MENU (10)

CANADA - 1PLIKÉ140 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

L'habit ne fait pas le moine, en Prada, le Diable est habillé
Deux-trois coups d'couteau bien placés, impossible qu'ils reviennent comme le mec de Nabilla
D'la vida loca, j'ai rêvassé, t'es prêt à faire quoi pour avoir cette vie-là (han) ?
J'perds la mémoire mais (han) j'me rappelle de cette nuit-là (poh)


CANADA - 1PLIKÉ140 「Dalszöveg」

L'habit ne fait pas le moine, en Prada, le Diable est habillé
Deux-trois coups d'couteau bien placés, impossible qu'ils reviennent comme le mec de Nabilla
D'la vida loca, j'ai rêvassé, t'es prêt à faire quoi pour avoir cette vie-là (han) ?
J'perds la mémoire mais (han) j'me rappelle de cette nuit-là (poh)
Impossible d'effacer le passé, j'ai la poisse mais j'ai pas gué-lar la C (poh)
J'débite sur l'instru' comme si j'suis pressé alors qu'j'ai tout mon temps (j'ai tout mon temps)
Mes couplets, j'vous laisse apprécier, profitez bien, j'compte pas rapper longtemps
J'le fais pour les mapé', j'avance sans ma peur, conduite sans mis-per, j'baraude comme un kidnappeur
Faut te pointer à l'heure si le billet, tu veux l'faire
La frappe dans l'pantalon pour tous les anciens et les jeunes consommateurs
Elle m'trouvait différent, j'ai joué avec son cœur
Aujourd'hui, elle m'dit qu'j'suis comme ces menteurs (ah bon ?)
Et elle a pas tort, ouais, j'suis un menteur (ah bon ?), pendant l'audition, aucune vérité sort (han)


Si on t'monte en l'air, ton alcool redescend, j'me suis calmé, dans ma tête, c'était le désordre

[Pré-refrain]
J'suis sous Absolut pas sous Martini
J'suis écouté jusqu'à Gwada Martinique
Ça t'enlève ta tunique et on reste unis
Le flow est unique, dis-moi, pourquoi tu nies ?
Dommage que tu pues trop d'la schneck
Sale pute, tu n'auras jamais de cunni' (poh, poh)
T'es en train d'hleh, t'inquiète, le massacre est bientôt fini

[Refrain]
What you gonna do si mes gars prennent ta Canada (mmh) ?
Location toute l'année mais t'as walou (mmh), en vrai, t'as nada (mmh, mmh)


On coupe, on décale, on coupe, on décale comme Saga Douk (comme Saga Douk)
C'est les quartiers d'France, ça s'la fout pour un "ça vient d'où ?" (pour un "ça vient d'où ?")
What's you gonna do si mes gars prennent ta Canada (mmh) ?
Location toute l'année mais t'as walou (mmh), en vrai, t'as nada (mmh, mmh)
On coupe, on décale, on coupe, on décale comme Saga Douk (poh, poh)
C'est les quartiers d'France, ça s'la fout pour un "Ça vient d'où ?" (poh, poh)

[Couplet 2]
À quinze ans, j'arrivais même plus à mi-dor, étant mineur, j'courais après la mine d'or
Pourquoi tu cala pas ceux qui veulent ton bien ? Pourquoi tu t'attaches à tous ceux qui t'ignorent ?
Pour des sentiments, y en a qui sont morts, y en a qui bé-tom pour pas un centime
9 millimètres, on l'achète en deux-deux, Opinel 13, 22 centimètres
Toujours le majeur levé aux 22-2 (han), ces flocos, ils pètent rien et ils sont étonnés (han)
Ils arrêteront jamais le bénéf' du teu-teu (le bénéf' du teu-teu)


Ta veste, tu veux la retourner, tu vas m'la donner, bâtard, ton heure peut sonner
Nan, j'suis pas son ex, pas b'soin d'kichta pour l'impressionner
La roue va tourner (brr), quand le bosseur n'est pas payé (brr, brr), il se met à détourner (brr)
Flûte, t'as le tournis, j'ai des barrettes gées-char, les tiennes, elles sont skinny
J'm'en bat les c' de briller, j'traîne dans des coins sinistres

[Pré-refrain]
J'suis sous Absolut pas sous Martini
J'suis écouté jusqu'à Gwada Martinique
Ça t'enlève ta tunique et on reste unis
Le flow est unique, dis-moi, pourquoi tu nies ?
Dommage que tu pues trop d'la schneck
Sale pute, tu n'auras jamais de cunni' (poh, poh)
T'es en train d'hleh, t'inquiète, le massacre est bientôt fini



[Refrain]
What you gonna do si mes gars prennent ta Canada (mmh) ?
Location toute l'année mais t'as walou (mmh), en vrai, t'as nada (mmh, mmh)
On coupe, on décale, on coupe, on décale comme Saga Douk (comme Saga Douk)
C'est les quartiers d'France, ça s'la fout pour un "ça vient d'où ?" (pour un "ça vient d'où ?")
What's you gonna do si mes gars prennent ta Canada (mmh) ?
Location toute l'année mais t'as walou (mmh), en vrai, t'as nada (mmh, mmh)
On coupe, on décale, on coupe, on décale comme Saga Douk (poh, poh)
C'est les quartiers d'France, ça s'la fout pour un "Ça vient d'où ?" (poh, poh)


CANADA - 1PLIKÉ140 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


A ruhák nem teszik a szerzeteset, Prada-ban, az ördög öltözött
Két-három jól elhelyezett kések, amelyek lehetetlenek, hogy visszatérjenek, mint a nabilla fickó
D'La Vida Loca, álmodtam, mit készen állsz erre az életre (HAN)?


