MENU (9)

Borderline - Tame Impala 「Lagu」 - Terjemahan dan Lirik

Gone a little far
Gone a little far this time with something
How was I to know?
How was I to know this high came rushing?


Borderline - Tame Impala 「Lagu」

Gone a little far
Gone a little far this time with something
How was I to know?
How was I to know this high came rushing?

[Chorus]
We're on the borderline
Dangerously fine and unforgiven
Possibly a sign
I'm gonna have the strangest night on Sunday

[Verse 2]
Here I go


Quite a show for a loner in L.A.​
I wonder how I managed to end up in this place
Where I couldn't get away

[Chorus]
We're on the borderline (Ooh)
Caught between the tides of pain and rapture
Then I saw the time
Watched it speedin' by like a train
Like a train

[Refrain]
Will I be known and loved?
Is there one that I trust?


Starting to sober up
Has it been long enough?
Will I be known and loved?
Little closer, close enough
I'm a loser, loosen up
Setting free, must be tough
Will I be known and loved?
Is there one that I trust?
Starting to sober up
Has it been long enough?
Will I be so in love?
Any closer? Close enough
Shout out to what is done
R.I.P., here comes the sun


(Comes the sun)

[Verse 3]
Gone a little far
Gone a little far this time with something
Rudy said it's fine
They used to do this all the time in college (If you and I get comfortable)

[Chorus]
And we're on the borderline (Ooh)
Caught between the tides of pain and rapture
Then I saw the time
Watched it speedin' by like a train


[Refrain]
Will I be known and loved?
Is there one that I trust?
Starting to sober up
Has it been long enough?
Will I be known and loved?
Little closer, close enough
I'm a loser, loosen up
Setting free, must be tough
Will I be known and loved?
Is there one that I trust?
Starting to sober up
Has it been long enough?
Will I be so in love?


Any closer? Close enough
Shout out to what is done
R.I.P., here comes the sun
(Comes the sun)


Borderline - Tame Impala 「Lagu」 - Terjemahan dan Lirik


Pergi agak jauh
Pergi agak jauh dengan sesuatu
Bagaimana saya tahu?
Bagaimana saya tahu setinggi ini bergegas?

[Paduan suara]
Kami berada di batas
Baik-baik saja dan tak termaafkan
Mungkin pertanda


Aku akan memiliki malam teraneh pada hari Minggu

[Ayat 2]
Ini dia
Cukup pertunjukan untuk penyendiri di L.A.
Saya bertanya-tanya bagaimana saya berhasil berakhir di tempat ini
Di mana aku tidak bisa pergi

[Paduan suara]
Kami berada di Borderline (OOH)
Terjebak di antara pasang surut rasa sakit dan pengangkatan
Lalu aku melihat waktunya
Menyaksikannya speedin 'dengan seperti kereta
Seperti kereta api



[Menahan diri]
Apakah saya akan dikenal dan dicintai?
Apakah ada yang saya percayai?
Mulai sadar
Apakah sudah cukup lama?
Apakah saya akan dikenal dan dicintai?
Little Closer, cukup dekat
Saya pecundang, kendurkan
Pengaturan gratis, pasti sulit
Apakah saya akan dikenal dan dicintai?
Apakah ada yang saya percayai?
Mulai sadar
Apakah sudah cukup lama?


Apakah saya akan sangat mencintai?
Adakah yang lebih dekat? Cukup dekat
Berteriak pada apa yang dilakukan
R.I.P., Inilah Matahari
(Datang matahari)

[Ayat 3]
Pergi agak jauh
Pergi agak jauh dengan sesuatu
Rudy mengatakan itu baik-baik saja
Mereka dulu melakukan ini sepanjang waktu di perguruan tinggi (jika Anda dan saya merasa nyaman)

[Paduan suara]
Dan kami berada di perbatasan (OOH)


Terjebak di antara pasang surut rasa sakit dan pengangkatan
Lalu aku melihat waktunya
Menyaksikannya speedin 'dengan seperti kereta

[Menahan diri]
Apakah saya akan dikenal dan dicintai?
Apakah ada yang saya percayai?
Mulai sadar
Apakah sudah cukup lama?
Apakah saya akan dikenal dan dicintai?
Little Closer, cukup dekat
Saya pecundang, kendurkan
Pengaturan gratis, pasti sulit
Apakah saya akan dikenal dan dicintai?


Apakah ada yang saya percayai?
Mulai sadar
Apakah sudah cukup lama?
Apakah saya akan sangat mencintai?
Adakah yang lebih dekat? Cukup dekat
Berteriak pada apa yang dilakukan
R.I.P., Inilah Matahari
(Datang matahari)