MENU (10)

In The Fire - Dave 「Tekstovi」 - Bosanski prevod by Sanderlei

(ft. Giggs, Ghetts, Meekz & Fredo) (Live at The BRITs 2022) | I know I got religion
I belong to the noisy crew (Heh, heh)
You see, we shout when we get happy
That's the way we Christian do


In The Fire - Dave 「Tekstovi」

(ft. Giggs, Ghetts, Meekz & Fredo) (Live at The BRITs 2022) | I know I got religion
I belong to the noisy crew (Heh, heh)
You see, we shout when we get happy
That's the way we Christian do
Oh, have you been tried

[Verse 1: Fredo]
Have you been tried in that fire?
I heard bullets sing higher than Mariah in choir
Spent a lot of time trappin', now I'm tryna retire
But the shit runs in my blood and I'm the guy they require
Yeah, these guns don't bring nothin' but prison and death, still
All my niggas just admire the fire


Bro squeeze and he miss, but we admire a trier
Finesse kid, you can never lie to a liar
But Fred got the fire, I fire for days
I gotta write them in my notes, they'll be ignitin' the page
Grindin' on cold nights, puttin' light to the flame
Now there's no flame that can melt the ice in my chain, yeah
I really put the ice in rice for the 'caine
Me and Santan, you won't see nothin' like this again
That's my young boys again, on the glide with the flame
I just really hope your block came with fire escapes

[Verse 2: Meekz]
Before my entrance, I took the fire exit
Tried and tested, about twenty times arrested


Two times guilty, no comment, I guess they guessed it
Couple times bail, no forensics
This a Deezy pendant, I don't need a necklace
We stay protected and connected
It's the energies I'm blessed with
And now they watchin' like Netflix, had me doin' next shit
Tryna get rich, but what's rich?
Took more losses than Boris
I sold more boxes than the post-office
Twenty-one in jail, it turned me so solid
Why you think my vision sick, I changed the game in my brain
And sold robotics
If you fell in my fire, you probably roast on it
Heat up the stove and put hope on it


Cah they don't care 'bout our lives, I put my soul on it
I'm done tryna be somebody to some nobodies
I'm bein' so honest, and they don't know porridge

[Verse 3: Ghetts, Giggs]
Fire burnin' while I'm watchin', higher learnin'
Guns bustin', tyres turnin', that's a Russian and a German (Yes)
That's your phone ringin', you can hear the beep
You won't be saved by the bell when you hear the screech
In it so deep, open, ocean
There's man escapin' some shells they can barely see
Me and bro raisin' hell, we gon' share the heat
Then put us in the same cell, we gon' share the sleep
Am I my brother's keeper? (It's deeper)


I'm my brother's leader (Speaker)
I'm the eldest, the one who had to make a name so the bells ring
So nobody would trouble my siblings in this whirlwind
My older cousin wasn't known for nothin'
Never had no one I could call, but I was holdin' somethin'
I'm diggin' deep with this tool like I'm known for plumbin'
Somethin' in your chest like it's Robitussin
Word to arsonist, I burn all this
I stood in front of all three dragons and heard "Dracarys"
And now we're jumpin' out G-Wagons and murkin' parties
Man are comin' out with these bangers and dirty dancin'
Nobody puts baby in a corner
I uplift my girl, like I'm Swayze in the water
And if it's already written, maybe I'm the author


So accustomed to the fire, I get shivers when I'm naked in the sauna
How, many times have they mistaken me for Scorcher?
I'm lookin' in the mirror, sayin' "Justin, just cool, nuh"
Send Ghetto downstairs and tell them "Just bring me water"
And tell Ghetts I put somethin' in the formula
I'm focused, I don't need to burn the kush
This is Moses speakin' to the burnin' bush (Yeah)
I stood in front of the fire and learned to cook
Finished my verse and never heard a hook

[Verse 4: Giggs]
Riskiest numbers
This jungle stick through your youngers (Uh)
He's hungry, picked off the fungus


