Well, I remember every little thing as if it happened only yesterday
Parking by the lake and there was not another car in sight
And I never had a girl looking any better than you did
And all the kids at school, they were wishing they were me that night
Well, I remember every little thing as if it happened only yesterday
Parking by the lake and there was not another car in sight
And I never had a girl looking any better than you did
And all the kids at school, they were wishing they were me that night
[Pre-Chorus: Meat Loaf]
And now our bodies are oh so close and tight
It never felt so good, it never felt so right
And we're glowing like the metal on the edge of a knife
Glowing like the metal on the edge of a knife
C'mon! Hold on tight!
Well c'mon! Hold on tight!
[Chorus: Meat Loaf & Ellen Foley]
Though it's cold and lonely in the deep dark night
I can see paradise by the dashboard light
[Post-Chorus: Ellen Foley]
Ain't no doubt about it, we were doubly blessed
Cause we were barely seventeen and we were barely dressed
Ain't no doubt about it, baby got to go and shout it
Ain't no doubt about it, we were doubly blessed
Cause we were barely seventeen and we were barely dressed
[Verse 2: Meat Loaf]
Baby don'tcha hear my heart? You got it drowning out the radio
I've been waiting so long for you to come along and have some fun
And I gotta let you know, no, you never gonna regret it
So open up your eyes, I got a big surprise, it'll feel all right
Well, I wanna make your motor run
[Pre-Chorus: Meat Loaf]
And now our bodies are oh so close and tight
It never felt so good, it never felt so right
And we're glowing like the metal on the edge of a knife
Glowing like the metal on the edge of a knife
C'mon! Hold on tight!
Well c'mon! Hold on tight!
[Chorus: Meat Loaf & Ellen Foley]
Though it's cold and lonely in the deep dark night
I can see paradise by the dashboard light
Though it's cold and lonely in the deep dark night
Paradise by the dashboard light
[Post-Chorus 2: Meat Loaf & Ellen Foley]
You got to do what you can
And let Mother Nature do the rest
Ain't no doubt about it
We were doubly blessed
Cause we were barely seventeen
And we were barely-
[Bridge: Meat Loaf & Ellen Foley]
We're gonna go all the way tonight
We're gonna go all the way and tonight's the night
We're gonna go all the way tonight
We're gonna go all the way and tonight's the night
We're gonna go all the way tonight
We're gonna go all the way and tonight's the night
We're gonna go all the way tonight
We're gonna go all the way and tonight's the night
[Part 2: Radio Broadcast (3:30 - 4:26)]
[Instrumental Breakdown]
[Spoken Interlude: Phil Rizzuto]
OK, here we go, we got a real pressure cooker going here
Two down, nobody on, no score, bottom of the ninth
There's the windup, and there it is, a line shot up the middle
Look at him go. This boy can really fly!
He's rounding first and really turning it on now
He's not letting up at all, he's gonna try for Second
The ball is bobbled out in center, and here comes the throw
And what a throw! He's gonna slide in head first
Here he comes, he's out! No, wait, safe - safe at second base
This kid really makes things happen out there
Batter steps up to the plate, here's the pitch-he's going
And what a jump he's got. He's trying for third, here's the throw
It's in the dirt-safe at third! Holy cow, stolen base!
He's taking a pretty big lead out there
Almost daring him to try and pick him off
The pitcher glances over, winds up, and it's bunted
Bunted down the third base line, the suicide squeeze is on!
Here he comes, squeeze play, it's gonna be close, here's the throw, here's the play at the plate
Holy cow, I think he's gonna make it!
[Part 3: Let Me Sleep on It (4:27 - 6:56)]
[Verse 3: Ellen Foley]
Stop right there!
I gotta know right now!
Before we go any further!
Do you love me?
Will you love me forever?
Do you need me?
Will you never leave me?
Will you make me so happy for the rest of my life?
Will you take me away and will you make me your wife?
Do you love me!?
Will you love me forever!?
Do you need me!?
Will you never leave me!?
Will you make me so happy for the rest of my life!?
