Dos oruguitas enamoradas
Pasan sus noches y madrugadas
Llenas de hambre, siguen andando
Y navegando un mundo
Dos oruguitas enamoradas
Pasan sus noches y madrugadas
Llenas de hambre, siguen andando
Y navegando un mundo
Que cambia y sigue cambiando
Navegando un mundo
Que cambia y sigue cambiando
[Verso 2]
Dos oruguitas paran el viento
Mientras se abrazan con sentimiento
Siguen creciendo, no saben cuándo
Buscar algún rincón
El tiempo sigue cambiando
Inseparables son
El tiempo sigue cambiando
[Coro]
Ay, oruguitas, no se aguanten más
Hay que crecer a parte y volver, hacia adelante seguirás
Vienen milagros, vienen crisálidas
Hay que partir y construir su propio futuro
Ay, oruguitas, no se aguanten más
Hay que crecer a parte y volver, hacia adelante seguirás
Vienen milagros, vienen crisálidas
Hay que partir y construir su propio futuro
[Bridge]
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
[Verso 3]
Dos oruguitas desorientadas
En dos capullos bien abrigadas
Con sueños nuevos ya solo falta
Hacer lo necesario
En el mundo que sigue cambiando
Tumbando sus paredes
Ahí viene nuestro milagro (Nuestro milagro)
Nuestro milagro (Nuestro milagro)
[Coro]
Ay, mariposas, no se aguanten más
Hay que crecer a parte y volver, hacia adelante seguirás
Ya son milagros, rompiendo crisálidas
Hay que volar, hay que encontrar su propio futuro
Ay, mariposas, no se aguanten más
Hay que crecer a parte y volver, hacia adelante seguirás
Ya son milagros, rompiendo crisálidas
Hay que volar, hay que encontrar su propio futuro
Ay, mariposas, no se aguanten más
Hay que crecer a parte y volver, hacia adelante seguirás
Ya son milagros, rompiendo crisálidas
Hay que volar, hay que encontrar su propio futuro
Δύο Oruguitas ερωτευμένες και λαχρωτικές
Περάστε κάθε βράδυ και το πρωί Learnin '
Να κρατήσουν ο ένας τον άλλον, την καύση της πείνας τους
Για να πλοηγηθείτε σε έναν κόσμο
Που γυρίζει και ποτέ δεν σταματά να γυρίζει
Μαζί σε αυτόν τον κόσμο
Που γυρίζει και ποτέ δεν σταματά να γυρίζει
[Στίχος 2]
Δύο Oruguitas ενάντια στον καιρό
Ο άνεμος μεγαλώνει, αλλά είναι μαζί
Κρατούν ο ένας τον άλλον, κανένας τρόπος γνώσης
Είναι όλοι που έχουν για καταφύγιο
Και κάτι μέσα τους μεγαλώνει
Θα παραμείνουν μαζί
Αλλά κάτι μέσα τους μεγαλώνει
[Χορωδία]
Ay, Oruguitas, δεν κρατάτε πολύ σφιχτά
Και οι δύο γνωρίζετε ότι είναι ο χρόνος σας να μεγαλώσετε. να καταρρεύσει, να επανενωθεί
Θαύματα σας περιμένουν ακριβώς από την άλλη πλευρά
Εμπιστεύονται ότι θα είναι εκεί και θα αρχίσουν να προετοιμάζουν το δρόμο για το αύριο
Ay, Oruguitas, δεν κρατάτε πολύ σφιχτά
Και οι δύο γνωρίζετε ότι είναι ο χρόνος σας να μεγαλώσετε, να καταρρεύσετε, να επαναλάβετε
Θαύματα σας περιμένουν, ακριβώς από την άλλη πλευρά
Εμπιστεύονται ότι θα είναι εκεί και θα αρχίσουν να προετοιμάζουν το δρόμο για το αύριο
[Γέφυρα]
(ΟΗ-ΟΗ, ΟΗ-ΟΗ-ΟΗ)
(ΟΗ-ΟΗ, ΟΗ-ΟΗ-ΟΗ)
(ΟΗ-ΟΗ, ΟΗ-ΟΗ-ΟΗ)
(ΟΗ-ΟΗ-ΟΗ-ΟΗ-ΟΗ)
(ΟΗ-ΟΗ, ΟΗ-ΟΗ-ΟΗ)
(ΟΗ-ΟΗ, ΟΗ-ΟΗ-ΟΗ)
(ΟΗ-ΟΗ, ΟΗ-ΟΗ-ΟΗ)
[Στίχος 3]
Δύο Oruguitas, κουκούλι και περιμένουν
Ο καθένας στον δικό τους κόσμο, πρόβλεψη
Τι συμβαίνει μετά την αναδιάταξη;
Και έτσι φοβούνται την αλλαγή
Σε έναν κόσμο που ποτέ δεν σταματά να αλλάζει
Αφήστε λοιπόν τους τοίχους να πέσουν κάτω
Ο κόσμος δεν θα σταματήσει ποτέ να αλλάξει (ποτέ δεν σταματά να αλλάζει)
Ποτέ μην σταματήσετε να αλλάζετε (μην σταματήσετε ποτέ να αλλάξετε)
[Χορωδία]
Ay, Mariposas, δεν κρατάτε πολύ σφιχτά
Και οι δύο γνωρίζετε ότι είναι ο χρόνος σας να πάτε, να πετάξετε, να επαναλάβετε
Θαύματα που σας περιβάλλουν, απλά αφήστε τους τοίχους να πέσουν κάτω
Μην κοιτάτε πίσω σας, πετάξτε 'til βρείτε το δρόμο σας προς το αύριο
Ay, Mariposas, δεν κρατάτε πολύ σφιχτά
Και οι δύο γνωρίζετε ότι είναι ο χρόνος σας να πάτε, να πετάξετε, να επαναλάβετε
Θαύματα που σας περιβάλλουν, απλά αφήστε τους τοίχους να πέσουν κάτω
Μην κοιτάτε πίσω σας, πετάξτε 'til βρείτε το δρόμο σας προς το αύριο
Ay, Mariposas, δεν κρατάτε πολύ σφιχτά
Και οι δύο γνωρίζετε ότι είναι ο χρόνος σας να πάτε, να πετάξετε, να επαναλάβετε
Θαύματα που σας περιβάλλουν, απλά αφήστε τους τοίχους να πέσουν κάτω
Μην κοιτάτε πίσω σας, πετάξτε 'til βρείτε το δρόμο σας προς το αύριο