Kept humble, slipped him a hundred
Yeah, lived in a dungeon
Those AirMax, which nigga stung them? (Which?)
Can't walk in my shoes (Yeah)
You could be riskin' a bunion (Hahaha)
The government's twisted
I cover this shift to cover this Christmas
Forget them old friends, I'm done with those bitches
They colour-coded my brothers and sisters
Run the rhythm, you're a brother but you're running with them
Try accusin' me of colourism (Yeah)
Blinded 'cause you look at me with tunnel vision
I was fallin', but I've gone and risen
Is this nigga trusty


Or Sideshow Bob when he's creepin' on Krusty?
Streets keep me tusslin', people discuss me
Racist disease, that shit that disgust me (Disgust me)
Don't touch me, on the streets with the sweeper
Cause the streets pretty dusty (Dusty)
And I've always got love for genuine, people that buss me (Haha)
Santan, and the gang advisor
I'ma check him out, I'm a analyser
She was callin' me an antagoniser
Let me sanitise, where's the sanitiser? (Jheeze)
Just flutter by, he said "Giggs can you handle this?"
He said "Float like a butterfly" (Butterfly)
I bring truth but they love a lie
Plans, I'm the man you should run 'em by



[Verse 5: Dave]
Yeah, in the fire, been tried
Affected the way I been wired inside
You can hide or glide
I could've been deported
That's the definition of a "Fight-or-flight"
You can type all you like, I know about homeless
Immigration, they took me from my mum's arms
Fuck a gun charge, two swords, I'm a Ronin
Błaszczykowski, I'm tryna score with the Polish
Pain in my eyes, plans of me stainin' a guy
With a vision of this changin' my life
Crime's on the rise, hate's on the rise


Feel like everythin' but my mum's pay's on the rise
Did you come through? That's the question
Affording a burner was never man's problem
Adoption, we couldn't find homes for the weapons
By the station, we got poles, no election
In the fire, been tested
Before I had money, it was time I invested
Nothin' changed, still time I invest in
Watch-game delicate
Tutankhamun, there's money in skeletons
All I gotta do is point, they're gonna sever his head
And tell ***** that we're better as friends
Nights that I can't remember with some people I could never forget
Casa Cruz, you could bet a Nusr-et


Don't make me call a young gunner on the back of a 'ped
Slappin' a lead, civilians grabbin' your friends
There's chaos on the main road, they called choppers and tents
All because of some shit that you said
I got killers with me (Killers with me)
And they love me, they make a man's heart stop
The shit you find horrifyin' gets laughed off
I'm like Meekz, bro, I won't stop, can't stop
Yeah, it's kinda different when the fire's what you start from

[Bridge: The Florida Mass Choir]
Have you been tried, in the fire? (Hot!)
Have you been tried, in the fire? (Yes)
Have you been tried, in the fire? Oh (Yes)


Tell me (Did you come through?)
Did you come through?
Have you been—

[Outro: Nathan James Tettey]
Do your research, to travel
Go and see, go and really see the corners of the world that, that are alien to you, really do interest you
And you know, 'cause in due process, then you’ll meet new people
And then those people will tell you new stories
Then you become a voice for the voiceless
I mean, you should ask Daniel, really and truly, where he goes to find himself
Cause I don't know anything, I'm just speculatin', umm
More importantly for you and your family
You then get to ask the questions and answer the questions


About where you were made
Like where you come from, where you're goin, London, Lagos, LA"
The journey is the film


In The Fire - Dave 「Tekstovi」 - Bosanski prevod by Sanderlei


Znam da imam religiju
Pripadam bučnom posadi (heh, heh)
Vidite, vi vide kad budemo sretni
To je način na koji smo mi kršćani
Oh, jesi li pokušao

[Stih 1: fredo]
Jeste li pokušali u toj vatri?
Čuo sam da meci pjevaju više od Mariah u zboru
Proveo puno vremena trappin ', sada sam tryna umirovljenje


