thank you song - FKA twigs 「текстове на песни」 - Български превод by Sanderlei

I wanted to die, I'm just being honest
No longer afraid to say it out loud
So, I put my hair on your chest 'til I hear the answer
Love in motion seems to save me now

thank you song - FKA twigs 「текстове на песни」

I wanted to die, I'm just being honest
No longer afraid to say it out loud
So, I put my hair on your chest 'til I hear the answer
Love in motion seems to save me now

[Chorus: FKA twigs & Arca]
Love in motion, my heart's open
Thank you, thank you, I'm okay
Cause you care, I made it through today

[Verse 2: FKA twigs]
I once had a dream that shadows took over
(Tears were fallin' like rain)

I must've cried out, 'cause you were awake
(You're the only one who really cares what I say)
You turned on the light as you put me closer
(All I know is that no one loves me like you)
Love in motion seems to save me now

[Chorus: FKA twigs & Arca]
Love in motion, my heart's open
Thank you, thank you, I'm okay
Cause you care, I made it through today

[Bridge: FKA twigs & Arca]
(Like you, like)
No one loves me like you (Like)

(Like) No-no-no-no (You)
No-no-no-no, no-no-no-no
No-no-no-no, (Like) no-no-no-no (You)
No-no-no-no, no-no-no-no-no, no

[Chorus: FKA twigs & Arca]
Love in motion, my heart's open
Thank you, thank you, I'm okay
Cause you care, I made it through today

[Outro: FKA twigs]
No-no-no-no
No-no-no-no, no-no-no-no
No-no-no-no, no-no-no-no

No-no-no-no, no-no-no-no-no

thank you song - FKA twigs 「текстове на песни」 - Български превод by Sanderlei

Исках да умра, просто съм честен
Вече не се страхува да го кажем на глас
Така че, сложих косата си на гърдите ти, докато чувам отговора
Любовта в движение сякаш ме спаси сега

[Chorus: FKA Twigs & Arca]
Любов в движение, сърцето ми е отворено
Благодаря ви, благодаря ви, аз съм добре
Защото ви е грижа, аз го направих днес

[Стих 2: FKA Twigs]
Веднъж имах мечта, че сенките поеха

(Сълзите са паднали като дъжд)
Трябва да съм извикал, защото си буден
(Ти си единственият, който наистина се грижи за това, което казвам)
Обърнахте светлината, докато ме по-близо
(Всичко, което знам е, че никой не ме обича като теб)
Любовта в движение сякаш ме спаси сега

[Chorus: FKA Twigs & Arca]
Любов в движение, сърцето ми е отворено
Благодаря ви, благодаря ви, аз съм добре
Защото ви е грижа, аз го направих днес

[Bridge: FKA Twigs & Arca]
(Като теб, като)

Никой не ме обича като теб (като)
(Като) no-no-no-no (вие)
Не-не-не-не, не-не-не-не
No-no-no-no, (като) no-no-no-no (вие)
Не-не-не-не, не-не-не-не-не, не

[Chorus: FKA Twigs & Arca]
Любов в движение, сърцето ми е отворено
Благодаря ви, благодаря ви, аз съм добре
Защото ви е грижа, аз го направих днес

[Outro: FKA Twigs]
Не не не НЕ
Не-не-не-не, не-не-не-не

Не-не-не-не, не-не-не-не
Не-не-не-не, не-не-не-не-не