Will you take me away and will you make me your wife!?
I gotta know right now
Before we go any further
Do you love me!?
Will you love me forever!?
[Verse 4: Meat Loaf]
Let me sleep on it
Baby, baby let me sleep on it
Let me sleep on it
I'll give you an answer in the morning
Let me sleep on it
Baby, baby let me sleep on it
Let me sleep on it
I'll give you an answer in the morning
Let me sleep on it
Baby, baby let me sleep on it
Let me sleep on it
I'll give you an answer in the morning
[Verse 5: Ellen Foley]
I gotta know right now
Do you love me?
Will you love me forever?
Do you need me?
Will you never leave me?
Will you make me so happy for the rest of my life?
Will you take me away and will you make me your wife?
I gotta know right now!
Before we go any further
Do you love me? (Let me sleep on it)
Will you love me forever?
[Breakdown: Ellen Foley]
What's it gonna be boy?
Come on, I can wait all night
What's it gonna be boy? Yes or no?
What's it gonna be boy? Yes or no?
[Verse 6: Meat Loaf & (Ellen Foley)]
Let me sleep on it
Baby, baby let me sleep on it
Well, let me sleep on it
I'll give you an answer in the morning
(I gotta know right now!) Let me sleep on it (Do you love me?
Will you love me forever?) Baby, baby let me sleep on it
(Do you need me? Will you never leave me?) Well, let me sleep on it
(Will you make me so happy for the rest of my life?)
I'll give you an answer in the morning, morning, I'll tell you in the morning
(Will you take me away and will you make me your wife?
I gotta know right now. Before we go any further. Do you love me!? Will you love me forever!?)
[Call & Response: Meat Loaf & (Ellen Foley)]
Let me sleep on it (Will you love me forever?) Let me sleep on it. (Will you love me forever?)
[Part 4: Praying for the End of Time (6:57 - 8:28)]
[Verse 7: Meat Loaf]
I couldn't take it any longer. Lord I was crazed. And when the feeling came upon me
Like a tidal wave. Started swearing to my god and on my mother's grave
That I would love you to the end of time. I swore that I would love you to the end of time!
[Verse 8: Meat Loaf]
So now I'm praying for the end of time. To hurry up and arrive. 'Cause if I gotta spend another minute with you
I don't think that I can really survive. I'll never break my promise or forget my vow. But God only knows what I can do right now
I'm praying for the end of time. It's all that I can do. Praying for the end of time. So I can end my time with you!
[Outro: Meat Loaf & (Ellen Foley)]
Well, it was long ago and it was far away (it never felt so good)
And it was so much better that it is today. Well, it was long ago and it was far away
(It never felt so good) And it was so much better that it is today
(It never felt so right) It was long ago and it was far away
(And we were glowing like) And it was so much better that it is today
(A metal on the edge of a knife) It was long ago and it was far away
(It never felt so good) And it was so much better that it is today
(It never felt so right) It was long ago and it was far away
(And we were glowing like) And it was so much better that it is today
(A metal on the edge of a knife) It was long ago and it was far away
(It never felt so good) And it was so much better that it is today
(It never felt so right) It was long ago and it was far away
(It never felt so right) And it was so much better that it is today
Nos, emlékszem minden kis dologra, mintha csak tegnap történt volna
Parkolás a tó mellett, és nem volt egy másik autó látványban
És soha nem volt egy lány, aki jobban nézett ki, mint te
És az összes gyerek az iskolában, azt akarták, hogy aznap este lennék
[Pre-kórus: húsleves]
És most a testünk olyan közel és szoros
Soha nem érezte olyan jól, hogy soha nem érezte magát
És olyan izzó, mint a fém szélén lévő fém
Ragyog, mint a fém szélén egy kés
Gyerünk! Kapaszkodj!
Jól c'mon! Kapaszkodj!
