Encanto | [Chorus: Pepa]
We don't talk about Bruno, no, no, no
We don't talk about Bruno, but
Encanto | [Chorus: Pepa]
We don't talk about Bruno, no, no, no
We don't talk about Bruno, but
[Verse 1: Pepa & Félix]
It was my wedding day (It was our wedding day)
We were getting ready
And there wasn't a cloud in the sky (No clouds allowed in the sky)
Bruno walks in with a mischievous grin (Thunder)
You're telling the story or am I? (I'm sorry, mi vida, go on)
Bruno says, "It looks like rain" (Why did he tell us?)
In doing so, he floods my brain (Abuela gets the umbrellas)
Married in a hurricane (What a joyous day, but anyway)
[Chorus: Pepa & Félix, Dolores]
We don't talk about Bruno, no, no, no
We don't talk about Bruno (Hey)
[Verse 2: Dolores & Camilo]
Grew to live in fear of Bruno stuttering or stumbling
I can always hear him sort of muttering and mumbling
I associate him with the sound of falling sand (Ch, ch, ch)
It's a heavy lift with a gift so humbling
Always left Abuela and the family fumbling
Grappling with prophecies they couldn't understand
Do you understand?
A seven-foot frame, rats along his back
When he calls your name, it all fades to black
Yeah, he sees your dreams and feasts on your screams (Hey)
[Chorus: Pepa & Félix, Dolores]
We don't talk about Bruno, no, no, no (No, no)
We don't talk about Bruno (We don't talk about Bruno)
[Verse 3: Ensemble, Townsperson 1, TP 2 & TP 3]
He told me my fish would die
The next day, dead (No, no)
He told me I'd grow a gut
And just like he said (No, no)
He said that all my hair would disappear
Now, look at my head (No, no)
Your fate is sealed when your prophecy is read
[Verse 4: Isabela, Abuela & Dolores]
He told me that the life of my dreams
Would be promised, and someday be mine
He told me that my power would grow
Like the grapes that thrive on the vine (Oye, Mariano's on his way)
He told me that the man of my dreams
Would be just out of reach, betrothed to another
It's like I hear him, now (Hey sis)
I want not a sound out of you (It's like I can hear him now)
I can hear him now
[Verse 5: Mirabel, Camilo, Abuela & Isabela]
Um, Bruno
Yeah, about that Bruno
I really need to know about Bruno
Give me the truth and the whole truth, Bruno
Isabela, your boyfriend's here
Time for dinner
[Verse 6]
[Camilo] A seven-foot frame, rats along his back
[Pepa] It was my wedding day
[Félix] It was our wedding day
[Isabela] He told me that the life of my dreams
[Dolores] Grew to live in fear of Bruno stuttering or stumbling
[Camilo] When he calls your name it all fades to black
[Pepa] We were getting ready and there wasn't a cloud in the sky
[Félix] No clouds allowed in the sky
[Isabela] Would be promised and some day be mine
[Dolores] I can always hear him sort of muttering and mumbling
I associate him with the sound of falling sand, ch-ch-ch
[Camilo] Yeah, he sees your dreams
[Pepa] Bruno walks in with a mischievous grin
[Isabela] He told me that my power would grow
[Dolores] It's a heavy lift with a gift so humbling
[Camilo] And feasts on your screams
[Félix] Thunder
[Pepa] You're telling the story or am I?
[Félix] I'm sorry, mi vida, go on
[Isabela] Like the grapes that thrive on the vine, on the vine
[Dolores] Always left Abuela and the family fumbling
Grappling with prophecies they couldn't understand
Do you understand?
[Abuela] Oye, Mariano's on his way
[Pepa] Bruno says, "It looks like rain"
[Félix] Why did he tell us?
