MENU (10)

Heat Lightning - Mitski 「가사」 - 한국어로 번역

Heat lightning running outside the window
I've laid awake since one and now it's four o'clock
Though I've held on, can't carry it much longer
On the ceiling dancing are the things all come and gone


Heat Lightning - Mitski 「가사」

Heat lightning running outside the window
I've laid awake since one and now it's four o'clock
Though I've held on, can't carry it much longer
On the ceiling dancing are the things all come and gone

[Chorus]
And there's nothing I can do, not much I can change
So I give it up to you, I hope that's okay
There's nothing I can do, not much I can change
I give it up to you, I surrender

[Verse 2]
Heat lightning, watch it from my doorstep


Sleeping eyelid of the sky flutters in a dream
Well, I've held on, but feel a storm approaching
Trees are swaying in the wind like sea anemones

[Chorus]
And there's nothing I can do, not much I can change
Can I give it up to you? Would that be okay?
There's nothing I can do, not much I can change
I give it up to you, I surrender
There's nothing I can do, not much I can change
I give it up to you, I surrender


Heat Lightning - Mitski 「가사」 - 한국어로 번역


창문 외부에서 실행되는 열적 번개
나는 그 이후로 깨어 났고 지금은 4시이다.


내가 개최했지만, 더 오래 휴대 할 수 없어.
천장 춤은 모두가오고 사라졌습니다.

[합창]
그리고 내가 할 수있는 일은 없으며, 나는 바꿀 수 없다.
그래서 나는 그것을 당신에게주고, 나는 괜찮 으면 좋겠다.
내가 할 수있는 것은 아무것도없고, 나는 바꿀 수 없다.
나는 당신에게 그것을 포기한다, 나는 항복한다

[VERSE 2]
열적 번개, 내 문앞에서 봐라
하늘의 잠자는 눈꺼풀은 꿈에서 펄럭이 있습니다
글쎄, 나는 계속 열렸지 만 폭풍이 다가가는 것을 느낀다.
나무는 바다 말미잘처럼 바람에 흔들리고 있습니다



[합창]
그리고 내가 할 수있는 일은 없으며, 나는 바꿀 수 없다.
내가 너에게 그것을 줄 수 있니? 괜찮을거야?
내가 할 수있는 것은 아무것도없고, 나는 바꿀 수 없다.
나는 당신에게 그것을 포기한다, 나는 항복한다
내가 할 수있는 것은 아무것도없고, 나는 바꿀 수 없다.
나는 당신에게 그것을 포기한다, 나는 항복한다