[Kórus: húsleves és Ellen Foley]
Bár hideg és magányos a mély sötét éjszakában
Látom a paradicsomot a műszerfal fényével
[Post-Chorus: Ellen Foley]
Nem kétséges, hogy kétszeresen megáldottunk
Mert alig voltunk tizenhét, és alig öltöztünk
Nem kétséges, hogy a baba el kell mennie, és kiabáljon
Nem kétséges, hogy kétszeresen megáldottunk
Mert alig voltunk tizenhét, és alig öltöztünk
[2. vers: húsleves]
Baba Notcha Hallgasd meg a szívemet? Megkaptad a rádiót
Olyan sokáig vártam, hogy jöjjön, és szórakozzon
És tudom, hogy tudom, nem, soha nem fogod megbánni
Tehát nyisd ki a szemed, nagy meglepetésem van, minden rendben lesz
Nos, meg akarom tenni a motorodat
[Pre-kórus: húsleves]
És most a testünk olyan közel és szoros
Soha nem érezte olyan jól, hogy soha nem érezte magát
És olyan izzó, mint a fém szélén lévő fém
Ragyog, mint a fém szélén egy kés
Gyerünk! Kapaszkodj!
Jól c'mon! Kapaszkodj!
[Kórus: húsleves és Ellen Foley]
Bár hideg és magányos a mély sötét éjszakában
Látom a paradicsomot a műszerfal fényével
Bár hideg és magányos a mély sötét éjszakában
Paradicsom a műszerfal fényével
[Post-Chorus 2: Hús kenyér és Ellen Foley]
Meg kell tenned, amit tudsz
És hagyja, hogy az anya természete a többit
Nem kétséges, hogy
Kétszeresen megáldottunk
Mert alig voltunk tizenhét
És alig voltunk
[Híd: húsleves és Ellen Foley]
Ma este megyünk
Menjünk egészen, és ma este az éjszaka
Ma este megyünk
Menjünk egészen, és ma este az éjszaka
Ma este megyünk
Menjünk egészen, és ma este az éjszaka
Ma este megyünk
Menjünk egészen, és ma este az éjszaka
[2. rész: rádiós közvetítés (3:30 - 4:26)]]
[Instrumentális bontás]
[Beszélt interlude: Phil Rizzuto]
Oké, itt megyünk, van egy igazi nyomástartó tűzhelyünk
Két lefelé, senki sem, nincs pontszám, a kilencedik alján
Ott van a szuperup, és ott van, egy vonal felvette a közepét
Nézd meg őt. Ez a fiú tényleg repülhet!
Először kerekíti, és most tényleg megfordul
Ő nem enged fel egyáltalán, megpróbálja második
A labda a központban van, és itt jön a dobás
És mi a dobás! Első fejbe fog csúszni
Itt jön, ki van! Nem, várjon, biztonságos - biztonságos a második alapon
Ez a gyerek valóban megtörténik a dolgokat
Tészta lépések a tányérig, itt van a pálya - megy
És milyen ugrás van. Harmadikra próbál, itt van a dobás
Ez a szennyeződésben van a harmadikban! Szent tehén, lopott alap!
Ott van egy nagyon nagy vezetést
Szinte merésze, hogy megpróbálja kivenni
A kancsó pillantza át, felsik, és ez bunted
Bunted le a harmadik alapvonalat, az öngyilkos squeeze van!
Itt jön présel játék, ez lesz közel, itt a dobás, itt a játék a lemez
Szent tehén, azt hiszem, meg fogja csinálni!
[3. rész: hadd aludjak rajta (4:27 - 6:56)]
[3. vers: Ellen Foley]
Állj meg ott!
Most meg kell tudnom!
Mielőtt tovább megyünk!
Szeretsz?
Örökké szeretsz engem?
Szükséged van rám?
Soha nem hagysz engem?
Annyira boldoggá teszel az életem hátralévő részében?
Elviszel engem, és meg fogsz csinálni a feleséged?
Szeretsz!?
Szeretsz engem örökre!?
Szükséged van rám!?
Soha nem hagysz engem!?
Annyira boldoggá teszel az életem hátralévő részében!?
Elveszel engem, és meg fogsz csinálni a feleséged!?
Most már tudnom kell
Mielőtt tovább megyünk
Szeretsz!?
