MENU (5)

Heat Lightning - Mitski 「TEXT」 - Český překlad

Heat lightning running outside the window
I've laid awake since one and now it's four o'clock
Though I've held on, can't carry it much longer
On the ceiling dancing are the things all come and gone


Heat Lightning - Mitski 「TEXT」

Heat lightning running outside the window
I've laid awake since one and now it's four o'clock
Though I've held on, can't carry it much longer
On the ceiling dancing are the things all come and gone

[Chorus]
And there's nothing I can do, not much I can change
So I give it up to you, I hope that's okay
There's nothing I can do, not much I can change
I give it up to you, I surrender

[Verse 2]
Heat lightning, watch it from my doorstep


Sleeping eyelid of the sky flutters in a dream
Well, I've held on, but feel a storm approaching
Trees are swaying in the wind like sea anemones

[Chorus]
And there's nothing I can do, not much I can change
Can I give it up to you? Would that be okay?
There's nothing I can do, not much I can change
I give it up to you, I surrender
There's nothing I can do, not much I can change
I give it up to you, I surrender


Heat Lightning - Mitski 「TEXT」 - Český překlad


Teplo blesk běží mimo okno
Od té doby jsem položil vzhůru a teď je to čtyři hodiny


Ačkoli jsem se držel, nemůžu ho nést mnohem déle
Na stropním tanci jsou věci, které přicházejí a pryč

[Refrén]
A není nic, co můžu udělat, ne moc se můžu změnit
Takže to dám to, doufám, že je to v pořádku
Nemůžu nic udělat, ne moc mohu změnit
Dávám to k vám, vzdát se

[Verš 2]
Teplo blesk, sledujte to od mého výjezdu
Spící víčko oblohy flutters ve snu
No, držel jsem se, ale cítím se bouřka blížící se
Stromy se kymácí ve větru jako mořské sasanky



[Refrén]
A není nic, co můžu udělat, ne moc se můžu změnit
Můžu to dát k tobě? By to bylo v pořádku?
Nemůžu nic udělat, ne moc mohu změnit
Dávám to k vám, vzdát se
Nemůžu nic udělat, ne moc mohu změnit
Dávám to k vám, vzdát se