Locked Out of Heaven (2022 TikTok Version) - Bản dịch và Lời bài hát - Bruno Mars 「Bài hát」

[Intro]
(One, two, one, two, three)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)

Locked Out of Heaven (2022 TikTok Version) 「Bài hát」 - Bruno Mars

[Intro]
(One, two, one, two, three)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)

[Verse 1]
Never had much faith in love or miracles (Ooh)
Never wanna put my heart on the line (Ooh)
But swimming in your water's something spiritual (Ooh)
I'm born again every time you spend the night (Ooh)

[Pre-Chorus]
Cause your sex takes me to paradise
Yeah, your sex takes me to paradise
And it shows
Yeah, yeah, yeah

[Chorus]
Cause you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah, you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long

[Post-Chorus]
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (ooh)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (ooh)

[Verse 2]
You bring me to my knees, you make me testify (Ooh)
You can make a sinner change his ways (Ooh)
Open up your gates 'cause I can't wait to see the light (Ooh)
And right there is where I wanna stay (Ooh)

[Pre-Chorus]
Cause your sex takes me to paradise
Yeah, your sex takes me to paradise

And it shows
Yeah, yeah, yeah

[Chorus]
Cause you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah, you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long

[Bridge]
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here?

Spend the rest of my days here?
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here?
Spend the rest of my days here?

[Chorus]
Cause you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah, you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long

[Outro]

Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)

Locked Out of Heaven (2022 TikTok Version) - Bản dịch và Lời bài hát - Bruno Mars 「Bài hát」

[Giới thiệu]
(Một, hai, một, hai, ba)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (ooh)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (ooh)

[Câu 1]
Không bao giờ có nhiều niềm tin vào tình yêu hoặc phép lạ (ooh)
Không bao giờ muốn đặt trái tim của tôi lên đường (ooh)

Nhưng bơi trong nước của bạn là một cái gì đó tâm linh (ooh)
Tôi được sinh ra một lần nữa mỗi khi bạn dành cả đêm (ooh)

[Tiền điệp khúc]
Vì tình dục của bạn đưa tôi đến thiên đường
Vâng, tình dục của bạn đưa tôi đến thiên đường
Và nó cho thấy
Yeah yeah yeah

[Điệp khúc]
Bởi vì bạn khiến tôi cảm thấy
Tôi đã bị khóa trên thiên đường
Quá lâu, quá lâu
Vâng, bạn làm cho tôi cảm thấy như

Tôi đã bị khóa trên thiên đường
Quá lâu, quá lâu

[Sau điệp khúc]
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (ooh)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (ooh)

[Câu 2]
Bạn đưa tôi đến đầu gối của tôi, bạn làm cho tôi làm chứng (ooh)
Bạn có thể làm cho một tội nhân thay đổi cách của mình (ooh)
Mở đầu Gates của bạn vì tôi không thể chờ đợi để nhìn thấy ánh sáng (ooh)
Và ngay đó là nơi tôi muốn ở lại (ooh)

[Tiền điệp khúc]
Vì tình dục của bạn đưa tôi đến thiên đường
Vâng, tình dục của bạn đưa tôi đến thiên đường
Và nó cho thấy
Yeah yeah yeah

[Điệp khúc]
Bởi vì bạn khiến tôi cảm thấy
Tôi đã bị khóa trên thiên đường
Quá lâu, quá lâu
Vâng, bạn làm cho tôi cảm thấy như
Tôi đã bị khóa trên thiên đường
Quá lâu, quá lâu

[Cầu]
Ồ, ôi, ôi, ôi, ừ, ừ, ừ ạ
Tôi có thể ở đây được không?
Dành phần còn lại của những ngày của tôi ở đây?
Ồ, ôi, ôi, ôi, ừ, ừ, ừ ạ
Tôi có thể ở đây được không?
Dành phần còn lại của những ngày của tôi ở đây?

[Điệp khúc]
Bởi vì bạn khiến tôi cảm thấy
Tôi đã bị khóa trên thiên đường
Quá lâu, quá lâu
Vâng, bạn làm cho tôi cảm thấy như
Tôi đã bị khóa trên thiên đường

Quá lâu, quá lâu

[Outro]
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (ooh)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (ooh)