Ali sranje trči u mojoj krvi i ja sam tip koji im je potreban
Da, ovi pištolj ne donose ništa drugo nego zatvor i smrt, još uvijek
Svi moji crnci se samo dive vatru
Ne stisnuti i on propustiti, ali mi se divimo triju
Finesse Kid, nikad ne možeš lagati lažljivcu
Ali Fred je dobio vatru, vatru sam danima
Moram ih pisati u mojim bilješkama, oni će biti ingnitin 'stranicu
Grindin 'na hladnim noćima, stavite svjetlo na plamen
Sada nema plamena koji može otopiti led u mom lancu, da
Stvarno sam stavio led u rižu za 'Caine
Ja i Santanski, neću ponovno vidjeti
To su opet mladi dječaci, na klizu s plamenom
Upravo se stvarno nadam da je vaš blok došao s vatrom


[Stih 2: Meekz]
Prije mog ulaza, uzeo sam izlaznu vatru
Pokušao i testiran, oko dvadeset puta uhićen
Dva puta kriva, bez komentara, pretpostavljam da su ga pogodili
Par puta jamčevina, bez forenzike
Ovaj deezy privjesak, ne trebam ogrlicu
Ostajemo zaštićeni i povezani
To su energiji blagoslovljene
I sada gledaju kao netflixa, da li mi radim sljedeće sranje
Tryni se bogati, ali što je bogato?
Uzeo više gubitaka od Borisa
Prodao sam više kutija od pošte
Dvadeset jedan u zatvoru, to me tako čvrsto promijenilo
Zašto mislite da je moja vizija bolesna, promijenio sam igru ​​u mom mozgu


I prodao robotiku
Ako si pao u moju vatru, vjerojatno ti pečeš na njemu
Zagrijati štednjak i stavite nadu na nju
Cah ne zanimaju našim životima, stavio sam dušu na njega
Učinio sam trynu biti netko za neke nodome
Ja sam tako iskren i ne znaju kašu

[Stih 3: GHETTS, GIGGS]
Vatra gori dok ja gledam, viši uči
Guns Bustin ', gume se odvijaju, to je ruski i njemački (da)
To je vaš telefon zvon ', možete čuti zvučni signal
Nećeš se spasiti zvono kad čuješ Screeh
U njemu tako duboko, otvoreno, ocean
Čovjek escapin 'neke školjke koje jedva mogu vidjeti


Ja i brat grožnji, gon 'dijelimo toplinu
Zatim nas stavite u istu ćeliju, podijelimo san
Jesam li čuvar svog brata? (Dublje je
Ja sam vođa brata (govornik)
Ja sam najstariji, onaj koji je morao napraviti ime tako da zvoni zvoni
Dakle, nitko ne bi smetalo moje braće i sestre u ovom vrtlogu
Moj stariji rođak nije bio poznat po ništa
Nikad nisam imao nikoga što bih mogao nazvati, ali bio sam somethin
Kopam 'duboko s ovim alatom kao što sam poznat po plumbinu'
Nešto u tvojim prsima kao da je Robitussin
Riječ u Arsonist, spalim sve ovo
Stajao sam ispred sva tri zmaja i čuo "Dracharys"
A sada smo uskoro na G-vagone i Murkin 'zabave
Čovjek se događa s tim bangers i prljavim dancinom


Nitko ne stavlja bebu u kut
Ja podižem svoju djevojku, kao da se držim u vodi
I ako je već napisano, možda sam autor
Tako navikao na vatru, dobivam drhtav kad sam gol u sauni
Kako su me mnogo puta pogrešno shvatili za Scorchera?
Gledam u ogledalu, sayin '"Justin, samo cool, nuh"
Pošalji Ghetto dolje i recite im "samo mi donesite vodu"
I reci gettsu da sam stavio nešto u formulu
Usredotočen sam, ne moram spaliti kush
Ovo je Mojsije govoreći u Burn 'Bush (yeah)
Stajao sam ispred vatre i naučio kuhati
Završio sam stih i nikad nisam čuo kuku

[Stih 4: Giggs]


Rizični brojevi
Ova džungla se drži vaše mlada (uh)
Gladan je, pokupio gljivice
Držao se skromno, gurnuo ga stotinu
Da, živio je u tamnici
Ta zračna zraka, koja ih je nigga ukopala? (Koji?)
Ne mogu hodati u cipelama (yeah)
Možete riskirati buku (hahaha)
Vlada je iskrivljena
Pokrivam ovaj pomak kako bih pokrio ovaj Božić
Zaboravi na njih stare prijatelje, završio sam s tim kurcima
Oni su kodirali moju braću i sestre
Pokrenuti ritam, ti si brat, ali trčite s njima
Pokušajte mi akusirati o kolourizmu (yeah)


