MENU (11)

Everyone - Mitski 「Tekst piosenki」 - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei

Everyone, all of them
Everyone said don’t go that way
So, of course, to that I said
I think I'll go that way


Everyone - Mitski 「Tekst piosenki」

Everyone, all of them
Everyone said don’t go that way
So, of course, to that I said
I think I'll go that way

And I left the door open to the dark
I said "Come in, come in, whatever you are"
But it didn’t want me yet

Then like a babe in a crib
After some big hand turns out the light

And I opened my arms wide to the dark


I said take it all, whatever you want
I didn't know that I was young
I didn't know what it would take
I didn't know what it would take

Sometimes I think I am free
Until I find I'm back in line again


Everyone - Mitski 「Tekst piosenki」 - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei


Wszyscy, wszyscy
Wszyscy powiedzieli, nie idź w ten sposób
Oczywiście, że powiedziałem
Myślę, że pójdę w ten sposób

I zostawiłem drzwi otwarte na ciemność


Powiedziałem: "Wejdź, wejdź, cokolwiek jesteś"
Ale jeszcze mnie nie chciał

Potem jak dziecko w łóżeczku
Po jakiejś wielkiej ręki okazuje światło

I otworzyłem ramiona szeroko do ciemności
Powiedziałem to wszystko, co chcesz
Nie wiedziałem, że jestem młody
Nie wiedziałem, co to zajmie
Nie wiedziałem, co to zajmie

Czasami myślę, że jestem wolny
Dopóki nie znowu znajdę, że wrócę