MENU (10)

Tajne - Nataša Bekvalac 「Laulu」 - Käännös ja sanoitukset

Znaš, crne rupe nastaju kada se um ubrza do beskonačnosti
Ponekad poželim da uđeš mi u glavu
Malo da upoznaš moju drugu stranu
Kažeš da sam dobra, da sam po PS-u


Tajne - Nataša Bekvalac 「Laulu」

Znaš, crne rupe nastaju kada se um ubrza do beskonačnosti
Ponekad poželim da uđeš mi u glavu
Malo da upoznaš moju drugu stranu
Kažeš da sam dobra, da sam po PS-u
Kažeš dobra sam u kući, kažeš dobra sam u seksu
Ali ne znaš moje tajne, mračne su i sjajne
Da ih saznaš, imao bi posledice trajne
Probala sam život, veruj, probala sam svašta
Vodila me neka pokvarena mašta

[Refren]
Trala-la-la-la
Moja je prošlost samo trala-la-la-la


Kao iz topa sam te stoput slagala
Toliko je tajni skriveno u meni
Trala-la-la-la
Kad pitaš sa koliko njih sam spavala
Koliko puta budila se mamurna
Prećutim sve ono, sve ono što ne znaš o meni

[Post-Refren]
Moje su tajne, su tajne, su tajne
Moje su tajne, su tajne, su tajne
Kao da sam tuđa, ljubi me, ma daj
Nek traje dok traje, dok traje, dok traje

[Strofa 2]


Odmori malo mozak, ne kopaj, ne traži
Istina je nekad gora i od laži
Jedna reč što pokvari, stotinu ne popravi
Usne su mi neme, uzmi ili ostavi
Dobio si sede, igraš protiv sebe
Zanima te da l' sam nekog volela kô tebe
S osmehom ti kažem, "Naravno da nisam"
Ne pitaj me opet (Mogla bi' da priznam)

[Refren]
Trala-la-la-la
Tvoja je prošlost samo trala-la-la-la
Kao iz topa sam te stoput slagala
Toliko je tajni skriveno u meni


Trala-la-la-la
Kad pitaš sa koliko njih sam spavala
Koliko puta budila se mamurna
Prećutim sve ono, sve ono što ne znaš o meni

[Prelaz]
Moje su tajne, su tajne, su tajne
Ne pitaj me ništa, pusti ovaj brod
Nek plovi što dalje, što dalje, što dalje

[Refren]
Trala-la-la-la
Tvoja je prošlost samo trala-la-la-la
Kao iz topa sam te stoput slagala


Toliko je tajni skriveno u meni
Trala-la-la-la
Kad pitaš sa koliko njih sam spavala
Koliko puta budila se mamurna
Prećutim sve ono

[Završetak]
Moje su tajne, su tajne, su tajne


Tajne - Nataša Bekvalac 「Laulu」 - Käännös ja sanoitukset


Tiedät, mustat reiät muodossa, kun mieli nopeuttaa äärettömyyteen
Joskus haluan sinun pääsen päähän
Hieman tuntemaan toisen puoleni
Sanot, että olen hyvä, olen PS: ssä
Sanot, että olen hyvä kotona, sanot, että olen hyvä seksiä


Mutta et tiedä salaisuuteni, he ovat tummia ja loistavia
Heidän löytäminen olisi kestäviä seurauksia
Yritin elämää, usko minua, yritin kaiken
Minua ajettiin mätä mielikuvitus

[Pidättäytyä]
Trala-la-la-la
Minun menneisyys on vain Trala-la-la-la
Kuten tykki, valehtelin sinulle sata kertaa
Niin monet salaisuudet ovat piilossa minussa
Trala-la-la-la
Kun kysyt kuinka monta nukuin
Kuinka monta kertaa hän heräsi nälkä
Pidän hiljaa kaikesta, kaikki mitä et tiedä minusta



[Post-chorus]
Ne ovat salaisuuteni, ne ovat salaisuuksia, ne ovat salaisuuksia
Ne ovat salaisuuteni, ne ovat salaisuuksia, ne ovat salaisuuksia
Se on kuin olen jonkun toisen, suudella minua, tule
Let se kestää niin kauan kuin se kestää, niin kauan kuin se kestää, niin kauan kuin se kestää

[Verse 2]
Lopeta aivosi vähän, älä kaivaa, älä kysy
Totuus on joskus huonompi kuin valheita
Yksi sana, joka pilaa, sata ei korjaa
Huuleni ovat tyhmää, ota se tai jätä se
Sinä olet istunut, pelaat itseäsi vastaan
Haluatko tietää, rakastin jotakuta kuin sinä


Kerron teille hymyillen ", tietenkään ei."
Älä kysy minua uudelleen (voisin myöntää)

[Pidättäytyä]
Trala-la-la-la
Menneisyys on vain Trala-la-la-la
Kuten tykki, valehtelin sinulle sata kertaa
Niin monet salaisuudet ovat piilossa minussa
Trala-la-la-la
Kun kysyt kuinka monta nukuin
Kuinka monta kertaa hän heräsi nälkä
Pidän hiljaa kaikesta, kaikki mitä et tiedä minusta

[Crossing]


Ne ovat salaisuuteni, ne ovat salaisuuksia, ne ovat salaisuuksia
Älä kysy minulta mitään, anna tämän aluksen mennä
Anna hänen purjehtia mahdollisimman pitkälle niin pitkälle kuin mahdollista niin pitkälle kuin mahdollista

[Pidättäytyä]
Trala-la-la-la
Menneisyys on vain Trala-la-la-la
Kuten tykki, valehtelin sinulle sata kertaa
Niin monet salaisuudet ovat piilossa minussa
Trala-la-la-la
Kun kysyt kuinka monta nukuin
Kuinka monta kertaa hän heräsi nälkä
Pidän hiljaa kaikesta


[Valmistuminen]
Ne ovat salaisuuteni, ne ovat salaisuuksia, ne ovat salaisuuksia