Shawn Mendes - It'll Be Okay - ترجمة وكلمات (أغنية)

Are we gonna make it?
Is this gonna hurt?
Oh, we can try to sedate it
But that never works

Shawn Mendes - It'll Be Okay (أغنية)

Are we gonna make it?
Is this gonna hurt?
Oh, we can try to sedate it
But that never works
Yeah

[Pre-Chorus]
I start to imagine a world where we don't collide
It's making me sick, but we'll heal and the sun will rise

[Chorus]
If you tell me you're leaving, I'll make it easy
It'll be okay

If we can't stop the bleeding, we don't have to fix it
We don't have to stay
I will love you either way (Ooh-ooh)
It'll be o—, be okay (Ooh-ooh)

[Verse 2]
Oh, the future we dreamed of
Is fading to black, oh
And, oh, there's nothing more painful
Nothing more painful, oh-woah

[Pre-Chorus]
I start to imagine a world where we don't collide
And it's making me sick, but we'll heal and the sun will rise

[Chorus]
If you tell me you're leaving, I'll make it easy
It'll be okay (It'll be okay)
And if we can't stop the bleeding, we don't have to fix it
We don't have to stay (Don't have to stay)
I will love you either way (Ooh-ooh)
It'll be o—, be okay (Ooh-ooh)

[Bridge]
I will love you either way
It might be so sweet
It might be so bitter
I will love you either way

It might be so sweet
It might be so bitter (Ooh-ooh)

[Outro]
Oh, if the future we've dreamed of is fading to black
I will love you either way

Shawn Mendes - It'll Be Okay - ترجمة وكلمات (أغنية)

هل سنقوم بذلك؟
هل هذا سيضر؟
أوه، يمكننا أن نحاول أن تهدأ ذلك
لكن هذا لا يعمل أبدا
بلى

[قبل جوقة]

أبدأ في تخيل عالم لا نتعرض فيه
إنه يجعلني مريضا، لكننا سنشفي وترتفع الشمس

[جوقة]
إذا قلت لي أنك تغادر، سأجعلها سهلة
أنها سوف تكون بخير
إذا لم نتمكن من إيقاف النزيف، فلن نضطر إلى إصلاحه
ليس لدينا البقاء
سأحبك في كلتا الحالتين (OOH-OOH)
سوف يكون O-، كن على ما يرام (OOH-OOH)

[آية 2]
أوه، المستقبل الذي حلمناه
يتلاشى إلى الأسود، أوه

و، أوه، لا يوجد شيء أكثر إيلاما
لا شيء أكثر إيلاما، يا ووا

[قبل جوقة]
أبدأ في تخيل عالم لا نتعرض فيه
وهذا يجعلني مريضا، لكننا سنشفي وسوف ترتفع الشمس

[جوقة]
إذا قلت لي أنك تغادر، سأجعلها سهلة
سيكون على ما يرام (سيكون على ما يرام)
وإذا لم نتمكن من إيقاف النزيف، فلن يتعين علينا إصلاحه
ليس لدينا للبقاء (لا تضطر إلى البقاء)
سأحبك في كلتا الحالتين (OOH-OOH)
سوف يكون O-، كن على ما يرام (OOH-OOH)

[كوبري]
سأحبك في كلتا الحالتين
قد يكون الحلو جدا
قد يكون مريرا جدا
سأحبك في كلتا الحالتين
قد يكون الحلو جدا
قد يكون الأمر مريرا (OOH-OOH)

[Outlo]
أوه، إذا كان المستقبل الذي حلمناه هو يتلاشى إلى الأسود
سأحبك في كلتا الحالتين