Encanto | [Chorus: Pepa]
We don't talk about Bruno, no, no, no
We don't talk about Bruno, but
Encanto | [Chorus: Pepa]
We don't talk about Bruno, no, no, no
We don't talk about Bruno, but
[Verse 1: Pepa & Félix]
It was my wedding day (It was our wedding day)
We were getting ready
And there wasn't a cloud in the sky (No clouds allowed in the sky)
Bruno walks in with a mischievous grin (Thunder)
You're telling the story or am I? (I'm sorry, mi vida, go on)
Bruno says, "It looks like rain" (Why did he tell us?)
In doing so, he floods my brain (Abuela gets the umbrellas)
Married in a hurricane (What a joyous day, but anyway)
[Chorus: Pepa & Félix, Dolores]
We don't talk about Bruno, no, no, no
We don't talk about Bruno (Hey)
[Verse 2: Dolores & Camilo]
Grew to live in fear of Bruno stuttering or stumbling
I can always hear him sort of muttering and mumbling
I associate him with the sound of falling sand (Ch, ch, ch)
It's a heavy lift with a gift so humbling
Always left Abuela and the family fumbling
Grappling with prophecies they couldn't understand
Do you understand?
A seven-foot frame, rats along his back
When he calls your name, it all fades to black
Yeah, he sees your dreams and feasts on your screams (Hey)
[Chorus: Pepa & Félix, Dolores]
We don't talk about Bruno, no, no, no (No, no)
We don't talk about Bruno (We don't talk about Bruno)
[Verse 3: Ensemble, Townsperson 1, TP 2 & TP 3]
He told me my fish would die
The next day, dead (No, no)
He told me I'd grow a gut
And just like he said (No, no)
He said that all my hair would disappear
Now, look at my head (No, no)
Your fate is sealed when your prophecy is read
[Verse 4: Isabela, Abuela & Dolores]
He told me that the life of my dreams
Would be promised, and someday be mine
He told me that my power would grow
Like the grapes that thrive on the vine (Oye, Mariano's on his way)
He told me that the man of my dreams
Would be just out of reach, betrothed to another
It's like I hear him, now (Hey sis)
I want not a sound out of you (It's like I can hear him now)
I can hear him now
[Verse 5: Mirabel, Camilo, Abuela & Isabela]
Um, Bruno
Yeah, about that Bruno
I really need to know about Bruno
Give me the truth and the whole truth, Bruno
Isabela, your boyfriend's here
Time for dinner
[Verse 6]
[Camilo] A seven-foot frame, rats along his back
[Pepa] It was my wedding day
[Félix] It was our wedding day
[Isabela] He told me that the life of my dreams
[Dolores] Grew to live in fear of Bruno stuttering or stumbling
[Camilo] When he calls your name it all fades to black
[Pepa] We were getting ready and there wasn't a cloud in the sky
[Félix] No clouds allowed in the sky
[Isabela] Would be promised and some day be mine
[Dolores] I can always hear him sort of muttering and mumbling
I associate him with the sound of falling sand, ch-ch-ch
[Camilo] Yeah, he sees your dreams
[Pepa] Bruno walks in with a mischievous grin
[Isabela] He told me that my power would grow
[Dolores] It's a heavy lift with a gift so humbling
[Camilo] And feasts on your screams
[Félix] Thunder
[Pepa] You're telling the story or am I?
[Félix] I'm sorry, mi vida, go on
[Isabela] Like the grapes that thrive on the vine, on the vine
[Dolores] Always left Abuela and the family fumbling
Grappling with prophecies they couldn't understand
Do you understand?
[Abuela] Oye, Mariano's on his way
[Pepa] Bruno says, "It looks like rain"
[Félix] Why did he tell us?
[Camilo] Seven-foot frame, rats along his back
[Isabela] He told me that the life of my dreams would be promised and someday be mine
[Dolores] He told me that the man of my dreams would be just out of reach
[Pepa] In doing so, he floods my brain
[Félix] Abuela gets the umbrella
[Camilo] When he calls your name it all fades to black
[Dolores] Betrothed to another, another
[Pepa] Married in a hurricane
[Félix] What a gorgeous day
[Dolores] And I'm fine, and I'm fine, and I'm fine, I'm fine
[All] He's here
[Chorus: All & Mirabel]
Don't talk about Bruno, no (Why did I talk about Bruno?)
Not a word about Bruno (I never should have brought up Bruno)
[Chorus: Pepa]
Nemluvíme o Bruno, ne, ne, ne
Nemluvíme o Bruna, ale
[Verš 1: PEPA & FÉLIX]
Byl to můj svatební den (byl to náš svatební den)
Připravili jsme se
A na obloze nebyl mrak (na obloze nebyly povoleno žádné mraky)
Bruno procházky s zlomyslným úsměvem (Thunder)
Říkáte příběhu nebo jsem? (Je mi líto, Mi Vida, pokračujte)
Bruno říká: "Vypadá to jako déšť" (proč nám to řekla?)
