눈을 뜨니 기분 좋은 아침이야
시계를 보면 어김없이 2시야
나와 했던 약속 끝이 없는 반성
반복되는 한숨 (Sighing, sighing, sighing)
눈을 뜨니 기분 좋은 아침이야
시계를 보면 어김없이 2시야
나와 했던 약속 끝이 없는 반성
반복되는 한숨 (Sighing, sighing, sighing)
스케줄 끝나면 집에 가
잠에 들 생각에 신이 나
작업한단 약속 끝이 없는 반성
반복되는 한숨 시간은 흘러가
[Pre-Chorus: Choi Yoojung, JinJin]
이런저런 핑계를 늘어놔
하기 싫은 일들은 내일로
다 미뤄 저 멀리 하기로 했던 일
내일 내가 알아서 해 (Yah, yah)
[Chorus: JinJin]
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
침대 괴물이 날 잡고 안 놔줘 (Lazy)
내 몸이 말을 안 들어 그게 맘에 안 들어
일어나려 해도 (No)
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
베개 이불이 날 잡고 안 놔줘 (Lazy)
내 몸이 말을 안 들어 그게 맘에 안 들어
일어나려 해도 feeling lazy now
[Verse 2: JinJin]
빨리 달리면 넘어지기 마련
빨리 달린 사람은 내 집 마련
집 사겠단 약속 끝이 없는 반성
반복되는 한숨 (Sighing, sighing, sighing)
수동적인 생활이 익숙해
능동적인 삶 아직 미숙해
계획 짠단 약속 끝이 없는 반성
반복되는 한숨 시간은 흘러가
[Pre-Chorus: Choi Yoojung, JinJin]
이런저런 핑계를 늘어놔
하기 싫은 일들은 내일로
다 미뤄 저 멀리 하기로 했던 일
내일 내가 알아서 해 (Yah, yah)
[Chorus: JinJin]
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
침대 괴물이 날 잡고 안 놔줘 (Lazy)
내 몸이 말을 안 들어 그게 맘에 안 들어
일어나려 해도 (No)
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
베개 이불이 날 잡고 안 놔줘 (Lazy)
내 몸이 말을 안 들어 그게 맘에 안 들어
일어나려 해도 feeling lazy now
[Bridge: Choi Yoojung, JinJin]
사진 찍어 예쁘게 내 세상들을 꾸며
SNS를 비행하며 반응들을 살펴
It's my hobby, I do this all day
I don't think I'm wasting my time
네모난 세상에 갇힌 남의 일상 보면
시간에게 잡아 먹힌 내 모습이 보여
It's my hobby, I'm always like this
I don't wanna waste my time
[Chorus: JinJin, JinJin & Choi Yoojung]
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
침대 괴물이 날 잡고 안 놔줘 (Lazy)
내 몸이 말을 안 들어 그게 맘에 안 들어
잠들어보려 해도 (No)
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
배게 이불이 날 잡고 안 놔줘 (Lazy)
내 몸이 말을 안 들어 그게 맘에 안 들어
잠들어보려 해도 feel me crazy now
Nawa haetdeon yaksok kkeuchi eomneun banseong
Banbokdoeneun hansum (Sighing, sighing, sighing)
Seukejul kkeunnamyeon jibe ga
Jame deul saenggage sini na
Jageopandan yaksok kkeuchi eomneun banseong
Banbokdoeneun hansum siganeun heulleoga
[Pre-Chorus: Choi Yoojung, JinJin]
Ireonjeoreon pinggyereul neureonwa
Hagi sileun ildeureun naeillo
Da mirwo jeo meolli hagiro haetdeon il
Naeil naega araseo hae (Yah, yah)
[Chorus: JinJin]
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
Chimdae goemuri nal japgo an nwajwo (Lazy)
Nae momi mareul an deureo geuge mame an deureo
Ireonaryeo haedo (No)
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
Begae iburi nal japgo an nwajwo (Lazy)
Nae momi mareul an deureo geuge mame an deureo
Ireonaryeo haedo feeling lazy now
[Verse 2: JinJin]
Ppalli dallimyeon neomeojigi maryeon
Ppalli dallin sarameun nae jip maryeon
Jip sagetdan yaksok kkeuchi eomneun banseong
Banbokdoeneun hansum (Sighing, sighing, sighing)
Sudongjeogin saenghwari iksukae
Neungdongjeogin sal ajik misukae
Gyehoek jjandan yaksok kkeuchi eomneun banseong
Banbokdoeneun hansum siganeun heulleoga
[Pre-Chorus: Choi Yoojung, JinJin]
Ireonjeoreon pinggyereul neureonwa
Hagi sileun ildeureun naeillo
Da mirwo jeo meolli hagiro haetdeon il
Naeil naega araseo hae (Yah, yah)
[Chorus: JinJin]
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
Chimdae goemuri nal japgo an nwajwo (Lazy)
Nae momi mareul an deureo geuge mame an deureo
Ireonaryeo haedo (No)
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
Begae iburi nal japgo an nwajwo (Lazy)
