눈을 뜨니 기분 좋은 아침이야
시계를 보면 어김없이 2시야
나와 했던 약속 끝이 없는 반성
반복되는 한숨 (Sighing, sighing, sighing)
눈을 뜨니 기분 좋은 아침이야
시계를 보면 어김없이 2시야
나와 했던 약속 끝이 없는 반성
반복되는 한숨 (Sighing, sighing, sighing)
스케줄 끝나면 집에 가
잠에 들 생각에 신이 나
작업한단 약속 끝이 없는 반성
반복되는 한숨 시간은 흘러가
[Pre-Chorus: Choi Yoojung, JinJin]
이런저런 핑계를 늘어놔
하기 싫은 일들은 내일로
다 미뤄 저 멀리 하기로 했던 일
내일 내가 알아서 해 (Yah, yah)
[Chorus: JinJin]
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
침대 괴물이 날 잡고 안 놔줘 (Lazy)
내 몸이 말을 안 들어 그게 맘에 안 들어
일어나려 해도 (No)
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
베개 이불이 날 잡고 안 놔줘 (Lazy)
내 몸이 말을 안 들어 그게 맘에 안 들어
일어나려 해도 feeling lazy now
[Verse 2: JinJin]
빨리 달리면 넘어지기 마련
빨리 달린 사람은 내 집 마련
집 사겠단 약속 끝이 없는 반성
반복되는 한숨 (Sighing, sighing, sighing)
수동적인 생활이 익숙해
능동적인 삶 아직 미숙해
계획 짠단 약속 끝이 없는 반성
반복되는 한숨 시간은 흘러가
[Pre-Chorus: Choi Yoojung, JinJin]
이런저런 핑계를 늘어놔
하기 싫은 일들은 내일로
다 미뤄 저 멀리 하기로 했던 일
내일 내가 알아서 해 (Yah, yah)
[Chorus: JinJin]
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
침대 괴물이 날 잡고 안 놔줘 (Lazy)
내 몸이 말을 안 들어 그게 맘에 안 들어
일어나려 해도 (No)
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
베개 이불이 날 잡고 안 놔줘 (Lazy)
내 몸이 말을 안 들어 그게 맘에 안 들어
일어나려 해도 feeling lazy now
[Bridge: Choi Yoojung, JinJin]
사진 찍어 예쁘게 내 세상들을 꾸며
SNS를 비행하며 반응들을 살펴
It's my hobby, I do this all day
I don't think I'm wasting my time
네모난 세상에 갇힌 남의 일상 보면
시간에게 잡아 먹힌 내 모습이 보여
It's my hobby, I'm always like this
I don't wanna waste my time
[Chorus: JinJin, JinJin & Choi Yoojung]
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
침대 괴물이 날 잡고 안 놔줘 (Lazy)
내 몸이 말을 안 들어 그게 맘에 안 들어
잠들어보려 해도 (No)
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
배게 이불이 날 잡고 안 놔줘 (Lazy)
내 몸이 말을 안 들어 그게 맘에 안 들어
잠들어보려 해도 feel me crazy now
Nawa haetdeon yaksok kkeuchi eomneun banseong
Banbokdoeneun hansum (Sighing, sighing, sighing)
Seukejul kkeunnamyeon jibe ga
Jame deul saenggage sini na
Jageopandan yaksok kkeuchi eomneun banseong
Banbokdoeneun hansum siganeun heulleoga
[Pre-Chorus: Choi Yoojung, JinJin]
Ireonjeoreon pinggyereul neureonwa
Hagi sileun ildeureun naeillo
Da mirwo jeo meolli hagiro haetdeon il
Naeil naega araseo hae (Yah, yah)
[Chorus: JinJin]
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
Chimdae goemuri nal japgo an nwajwo (Lazy)
Nae momi mareul an deureo geuge mame an deureo
Ireonaryeo haedo (No)
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
Begae iburi nal japgo an nwajwo (Lazy)
Nae momi mareul an deureo geuge mame an deureo
Ireonaryeo haedo feeling lazy now
[Verse 2: JinJin]
Ppalli dallimyeon neomeojigi maryeon
Ppalli dallin sarameun nae jip maryeon
Jip sagetdan yaksok kkeuchi eomneun banseong
Banbokdoeneun hansum (Sighing, sighing, sighing)
Sudongjeogin saenghwari iksukae
Neungdongjeogin sal ajik misukae
Gyehoek jjandan yaksok kkeuchi eomneun banseong
Banbokdoeneun hansum siganeun heulleoga
[Pre-Chorus: Choi Yoojung, JinJin]
Ireonjeoreon pinggyereul neureonwa
Hagi sileun ildeureun naeillo
Da mirwo jeo meolli hagiro haetdeon il
Naeil naega araseo hae (Yah, yah)
[Chorus: JinJin]
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
Chimdae goemuri nal japgo an nwajwo (Lazy)
Nae momi mareul an deureo geuge mame an deureo
Ireonaryeo haedo (No)
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
Begae iburi nal japgo an nwajwo (Lazy)
Nae momi mareul an deureo geuge mame an deureo
Ireonaryeo haedo feeling lazy now
[Bridge: Choi Yoojung, JinJin]
Sajin jjigeo yeppeuge nae sesangdeureul kkumyeo
