MENU (2)

December - ROSÉ 「Tekst piosenki」 - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei

Stumbled 'round the block a thousand times
You missed every call that I had tried
So now I'm giving up
A heartbreak in mid-December


December - ROSÉ 「Tekst piosenki」

Stumbled 'round the block a thousand times
You missed every call that I had tried
So now I'm giving up
A heartbreak in mid-December
You don't give a fuck
You'd never remember me
While you're pulling on his jeans
Getting lost in the big city
I was looking out our window
Watching all the cars go
Wondering if I'll see Chicago
Or a sunset on the West Coast
Or will I die in the cold?


Feeling blue and alone
I wonder if you'll ever hear this song on your stereo

[Chorus]
I hope you get your ballroom floor
Your perfect house with rose red doors
I'm the last thing you'd remember
It's been a long, lonely December
I wish I'd known that less is more
But I was passed out on the floor
That's the last thing I remember
It's been a long, lonely December

[Verse 2]


Cast me aside to show yourself in a better light
I came out grieving, barely breathing and you came out alright
But I'm sure you'll take his hand
I hope he's better than I ever could've been
My mistakes were not intentions
This is a list of my confessions I couldn't say

[Pre-Chorus]
Pain is never permanent but tonight it's killing me

[Chorus]
I hope you get your ballroom floor
Your perfect house with rose red doors
I'm the last thing you'd remember


It's been a long, lonely December
I wish I'd known that less is more
But I was passed out on the floor
That's the last thing I remember
It's been a long, lonely December

[Bridge]
I miss your face, you're in my head
There's so many things that I should've said
A year of suffering, a lesson learned
I miss your face, you're in my head
There's so many things that I should've said
A year of suffering, a lesson learned


[Chorus]
I hope you get your ballroom floor
Your perfect house with rose red doors
I'm the last thing you'd remember
It's been a long, lonely December
I wish I'd known that less is more (I miss you, but I wish you well)
But I was passed out on the floor (I miss you, but I wish you well)
That's the last thing I remember (I miss you, yeah I miss you)
It's been a long, lonely December


December - ROSÉ 「Tekst piosenki」 - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei


Potknął się "wokół bloku tysiąc razy
Przegapiłeś każde połączenie, które próbowałem
Więc teraz się poddam
Ugniata w połowie grudnia


Nie dajesz kurwa
Nigdy mnie nie pamiętasz
Podczas ciągnięcia dżinsów
Zgubić się w wielkim mieście
Wyglądałem przez nasze okno
Oglądając wszystkie samochody
Zastanawiam się, czy zobaczę Chicago
Lub zachód słońca na zachodnim wybrzeżu
Czy umrę na zimno?
Czując się niebieski i sam
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek usłyszysz tę piosenkę na swoim stereo

[Chór]
Mam nadzieję, że dostaniesz podłogę balową


Twój idealny dom z różowymi drzwiami
Jestem ostatnią rzeczą, którą pamiętasz
To było długi, samotny grudnia
Chciałbym wiedzieć, że mniej jest więcej
Ale zostałem przekazany na podłodze
To ostatnia rzecz, którą pamiętam
To było długi, samotny grudnia

[Werset 2]
Odrzuć mnie na bok, aby pokazać się w lepszym świetle
Wyjechałem, że żałuję, ledwo oddychając i wyszedłeś dobrze
Ale jestem pewien, że weźmiesz rękę
Mam nadzieję, że jest lepszy niż kiedykolwiek mogłem
Moje błędy nie były intencjami


To jest lista moich wyznania, których nie mogłem powiedzieć

[Pre-Chorus]
Ból nigdy nie jest trwały, ale dziś wieczorem mnie zabija

[Chór]
Mam nadzieję, że dostaniesz podłogę balową
Twój idealny dom z różowymi drzwiami
Jestem ostatnią rzeczą, którą pamiętasz
To było długi, samotny grudnia
Chciałbym wiedzieć, że mniej jest więcej
Ale zostałem przekazany na podłodze
To ostatnia rzecz, którą pamiętam
To było długi, samotny grudnia



[Most]
Tęsknię za twoją twarzą, jesteś w mojej głowie
Jest tak wiele rzeczy, które powinienem powiedzieć
Rok cierpienia, nauczył się lekcji
Tęsknię za twoją twarzą, jesteś w mojej głowie
Jest tak wiele rzeczy, które powinienem powiedzieć
Rok cierpienia, nauczył się lekcji

[Chór]
Mam nadzieję, że dostaniesz podłogę balową
Twój idealny dom z różowymi drzwiami
Jestem ostatnią rzeczą, którą pamiętasz
To było długi, samotny grudnia


Chciałbym wiedzieć, że mniej jest więcej (tęsknię za tobą, ale życzę ci dobrze)
Ale zostałem przekazany na podłodze (tęsknię za tobą, ale życzę ci dobrze)
To ostatnia rzecz, którą pamiętam (tęsknię za tobą, tak tęsknię za tobą)
To było długi, samotny grudnia