지금처럼 늦어진 밤이 오길 기다렸지
낮 동안 분주했던 사람들이
깊은 잠에 빠졌을 때쯤
지금처럼 늦어진 밤이 오길 기다렸지
낮 동안 분주했던 사람들이
깊은 잠에 빠졌을 때쯤
[Pre-Chorus]
우리 둘만 깨있는 기분으로 들뜨는 맘
설렘을 감출 수가 없어
[Chorus]
네 눈을 보며 건넸던 그 말
많은 감정을 숨긴 친구가 아닌
그 이상을 바라고 있는 걸
이 순간 너의 맘이 나와 같다면
Love is around
Love is around
[Verse 2]
혼자 연습했을 때완 다르게도
살짝 서툴렀던 내 고백
[Pre-Chorus]
But, don't you know?
아무런 핑계 없이 볼 수 있는
그런 사이가 되고 싶어
[Chorus]
네 눈을 보며 건넸던 그 말
많은 감정을 숨긴 친구가 아닌
그 이상을 바라고 있는 걸
이 순간 너의 맘이 나와 같다면
Love is around
[Bridge]
무언가 시작된 새벽
지금 넌 아무런 말을 않고
작은 미소만 짓고 있는 걸
[Chorus]
내 마음이 널 앞질러 간 밤
많은 감정을 숨긴 친구가 아닌
사랑이란 이름이 더해질
지금 이 순간 뒤의 우리 이야기
Love is around
Love is around
Seollemeul gamchul suga eopseo
[Chorus]
Ne nuneul bomyeo geonnetdeon geu mal
Maneun gamjeongeul sumgin chinguga anin
Geu isangeul barago inneun geol
I sungan neoui mami nawa gatdamyeon
Love is around
Love is around
[Verse 2]
Honja yeonseupaesseul ttaewan dareugedo
Saljjak seotulleotdeon nae gobaek
[Pre-Chorus]
But, don't you know?
Amureon pinggye eopsi bol su inneun
Geureon saiga doego sipeo
[Chorus]
Ne nuneul bomyeo geonnetdeon geu mal
Maneun gamjeongeul sumgin chinguga anin
Geu isangeul barago inneun geol
I sungan neoui mami nawa gatdamyeon
Love is around
[Bridge]
Mueonga sijakdoen saebyeok
Jigeum neon amureon mareul anko
Jageun misoman jitgo inneun geol
[Chorus]
Nae maeumi neol apjilleo gan bam
Maneun gamjeongeul sumgin chinguga anin
Sarangiran ireumi deohaejil
Jigeum i sungan dwiui uri iyagi
Love is around
Love is around
J'ai attendu la fin de la nuit à venir comme ça a maintenant
Quand ceux qui étaient occupés pendant la journée
Tomber dans un sommeil profond
[Pré-chorus]
Mon coeur est levé avec le sentiment que seuls les deux d'entre nous sont éveils
Je ne peux pas cacher mon excitation
[Refrain]
Les mots que j'ai dit en regardant dans vos yeux
Je ne suis pas quelqu'un qui cache mes émotions
J'espère plus que ça
Si ton coeur est comme la mienne en ce moment
L'amour est autour
L'amour est autour
[Verset 2]
Ma confession légèrement maladroite
Est différent de celui que j'ai pratiqué à la maison
[Pré-chorus]
Mais tu ne sais pas?
Je veux être le genre de personne
Que vous pouvez voir sans excuses
[Refrain]
Les mots que j'ai dit en regardant dans vos yeux
Je ne suis pas quelqu'un qui cache mes émotions
J'espère plus que ça
Si ton coeur est comme la mienne en ce moment
L'amour est autour
[Pont]
C'est l'aube de quelque chose
Maintenant, ne dis rien
Et seulement sourire un peu
[Refrain]
La nuit mon coeur vous a transmis
Je ne suis pas quelqu'un qui cache mes émotions
Le nom de l'amour sera ajouté
L'histoire derrière nous en ce moment
L'amour est autour
L'amour est autour