Chorus]
So, I'll tell you
A million tiny things that
You have never known
It all gets tangled up inside


And I'll tell you
A million little reasons
I'm falling for your eyes
I just want to be where you are

[Post-Chorus]
It's such a strange thing to do
Sometimes I don't understand you
But it always brings me back
To where you are

[Instrumental Break]

[Verse 2]


혹시 아니
너에겐 나만 아는 모습이 있어
한여름밤 오는 첫눈같이
믿기지 않는 기적 같은 놀라운 순간 넌
언젠가 또
불어온 바람에
마음이 날아다녀도
기다릴게

[Chorus]
So, I'll tell you
A million tiny things that
You have never known
It all gets tangled up inside


And I'll tell you
A million little reasons
I'm falling for your eyes
I just want to be where you are
Tell you
A million tiny things that
You have never known
It all gets tangled up inside
Tell you
A million little reasons
I'm falling for your eyes
I just want to be where you are


Christmas Tree (2022 Version) BTS V - 한국어로 번역 (가사)


이 순간에 나는 당신을 만난다


나는 항상 믿었던 것처럼 주변에 온다
비가 내리면 너는 나에게 빛난다
당신의 빛은 추위를 유지하는 유일한 것입니다.
여름 밤에 달
별 속삭이는
그들은 우리를 위해 크리스마스 나무처럼 노래합니다

[합창]
그래서, 내가 너에게 말할거야
백만 명의 작은 것들
당신은 결코 알지 못했습니다
그것은 모두 엉킴으로써 모두 엉킨다
그리고 내가 너에게 말할거야
백만 가지의 이유


나는 네 눈을 위해 떨어지고있어
나는 네가있는 곳이되고 싶다

[포스트 코러스]
그것은 할 일이 이상한 일입니다
때때로 나는 당신을 이해하지 못합니다
그러나 그것은 항상 나를 다시 가져옵니다
네가있는 곳으로

[기악 브레이크]

[VERSE 2]
아마 아닐 걸
당신은 내가 알고있는 얼굴을 가지고 있습니다


한여름 밤에 첫 눈처럼
믿을 수없는 기적, 놀라운 순간, 당신
언젠가 다시
바람에 불이났다
내 마음이 날아도 심지어
기다릴게

[합창]
그래서, 내가 너에게 말할거야
백만 명의 작은 것들
당신은 결코 알지 못했습니다
그것은 모두 엉킴으로써 모두 엉킨다
그리고 내가 너에게 말할거야
백만 가지의 이유


나는 네 눈을 위해 떨어지고있어
나는 네가있는 곳이되고 싶다
너에게 말해줘
백만 명의 작은 것들
당신은 결코 알지 못했습니다
그것은 모두 엉킴으로써 모두 엉킨다
너에게 말해줘
백만 가지의 이유
나는 네 눈을 위해 떨어지고있어
나는 네가있는 곳이되고 싶다