Elvesztem a memóriámat, de (Han) emlékszem erre az éjszakára (POH)
Lehetetlen a múlt törlése, rossz szerencsém van, de nem voltam a C (poh)
Én, mintha sietnék, amikor egész időm van (egész időm van)
A verseim, hagyom, hogy élvezhesse, élvezze, nem tervezem hosszú ideig rombolást
Én csinálom az öszvérért ", előre haladok a félelem nélkül, vezetés nélkül Mis-Per, én rám, mint egy emberrabló
Meg kell mutatnia az időben, ha a jegyet, meg akarod csinálni
Az összes régi és fiatal fogyasztó számára a nadrágban
Megállt, hogy más, játszottam a szívével
Ma azt mondja nekem, hogy olyanok vagyok, mint ezek a hazugok (ah jó?)
És ő nem rossz, igen, hazug vagyok (ah jó?), A meghallgatás során nincs igazság (HAN)
Ha eljutunk a levegőbe, akkor az alkohol újra leesik, megnyugodtam, a fejemben, ez egy rendetlenség volt

[Pre-Chorus]
Én vagyok az Absolut Not Martini alatt


Hallgattam, amíg Gwada Martinique
Elveszi a tunikáját, és egységesen maradunk
Az áramlás egyedülálló, mondja meg, miért tagadja meg?
Túl rossz, ha túl sokat bűz, schneck
Piszkos szuka, soha nem lesz cunni '(poh, poh)
HLEH, aggódsz, a mészárlás hamarosan újra

[Énekkar]
Mit fogsz csinálni, ha a srácok leveszik a kanadát (mmh)?
Bérleti díj egész évben, de van walou (mmh), a való életben, nada (mmh, mmh)
Vágtuk, elmozdulunk, vágtunk, úgy váltunk ki, mint a saga douk (mint a saga douk)
Ez a Franciaország körzetei, akik egy "honnan jönnek?" (A "hová jött?")
Mit fogsz csinálni, ha a srácok leveszik a kanadát (mmh)?
Bérleti díj egész évben, de van walou (mmh), a való életben, nada (mmh, mmh)


Vágjuk, elmozdulunk, vágtunk, úgy váltunk ki, mint a saga doug (poh, poh)
Ezek a franciaországi kerületek, nem számít a "honnan származik?" (poh, pohár)

[2. vers]
Tizenöt volt, még több közepén voltam, mert egy bányász, az aranybánya után futottam
Miért nem ébredsz fel azoknak, akik a jóat akarják? Miért csatlakozol az összes, aki figyelmen kívül hagyja Önt?
Az érzésekért vannak olyanok, akik halottak, vannak olyanok, akik nem egy fillért sem
9 milliméter, két-két, 22 centiméterben vásároljuk meg
Mindig a középső ujja 22-2 (HAN), ezek a flocos, amelyek semmit sem kapnak, és meglepő (HAN)
Soha nem fogják megállítani a Teu-Teu (a TEU-Teu részesedését)
A kabátod, vissza akarod adni, adsz nekem, bastard, az időd csenghet
Nah, nem vagyok az ex, nem kell enni, hogy lenyűgözze őt
A kerék megfordul (Brr), amikor a kemény munkás nem fizet (BRR, BRR), elkezd elfordulni (brr)
Fuvola, szédül, öregbőrű, a tiéd, ők vékonyak


Nem érdekel, hogy ragyogok, lógok a baljós sarkokban

[Pre-Chorus]
Én vagyok az Absolut Not Martini alatt
Hallgattam, amíg Gwada Martinique
Elveszi a tunikáját, és egységesen maradunk
Az áramlás egyedülálló, mondja meg, miért tagadja meg?
Túl rossz, ha túl sokat bűz, schneck
Piszkos szuka, soha nem lesz cunni '(poh, poh)
HLEH, aggódsz, a mészárlás hamarosan újra

[Énekkar]
Mit fogsz csinálni, ha a srácok leveszik a kanadát (mmh)?
Bérleti díj egész évben, de van walou (mmh), a való életben, nada (mmh, mmh)


Vágtuk, elmozdulunk, vágtunk, úgy váltunk ki, mint a saga douk (mint a saga douk)
Ez a Franciaország körzetei, akik egy "honnan jönnek?" (A "hová jött?")
Mit fogsz csinálni, ha a srácok leveszik a kanadát (mmh)?
Bérleti díj egész évben, de van walou (mmh), a való életben, nada (mmh, mmh)
Vágjuk, elmozdulunk, vágtunk, úgy váltunk ki, mint a saga doug (poh, poh)
Ezek a franciaországi kerületek, nem számít a "honnan származik?" (poh, pohár)