MENU (7)

Everyone - Mitski 「Låttexter Åland」 - Svensk översättning (Åland)

Everyone, all of them
Everyone said don’t go that way
So, of course, to that I said
I think I'll go that way


Everyone - Mitski 「Låttexter Åland」

Everyone, all of them
Everyone said don’t go that way
So, of course, to that I said
I think I'll go that way

And I left the door open to the dark
I said "Come in, come in, whatever you are"
But it didn’t want me yet

Then like a babe in a crib
After some big hand turns out the light

And I opened my arms wide to the dark


I said take it all, whatever you want
I didn't know that I was young
I didn't know what it would take
I didn't know what it would take

Sometimes I think I am free
Until I find I'm back in line again


Everyone - Mitski 「Låttexter Åland」 - Svensk översättning (Åland)


Alla, alla av dem
Alla sa inte så
Så, förstås, sade jag
Jag tror att jag ska gå på det sättet

Och jag lämnade dörren öppen för mörkret


Jag sa "Kom in, kom in, vad du än är"
Men det ville inte ha mig än

Då som en babe i en spjälsäng
Efter några stora hand visar ljuset

Och jag öppnade mina armar breda till mörkret
Jag sa det hela, vad du än vill ha
Jag visste inte att jag var ung
Jag visste inte vad det skulle ta
Jag visste inte vad det skulle ta

Ibland tror jag att jag är fri
Tills jag hittar jag tillbaka i linje igen