Přitom, zaplavil můj mozek (Abuela dostane deštníky)
Ženatý v hurikánu (co radostný den, ale stejně)
[Chorus: Pepa & Félix, Dolores]
Nemluvíme o Bruno, ne, ne, ne
Nemluvíme o Bruno (hej)
[Verš 2: Dolores & Camilo]
Rostl, že žije ve strachu z bruno koktání nebo srazení
Vždycky ho slyším trochu mumlání a mumlání
Spojil jsem ho se zvukem padajícího písku (CH, CH, CH)
Je to těžký výtah s dárkem tak pokorným
Vždy opustil Abuela a rodina tápání
Zápasí s prorocemi, které nemohli pochopit
Rozumíš?
Sedm stopový rám, krysy podél zády
Když volá vaše jméno, to všechno mizí na černou
Jo, vidí vaše sny a svátky na výkřiky (hej)
[Chorus: Pepa & Félix, Dolores]
Nemluvíme o Bruno, ne, ne, ne (ne, ne)
Nemluvíme o Bruno (nemluvíme o Bruno)
[Verš 3: Ensemble, TownSperson 1, TP 2 & TP 3]
Řekl mi, že moje ryba zemřou
Další den, mrtvý (ne, ne)
Řekl mi, že bych pěstoval střevo
A stejně jako on řekl (ne, ne)
Řekl, že všechny mé vlasy zmizí
Podívej se na hlavu (ne, ne)
Váš osud je zapečetěno, když je vaše proroctví čteno
[Verš 4: Isabela, Abuela & Dolores]
Řekl mi, že život mých snů
By byl slíben, a jednoho dne být moje
Řekl mi, že moje moc roste
Jako hrozny, které prospívají na vinici (Oye, Mariano je na cestě)
Řekl mi, že muž mých snů
By byl jen mimo dosah, zasnoubl k jinému
Je to jako já, teď ho slyším (Hey Sis)
Chci z vás zvuk (je to jako teď slyšet teď)
Teď ho slyším
[Verš 5: Mirabel, Camilo, Abuela & Isabela]
Um, Bruno
Jo, o tom Bruno
Opravdu potřebuji vědět o Bruno
Dej mi pravdu a celou pravdu, Bruno
Isabela, tvůj přítel je tady
Čas na večeři
[Verš 6]
[CAMILO] sedm stopový rám, krysy podél zády
[PEPA] Byl to můj svatební den
[Félix] Byl to náš svatební den
[Isabela] Řekl mi, že život mých snů
[Dolores] rostl, že žijí ve strachu z Bruna koktání nebo srazení
[CAMILO] Když volá vaše jméno, všechny mizí černé
[PEPA] Připravili jsme se a na obloze nebyl oblak
[Félix] Na obloze nejsou povoleny žádné mraky
[Isabela] by byl slíben a nějaký den je moje
[Dolores] Můžu ho vždy slyšet trochu mumlání a mumlání
Spojuji ho se zvukem padajícího písku, CH-CH-CH
[CAMILO] Jo, vidí vaše sny
[PEPA] Bruno procházky s zlomyslným úsměvem
[Isabela] Řekl mi, že moje síla bude růst
[Dolores] Je to těžký výtah s dárkem tak pokorným
[CAMILO] A Svátky na výkřiky
[Félix] hrom
[PEPA] Říkáte příběhu nebo jsem?
[Félix] Je mi líto, Mi Vida, pokračujte
[Isabela] Jako hrozny, které prospívají na vinici, na vinici
[Dolores] vždy opustil Abuela a rodina tápání
Zápasí s prorocemi, které nemohli pochopit
Rozumíš?
[Abuela] Oye, Mariano je na cestě
[Pepa] Bruno říká: "Vypadá to jako déšť"
[Félix] Proč nám to řekne?
[CAMILO] sedm stopový rám, krysy podél zády
[Isabela] Řekl mi, že život mých snů bude slíben a jednou je moje
[Dolores] Řekl mi, že muž mých snů by byl jen mimo dosah
[PEPA], zaplavil můj mozek
[Félix] Abuela dostane deštník
[CAMILO] Když volá vaše jméno, všechny mizí černé
[Dolores] zasnouben do druhého, dalšího
[PEPA] ženatý v hurikánu
[Félix] Jaký nádherný den
[Dolores] A já jsem v pořádku, a jsem v pořádku, a jsem v pořádku, jsem v pořádku
[Vše] je tady
[Chorus: All & Mirabel]
Nemluvte o Bruno, ne (proč jsem mluvil o Bruna?)
Není to slovo o Bruno (nikdy jsem neměl přinést Bruno)