[Camilo] Seven-foot frame, rats along his back
[Isabela] He told me that the life of my dreams would be promised and someday be mine
[Dolores] He told me that the man of my dreams would be just out of reach
[Pepa] In doing so, he floods my brain
[Félix] Abuela gets the umbrella
[Camilo] When he calls your name it all fades to black
[Dolores] Betrothed to another, another
[Pepa] Married in a hurricane
[Félix] What a gorgeous day
[Dolores] And I'm fine, and I'm fine, and I'm fine, I'm fine
[All] He's here
[Chorus: All & Mirabel]
Don't talk about Bruno, no (Why did I talk about Bruno?)
Not a word about Bruno (I never should have brought up Bruno)
[Chorus: Pepa]
Δεν μιλάμε για bruno, όχι, όχι, όχι
Δεν μιλάμε για τον Bruno, αλλά
[Στίχος 1: Pepa & Félix]
Ήταν η μέρα του γάμου μου (ήταν η ημέρα του γάμου μας)
Είμαστε έτοιμοι
Και δεν υπήρχε ένα σύννεφο στον ουρανό (δεν επιτρέπονται σύννεφα στον ουρανό)
Ο Bruno περπατάει με ένα άτακτο χαμόγελο (Thunder)
Λέω την ιστορία ή είμαι; (Λυπάμαι, Mi Vida, συνεχίστε)
Ο Μπρούνο λέει, "μοιάζει με βροχή" (γιατί μας είπε;)
Με αυτόν τον τρόπο, πλημμυρίζει τον εγκέφαλό μου (η abuela παίρνει τις ομπρέλες)
Παντρεμένος σε έναν τυφώνα (τι μια χαρούμενη μέρα, αλλά ούτως ή άλλως)
[Chorus: Pepa & Félix, Dolores]
Δεν μιλάμε για bruno, όχι, όχι, όχι
Δεν μιλάμε για το Bruno (Hey)
[Στίχος 2: Dolores & Camilo]
Αυξήθηκε για να ζήσει από το φόβο του Bruno Stuttering ή το εμπόδιο
Μπορώ πάντα να τον ακούσω το είδος της μούτερ και να μπερδεύει
Τον συνδέω με τον ήχο της πτώσης άμμου (CH, CH, CH)
Είναι ένας βαρύ ανελκυστήρας με ένα δώρο τόσο γεμάτο
Πάντα άφησε την abuela και την οικογένεια που αναπνέει
Αντιμετωπίζουν με προφητείες που δεν μπορούσαν να καταλάβουν
Καταλαβαίνεις?
Ένα πλαίσιο επτά ποδιών, αρουραίους κατά μήκος της πλάτης του
Όταν καλεί το όνομά σας, όλα εξασθενεί να μαύρο
Ναι, βλέπει τα όνειρά και τις γιορτές σου στις κραυγές σας (hey)
[Chorus: Pepa & Félix, Dolores]
Δεν μιλάμε για bruno, όχι, όχι, όχι (όχι, όχι)
Δεν μιλάμε για το Bruno (δεν μιλάμε για Bruno)
[Στίχος 3: Ensemble, Townsperson 1, TP 2 & TP 3]
Μου είπε ότι τα ψάρια μου θα πεθάνουν
Την επόμενη μέρα, νεκρή (όχι, όχι)
Μου είπε ότι θα έλεγα ένα έντερο
Και όπως είπε (όχι, όχι)
Είπε ότι όλα τα μαλλιά μου θα εξαφανιστούν
Τώρα, κοιτάξτε το κεφάλι μου (όχι, όχι)
Η μοίρα σας σφραγίζεται όταν η προφητεία σας διαβάζεται
[Στίχος 4: Isabela, Abuela & Dolores]
Μου είπε ότι η ζωή των ονείρων μου
Θα υποσχεθεί, και κάποια μέρα να είναι δική μου