Zaslijepljeni jer me pogledate s tunelom vida
Ja sam pao, ali otišao sam i ustao
Je li to nigga pouzdan
Ili sideshow bob kad se bori na Krustyju?
Ulice me drži Tusslin ', ljudi mi raspravljaju
Rasistička bolest, to sranje koje me gadi (gađenje)
Ne diraj me, na ulicama s čistokom
Uzrokovati ulice prilično prašnjavo (prašnjavo)
I uvijek imam ljubav prema pravima, ljudi koji me autobuse (haha)
Santan i savjetnik za bande
Ja ću ga provjeriti, ja sam analizator
Žalila mi je antagonizator
Dopustite mi da dezinficiram, gdje je sanitetar? (Jheeze)
Samo leprša, rekao je "Giggs Možete li to riješiti?"


Rekao je "plutaj poput leptira" (leptir)
Donosim istinu, ali oni vole laž
Planove, ja sam čovjek kojeg trebate voditi

[Stih 5: Dave]
Da, u vatri je pokušao
Utjecali na način na koji sam bio ožičen unutra
Možete sakriti ili kliziti
Mogao sam biti deportiran
To je definicija "borbe ili leta"
Možete upisati sve što vam se sviđa, znam o beskućnicima
Imigracija, odveli su me iz ruku moje mame
Zajebavati pištolj, dva mačeva, ja sam Ronin
Błaszczykowski, ja sam trynu rezultat s poljskim


Bol u mojim očima, planovi me starijega
S vizijom ovog mijenjanja 'moj život
Zločin u porastu, mržnja je u porastu
Osjećam se kao da jest, ali moja mama je u porastu
Jeste li došli? To je pitanje
Davanje plamenika nikada nije bio problem
Usvajanje, nismo mogli pronaći domove za oružje
Do stanice smo dobili Poljake, nema izbora
U vatri je testiran
Prije nego što sam imao novac, bilo je vrijeme da uložim
Ništa se nije promijenio, još uvijek ulagati u
Galatna igra
Tutankhamun, ima novca u kosturima
Sve što moram učiniti je točka, oni će prekinuti glavu


I recite ***** da smo bolji kao prijatelji
Noći koje se ne mogu sjetiti s nekim ljudima koje nikada ne mogu zaboraviti
Casa Cruz, mogao bi se kladiti NUSR-ET
Nemojte me nazvati mladim topnik na stražnjoj strani 'ped
Slappin 'Vodeći, civili grabbinu svoje prijatelje
Postoji kaos na glavnoj cesti, nazvali su helikopteri i šatore
Sve zbog nekog sranja koje ste rekli
Dobio sam ubojice sa sobom (ubojice sa mnom)
I oni me vole, oni čine čovjekovo srce
Sranje koje se nađete urifyin se nasmijala
Ja sam kao Meekz, Bro, neću prestati, ne mogu prestati
Da, to je nekako drugačije kad vatra je ono što počneš

[Most: Florida masovni zbor]


Jeste li pokušali, u vatri? (Vruće!)
Jeste li pokušali, u vatri? (Da)
Jeste li pokušali, u vatri? O da)
Reci mi (jesi li došao?)
Jeste li došli?
Jesi li bio-

[OUTRO: Nathan James Tettey]
Učiniti vaše istraživanje, putovati
Idite i vidite, idite i stvarno vidite kutove svijeta da su vas vanzemaljci
I znate, jer u tom procesu, onda ćete upoznati nove ljude
I onda će ti ljudi reći nove priče
Onda postanete glas za bezglasni
Mislim, trebaš pitati Daniela, stvarno i doista, gdje ide da se nađe


Jer ne znam ništa, samo sam speculatin ', umm
Što je još važnije za vas i vašu obitelj
Onda ćete postaviti pitanja i odgovoriti na pitanja
O tome gdje ste napravljeni
Kao odakle dolazite, gdje idete, London, Lagos, LA "
Putovanje je film