Nae momi mareul an deureo geuge mame an deureo
Ireonaryeo haedo feeling lazy now
[Bridge: Choi Yoojung, JinJin]
Sajin jjigeo yeppeuge nae sesangdeureul kkumyeo
SNSreul bihaenghamyeo baneungdeureul salpyeo
It's my hobby, I do this all day
I don't think I'm wasting my time
Nemonan sesange gatin namui ilsang bomyeon
Siganege jaba meokin nae moseubi boyeo
It's my hobby, I'm always like this
I don't wanna waste my time
[Chorus: JinJin, JinJin & Choi Yoojung]
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
Chimdae goemuri nal japgo an nwajwo (Lazy)
Nae momi mareul an deureo geuge mame an deureo
Jamdeureoboryeo haedo (No)
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
Baege iburi nal japgo an nwajwo (Lazy)
Nae momi mareul an deureo geuge mame an deureo
Jamdeureoboryeo haedo feel me crazy now
È una mattina piacevole quando apro i miei occhi
Se guardi il tempo, sono le due
Innumerevole promessa sul mio auto-riflesso con me
Sospiri ripetuti (sospiri, sospiri, sospiri)
Vado a casa dopo che il programma è finito
Sono entusiasta di addormentarsi
Infinito auto-riflessione sulla promessa di lavorare
Sospiri ripetuti, il tempo passa da
[Pre-chorus]
Fa molte scuse
Le cose che non vuoi fare domani
Dopo averlo spento, quello che avrei dovuto fare lontano?
Mi prenderò cura di esso domani (Yah, Yah)
[Coro]
Mi sento pigro (sì)
Mi sento pigro (sì)
Letto mostro mi prende e non lascerà andare (pigro)
Il mio corpo non ascolta, non mi piace
Anche se provo ad alzarmi (no)
Mi sento pigro (sì)
Mi sento pigro (sì)
La coperta del cuscino non mi lascerà andare (pigro)
Il mio corpo non ascolta, non mi piace
Anche se provo ad alzarmi, mi sento pigro ora
[Versetto 2]
Se corri in fretta cadrai
Chiunque corre veloce ottiene la mia casa
Infinita auto-riflessione sull'acquisto di una casa
Sospiri ripetuti (sospiri, sospiri, sospiri)
Sono abituato ad essere in una vita passiva
La vita attiva è ancora inesperta
Fare piani e promesse, infinita auto-riflessione
Sospiri ripetuti, il tempo passa da
[Pre-chorus]
Fa molte scuse
Le cose che non vuoi fare domani
Dopo averlo spento, quello che avrei dovuto fare lontano?
Mi prenderò cura di esso domani (Yah, Yah)
[Coro]
Mi sento pigro (sì)
Mi sento pigro (sì)
Letto mostro mi prende e non lascerà andare (pigro)
Il mio corpo non ascolta, non mi piace
Anche se provo ad alzarmi (no)
Mi sento pigro (sì)
Mi sento pigro (sì)
La coperta del cuscino non mi lascerà andare (pigro)
Il mio corpo non ascolta, non mi piace
Anche se provo ad alzarmi, mi sento pigro ora
[Ponte]
Scatta foto e decorare il mio mondo magnificamente
Scorrimento attraverso i social media e guardando le reazioni
È il mio hobby che faccio questo tutto il giorno
Non penso che sto sprecando il mio tempo
Quando vedi la vita quotidiana di qualcun altro
Intrappolato in un mondo quadrato
Posso vedermi essere mangiato dal tempo
È il mio hobby sono sempre così
Non voglio sprecare il mio tempo
[Coro]
Mi sento pigro (sì)
Mi sento pigro (sì)
Letto mostro mi prende e non lascerà andare (pigro)
Il mio corpo non ascolta, non mi piace
Anche se provo ad alzarmi (no)
Mi sento pigro (sì)
Mi sento pigro (sì)
La coperta del cuscino non mi lascerà andare (pigro)
Il mio corpo non ascolta, non mi piace
Anche se provo ad alzarmi, mi sento pigro ora