Μου είπε ότι η εξουσία μου θα αυξηθεί
Όπως τα σταφύλια που ευδοκιμούν στο αμπέλι (Oye, Mariano είναι στο δρόμο του)
Μου είπε ότι ο άνθρωπος των ονείρων μου
Θα ήταν απλά να φτάσει, να προχωρήσει σε άλλο
Είναι σαν να τον ακούω, τώρα (hey sis)
Δεν θέλω ούτε έναν ήχο από σας (είναι σαν να τον ακούω τώρα)
Μπορώ να τον ακούσω τώρα
[Στίχος 5: Mirabel, Camilo, Abuela & Isabela]
Um, bruno
Ναι, γι 'αυτό το bruno
Πρέπει πραγματικά να μάθω για το bruno
Δώστε μου την αλήθεια και όλη την αλήθεια, Bruno
Isabela, ο φίλος σου εδώ
Ωρα για δείπνο
[Στίχος 6]
[Camilo] πλαίσιο επτά ποδιών, αρουραίοι κατά μήκος της πλάτης του
[Pepa] Ήταν η μέρα του γάμου μου
[Félix] Ήταν η ημέρα του γάμου μας
[Isabela] Μου είπε ότι η ζωή των ονείρων μου
[Dolores] αυξήθηκε για να ζήσει από το φόβο του Bruno τραύλισης ή να ξεπεράσει
[Camilo] Όταν καλεί το όνομά σας όλα εξασθενεί να μαύρο
[Pepa] Είμαστε έτοιμοι και δεν υπήρχε ένα σύννεφο στον ουρανό
[Félix] Δεν επιτρέπονται σύννεφα στον ουρανό
[Isabela] θα υποσχεθεί και κάποια μέρα να είναι δική μου
[Dolores] Μπορώ πάντα να τον ακούσω το είδος της μούστας και του mumbling
Τον συνδέω με τον ήχο της πτώσης άμμου, ch-ch-ch
[Camilo] Ναι, βλέπει τα όνειρά σας
[Pepa] Bruno περπατά με ένα άτακτο χαμόγελο
[Isabela] μου είπε ότι η εξουσία μου θα αυξηθεί
[Dolores] Είναι ένας βαρύ ανελκυστήρας με ένα δώρο τόσο γεμάτο
[Camilo] και γιορτές στις κραυγές σας
[Félix] Thunder
[Pepa] Λέω την ιστορία ή είμαι εγώ;
[Félix] Λυπάμαι, Mi Vida, συνεχίστε
[Isabela] όπως τα σταφύλια που ευδοκιμούν στο αμπέλι, στο αμπέλι
[Dolores] πάντα άφησε την abuela και την οικογένεια που καπνίζει
Αντιμετωπίζουν με προφητείες που δεν μπορούσαν να καταλάβουν
Καταλαβαίνεις?
[Abuela] Oye, Mariano στο δρόμο του
[Pepa] Bruno λέει, "μοιάζει με βροχή"
[Félix] Γιατί μας είπε;
[Camilo] πλαίσιο επτά ποδιών, αρουραίοι κατά μήκος της πλάτης του
[Isabela] Μου είπε ότι η ζωή των ονείρων μου θα υποσχεθεί και κάποια μέρα να είναι δική μου
[Dolores] Μου είπε ότι ο άνθρωπος των ονείρων μου θα ήταν απλά μακριά
[Pepa] Με αυτόν τον τρόπο, πλημμυρίζει τον εγκέφαλό μου
[Félix] Η abuela παίρνει την ομπρέλα
[Camilo] Όταν καλεί το όνομά σας όλα εξασθενεί να μαύρο
[Dolores] προχώρησε σε άλλο, άλλο
[Pepa] παντρεύτηκε σε έναν τυφώνα
[Félix] τι μια πανέμορφη μέρα
[Dolores] και είμαι καλά, και είμαι καλά, και είμαι καλά, είμαι καλά
[Όλα] είναι εδώ
[Chorus: Όλα & Mirabel]
Μην μιλάτε για το Bruno, όχι (γιατί μιλούσα για τον Bruno;)
Δεν είναι μια λέξη για το bruno (ποτέ δεν θα έπρεπε να έφεραν bruno)