MENU (6)

505 - Arctic Monkeys 「أغنية」 - ترجمة وكلمات

I'm going back to 505
If it's a seven-hour flight or a forty-five-minute drive
In my imagination, you're waiting lying on your side
With your hands between your thighs


505 - Arctic Monkeys 「أغنية」

I'm going back to 505
If it's a seven-hour flight or a forty-five-minute drive
In my imagination, you're waiting lying on your side
With your hands between your thighs

[Verse 1]
Stop and wait a sec
When you look at me like that, my darling, what did you expect?
I'd probably still adore you with your hands around my neck
Or I did last time I checked

[Verse 2]
Not shy of a spark


The knife twists at the thought that I should fall short of the mark
Frightened by the bite, though it's no harsher than the bark
The middle of adventure, such a perfect place to start

[Chorus]
I'm going back to 505
If it's a seven-hour flight or a forty-five-minute drive
In my imagination, you're waiting lying on your side
With your hands between your thighs

[Instrumental Break]

[Verse 3]
But I crumble completely when you cry


It seems like once again you've had to greet me with "Goodbye"
I'm always just about to go and spoil the surprise
Take my hands off of your eyes too soon

[Chorus]
I'm going back to 505
If it's a seven-hour flight or a forty-five minute drive
In my imagination, you're waiting lying on your side
With your hands between your thighs and a smile


505 - Arctic Monkeys 「أغنية」 - ترجمة وكلمات


سأعود إلى 505
إذا كانت رحلة سبع ساعات أو على بعد خمسة دقائق بالسيارة
في خيالي، أنت تنتظر ملقى على جانبكم
بيديك بين الفخذين



[الآية 1]
توقف وانتظر ثانية
عندما تنظر إلي هكذا، يا حبيبي، ماذا تتوقع؟
ربما ما زلت أعشقك بيديك حول رقابي
أو فعلت آخر مرة راجعت

[آية 2]
لا خجول شرارة
التحولات سكين في الفكر الذي يجب أن أقصر من العلامة
خائف من لدغة، على الرغم من أنه ليس أشعر بأقسام من اللحاء
منتصف المغامرة، مثل هذا المكان المثالي للبدء

[جوقة]


سأعود إلى 505
إذا كانت رحلة سبع ساعات أو على بعد خمسة دقائق بالسيارة
في خيالي، أنت تنتظر ملقى على جانبكم
بيديك بين الفخذين

[استراحة مفيدة]

[آية 3]
لكنني تنهار تماما عندما تبكي
يبدو الأمر مرة أخرى كان عليك أن تحية لي ب "وداعا"
أنا دائما على وشك الذهاب وتفسد المفاجأة
خذ يدي من عينيك قريبا جدا

[جوقة]


سأعود إلى 505
إذا كانت رحلة سبع ساعات أو خمسة وأربعين دقيقة بالسيارة
في خيالي، أنت تنتظر ملقى على جانبكم
بيديك بين فخذيك وابتسامة