Locked Out of Heaven (2022 TikTok Version) - Käännöksen suomeksi - Bruno Mars 「Lyriikat」

[Intro]
(One, two, one, two, three)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)

Locked Out of Heaven (2022 TikTok Version) 「Lyriikat」 - Bruno Mars

[Intro]
(One, two, one, two, three)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)

[Verse 1]
Never had much faith in love or miracles (Ooh)
Never wanna put my heart on the line (Ooh)
But swimming in your water's something spiritual (Ooh)
I'm born again every time you spend the night (Ooh)

[Pre-Chorus]
Cause your sex takes me to paradise
Yeah, your sex takes me to paradise
And it shows
Yeah, yeah, yeah

[Chorus]
Cause you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah, you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long

[Post-Chorus]
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (ooh)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (ooh)

[Verse 2]
You bring me to my knees, you make me testify (Ooh)
You can make a sinner change his ways (Ooh)
Open up your gates 'cause I can't wait to see the light (Ooh)
And right there is where I wanna stay (Ooh)

[Pre-Chorus]
Cause your sex takes me to paradise
Yeah, your sex takes me to paradise

And it shows
Yeah, yeah, yeah

[Chorus]
Cause you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah, you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long

[Bridge]
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here?

Spend the rest of my days here?
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here?
Spend the rest of my days here?

[Chorus]
Cause you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah, you make me feel like
I've been locked out of heaven
For too long, for too long

[Outro]

Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)
Aw, yeah, yeah
Aw, yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh)

Locked Out of Heaven (2022 TikTok Version) - Käännöksen suomeksi - Bruno Mars 「Lyriikat」

[Intro]
(Yksi, kaksi, yksi, kaksi, kolme)
Aw, joo, joo
Aw, joo, joo, joo, yeah (ooh)
Aw, joo, joo
Aw, joo, joo, joo, yeah (ooh)

[Verse 1]
Koskaan ollut paljon uskoa rakkauteen tai ihmeisiin (Ooh)
Älä koskaan halua laittaa sydämeni linjalle (OOH)

Mutta uinti vedessä jotain hengellistä (Ooh)
Olen taas syntynyt aina kun vietät yön (ooh)

[Pre-Chorus]
Syy, että sukupuoli vie minut paratiisiin
Joo, sukupuoli vie minut paratiisiin
Ja se osoittaa
Joo joo joo

[Kertosäe]
Koska saat minut tuntemaan
Olen lukittu taivaasta
Liian kauan, liian kauan
Joo, teet minut tuntemaan

Olen lukittu taivaasta
Liian kauan, liian kauan

[Post-chorus]
Aw, joo, joo, joo, yeah (ooh)
Aw, joo, joo
Aw, joo, joo, joo, yeah (ooh)

[Verse 2]
Tuo minut polvilleen, teet minut todistamaan (ooh)
Voit tehdä syntisen muuttaa hänen tapojaan (Ooh)
Avaa porttien Siksi en voi odottaa nähdäksesi valon (OOH)
Ja aivan siellä, missä haluan jäädä (Ooh)

[Pre-Chorus]
Syy, että sukupuoli vie minut paratiisiin
Joo, sukupuoli vie minut paratiisiin
Ja se osoittaa
Joo joo joo

[Kertosäe]
Koska saat minut tuntemaan
Olen lukittu taivaasta
Liian kauan, liian kauan
Joo, teet minut tuntemaan
Olen lukittu taivaasta
Liian kauan, liian kauan

[Silta]
Voi, oh, oh, oh, joo, joo, joo
Voinko vain jäädä tänne?
Vietä loput päivät täällä?
Voi, oh, oh, oh, joo, joo, joo
Voinko vain jäädä tänne?
Vietä loput päivät täällä?

[Kertosäe]
Koska saat minut tuntemaan
Olen lukittu taivaasta
Liian kauan, liian kauan
Joo, teet minut tuntemaan
Olen lukittu taivaasta

Liian kauan, liian kauan

[Outro]
Aw, joo, joo, joo, yeah (ooh)
Aw, joo, joo
Aw, joo, joo, joo, yeah (ooh)