MARINA - Free Woman - 中文翻译 (歌曲歌词)

They can touch your body
But they'll never touch your soul
They can try discredit every song you ever wrote
Those with bad intentions they can't get the best of me

MARINA - Free Woman (歌曲歌词)

They can touch your body
But they'll never touch your soul
They can try discredit every song you ever wrote
Those with bad intentions they can't get the best of me
I don't pay them no attention
Cause they, they just don't get it

[Chorus]
I'm a free, I'm a free woman
Woman
I'm a free, I'm a free woman
Woman
You can take it all

You can cheer me as I fall
But you can't extinguish me
Cause I'm a free woman
Free, free

[Verse 2]
May my body be of service
May my beauty be of use
As a vessel that I live in
Not an object to abuse
Those with bad intentions, they can't get the best of me
I don't pay them no attention
Cause they, they just don't get it

[Chorus]
I'm a free, I'm a free woman
Woman
I'm a free, I'm a free woman
Woman
You can take it all
You can cheer me as I fall
But you can't extinguish me
Cause I'm a free woman
Free, free, free, free

[Bridge]
In twenty years my face will be a shadow of my youth
They'll try erase my wrinkles, yeah, they'll try erase my truth

But I've been here before
And that shit don't do anything to me anymore

[Chorus]
I'm a free, I'm a free woman
Woman
I'm a free, I'm a free woman
Woman
We'll never let go
Of our freedom and our hope
You'll never extinguish me
Cause I'm a free woman
Free, free, free, free
Free, free, free, free

I'm a free, I'm a free woman
Woman
I'm a free, I'm a free woman
Woman

[Outro]
We'll never let go
Of our freedom and our hope
You'll never extinguish me
Cause I'm a free woman

MARINA - Free Woman - 中文翻译 (歌曲歌词)

他们可以触摸你的身体
但他们永远不会碰到你的灵魂
他们可以尝试诋毁你曾经写的每首歌

那些有糟糕的人，他们无法得到我最好的
我不关注他们
因为他们，他们只是没有得到它

[合唱]
我是一个免费的，我是一个自由的女人
女士
我是一个免费的，我是一个自由的女人
女士
你可以把它全部拿走
你可以在我堕落时为我振作起来
但你不能熄灭我
因为我是一个自由的女人
免费，免费

[verse 2]
愿我的身体服务
愿我的美丽有用
作为我住的船只
不是虐待的对象
那些有糟糕的意图，他们无法得到我最好的
我不关注他们
因为他们，他们只是没有得到它

[合唱]
我是一个免费的，我是一个自由的女人
女士
我是一个免费的，我是一个自由的女人

女士
你可以把它全部拿走
你可以在我堕落时为我振作起来
但你不能熄灭我
因为我是一个自由的女人
免费，免费，免费，免费

[桥]
二十年来，我的脸将是我年轻时的影子
他们会尝试抹去我的皱纹，是的，他们会尝试抹掉我的真相
但我以前一直在这里
而且狗屎不再对我做任何事情

[合唱]

我是一个免费的，我是一个自由的女人
女士
我是一个免费的，我是一个自由的女人
女士
我们永远不会放手
我们的自由和我们的希望
你永远不会扑灭我
因为我是一个自由的女人
免费，免费，免费，免费
免费，免费，免费，免费
我是一个免费的，我是一个自由的女人
女士
我是一个免费的，我是一个自由的女人
女士

[outro]
我们永远不会放手
我们的自由和我们的希望
你永远不会扑灭我
因为我是一个自由的女人