SNSreul bihaenghamyeo baneungdeureul salpyeo
It's my hobby, I do this all day
I don't think I'm wasting my time
Nemonan sesange gatin namui ilsang bomyeon
Siganege jaba meokin nae moseubi boyeo
It's my hobby, I'm always like this
I don't wanna waste my time
[Chorus: JinJin, JinJin & Choi Yoojung]
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
Chimdae goemuri nal japgo an nwajwo (Lazy)
Nae momi mareul an deureo geuge mame an deureo
Jamdeureoboryeo haedo (No)
I'm feeling lazy (Yeah)
I'm feeling lazy (Yeah)
Baege iburi nal japgo an nwajwo (Lazy)
Nae momi mareul an deureo geuge mame an deureo
Jamdeureoboryeo haedo feel me crazy now
Είναι ένα ευχάριστο πρωί όταν ανοίγω τα μάτια μου
Αν κοιτάξετε την ώρα, είναι δύο
Αμέτρητη υπόσχεση για την αυτο-αντανάκλαση μου μαζί μου
Επαναλαμβανόμενοι αναστεναγμοί (αναστενάζοντας, αναστεναγμό, αναστεναγμό)
Θα πάω σπίτι μετά το χρονοδιάγραμμα έχει τελειώσει
Είμαι ενθουσιασμένος που κοιμάται
Ατελείωτη αυτο-αντανάκλαση στην υπόσχεση να εργαστούν
Επαναλαμβανόμενοι αναστεναγοί, ο χρόνος περνάει από
[Προ-χορωδία]
Κάνει πολλές δικαιολογίες
Τα πράγματα που δεν θέλετε να κάνετε αύριο
Μετά την τοποθέτησή του, τι έπρεπε να κάνω μακριά;
Θα το φροντίσω αύριο (yah, yah)
[Χορωδία]
Αισθάνομαι τεμπέλης (Ναι)
Αισθάνομαι τεμπέλης (Ναι)
Το τέρας του κρεβατιού με πιάνει και δεν θα αφήσει να πάει (τεμπέλης)
Το σώμα μου δεν ακούει, δεν μου αρέσει
Ακόμα κι αν προσπαθώ να σηκωθώ (όχι)
Αισθάνομαι τεμπέλης (Ναι)
Αισθάνομαι τεμπέλης (Ναι)
Η κουβέρτα μαξιλαριού δεν θα με αφήσει να πάω (τεμπέλης)
Το σώμα μου δεν ακούει, δεν μου αρέσει
Ακόμα κι αν προσπαθώ να σηκωθώ, νιώθω τεμπέλης τώρα
[Στίχος 2]
Αν τρέχετε γρήγορα θα πέσετε
Όποιος τρέχει γρήγορα παίρνει το σπίτι μου
Ατελείωτη αυτο-αντανάκλαση στην αγορά ενός σπιτιού
Επαναλαμβανόμενοι αναστεναγμοί (αναστενάζοντας, αναστεναγμό, αναστεναγμό)
Είμαι συνηθισμένος να είμαι σε μια παθητική ζωή
Η ενεργός ζωή εξακολουθεί να είναι άπειρη
Κάνοντας σχέδια και υποσχέσεις, ατελείωτη αυτο-αντανάκλαση
Επαναλαμβανόμενοι αναστεναγοί, ο χρόνος περνάει από
[Προ-χορωδία]
Κάνει πολλές δικαιολογίες
Τα πράγματα που δεν θέλετε να κάνετε αύριο
Μετά την τοποθέτησή του, τι έπρεπε να κάνω μακριά;
Θα το φροντίσω αύριο (yah, yah)
[Χορωδία]
Αισθάνομαι τεμπέλης (Ναι)
Αισθάνομαι τεμπέλης (Ναι)
Το τέρας του κρεβατιού με πιάνει και δεν θα αφήσει να πάει (τεμπέλης)
Το σώμα μου δεν ακούει, δεν μου αρέσει
Ακόμα κι αν προσπαθώ να σηκωθώ (όχι)
Αισθάνομαι τεμπέλης (Ναι)
Αισθάνομαι τεμπέλης (Ναι)
Η κουβέρτα μαξιλαριού δεν θα με αφήσει να πάω (τεμπέλης)
Το σώμα μου δεν ακούει, δεν μου αρέσει
Ακόμα κι αν προσπαθώ να σηκωθώ, νιώθω τεμπέλης τώρα
[Γέφυρα]
Πάρτε φωτογραφίες και διακοσμήστε τον κόσμο μου όμορφα
Κύλιση μέσω κοινωνικών μέσων και εξετάζοντας τις αντιδράσεις
Είναι το χόμπι μου το κάνω αυτό όλη την ημέρα
Δεν νομίζω ότι σπαταλάω το χρόνο μου
Όταν βλέπετε την καθημερινή ζωή κάποιου άλλου
Παγιδευμένο σε έναν τετράγωνο κόσμο
Μπορώ να δω τον εαυτό μου να τρώω χρόνο
Είναι το χόμπι μου είμαι πάντα σαν αυτό
Δεν θέλω να χάσω το χρόνο μου
[Χορωδία]
Αισθάνομαι τεμπέλης (Ναι)
Αισθάνομαι τεμπέλης (Ναι)
Το τέρας του κρεβατιού με πιάνει και δεν θα αφήσει να πάει (τεμπέλης)
Το σώμα μου δεν ακούει, δεν μου αρέσει
Ακόμα κι αν προσπαθώ να σηκωθώ (όχι)
Αισθάνομαι τεμπέλης (Ναι)
Αισθάνομαι τεμπέλης (Ναι)
Η κουβέρτα μαξιλαριού δεν θα με αφήσει να πάω (τεμπέλης)
Το σώμα μου δεν ακούει, δεν μου αρέσει
Ακόμα κι αν προσπαθώ να σηκωθώ, νιώθω τεμπέλης τώρα