Szeretsz engem örökre!?
[4. vers: húsleves]
Hadd aludjak rajta
Baba, baby hadd aludj rajta
Hadd aludjak rajta
Reggel adok egy választ
Hadd aludjak rajta
Baba, baby hadd aludj rajta
Hadd aludjak rajta
Reggel adok egy választ
Hadd aludjak rajta
Baba, baby hadd aludj rajta
Hadd aludjak rajta
Reggel adok egy választ
[5. vers: Ellen Foley]
Most már tudnom kell
Szeretsz?
Örökké szeretsz engem?
Szükséged van rám?
Soha nem hagysz engem?
Annyira boldoggá teszel az életem hátralévő részében?
Elviszel engem, és meg fogsz csinálni a feleséged?
Most meg kell tudnom!
Mielőtt tovább megyünk
Szeretsz? (Hadd aludjak rajta)
Örökké szeretsz engem?
[Bontás: Ellen Foley]
Mi lesz fiú?
Gyerünk, egész éjszaka várhatok
Mi lesz fiú? Igen vagy nem?
Mi lesz fiú? Igen vagy nem?
[6. vers: húsleves & (Ellen Foley)]
Hadd aludjak rajta
Baba, baby hadd aludj rajta
Nos, hadd aludjak rajta
Reggel adok egy választ
(Most ismerném kell!) Hadd aludjak rajta (szeretsz engem?
Szeretsz engem örökre?) Baba, baba hagyja aludni rajta
(Szükséged van rám? Soha nem hagysz engem?) Nos, hadd aludjak rajta
(Tényleg elégedett leszel az életem hátralévő részében?)
Reggel adok egy választ, reggel, reggel elmondom neked
(Elveszel engem, és meg fogsz csinálni a feleséged?
Most már tudnom kell. Mielőtt tovább megyünk. Szeretsz!? Szeretsz engem örökre!?
[Hívás és válasz: húsleves & (Ellen Foley)]
Hadd aludjak rajta (örökké szeretsz engem?) Hadd aludjak rajta. (Örökké szeretsz engem?)
[4. rész: Imádkozás az idő végére (6:57 - 8:28)]]
[7. vers: húsleves]
Nem tudtam tovább tartani. Uram, én őrült voltam. És amikor az érzés rám jött
Mint egy árapály hullám. Megkezdték az én Istenemre és az anyám sírjára
Hogy az idő végéig szeretlek. Megesküdtem, hogy az idő végéig szeretlek!
[8. vers: húsleves]
Tehát most imádkozom az idő végére. Sietni és megérkezni. Mert ha egy másik percet kell töltenem veled
Nem hiszem, hogy tényleg túlélhetek. Soha nem fogom megtörni az ígéretemet, vagy elfelejtem a fogadalmat. De Isten csak tudja, mit tehetek most
Imádkozom az idő végére. Ez az, amit tehetek. Imádkozzatok az idő végére. Szóval véget vethetek veled veled!
[Outro: Meat Loaf & (Ellen Foley)]
Nos, régen volt, és messze volt (soha nem érezte jól magát)
És sokkal jobb volt, hogy ma van. Nos, régen volt, és messze volt
(Soha nem érezte magát olyan jó), és sokkal jobb volt, hogy ma van
(Soha nem érezte magát olyan helyes), régen volt, és messze volt
(És olyan izzó voltunk), és sokkal jobb volt, hogy ma van
(Egy fém szélén lévő fém) régen régen volt, és messze volt
(Soha nem érezte magát olyan jó), és sokkal jobb volt, hogy ma van
(Soha nem érezte magát olyan helyes), régen volt, és messze volt
(És olyan izzó voltunk), és sokkal jobb volt, hogy ma van
(Egy fém szélén lévő fém) régen régen volt, és messze volt
(Soha nem érezte magát olyan jó), és sokkal jobb volt, hogy ma van
(Soha nem érezte magát olyan helyes), régen volt, és messze volt
(Soha nem érezte magát olyan jobbra), és sokkal jobb volt, hogy ma van