MENU (9)

Ghost Town - ASTRO 「Текст」 - Превод на српском

아스트로 문빈&산하 - MOONBIN & SANHA | Let you go now
I'm 'bout to kick it with some ghosts now
아무런 미련 없이 go down
I got a ticket out in ghost town (Simplify me)


Ghost Town - ASTRO 「Текст」

아스트로 문빈&산하 - MOONBIN & SANHA | Let you go now
I'm 'bout to kick it with some ghosts now
아무런 미련 없이 go down
I got a ticket out in ghost town (Simplify me)
Gotta go now
I'm 'bout to kick it with some ghosts now
쌓인 먼질 털고
Take a drive now
Got a ticket out in ghost town (In ghost town)

[Verse 1: Moonbin, Sanha]
Just tell me what you're waiting for
우리 비밀, 특별해진 chemistry


Just about to take off
상처뿐인 어제 고갤 돌려 just let 'em go
Make or break, call it off
I'ma take couple more
Just to feel what I know
As a fiend, I just needed two
Eyes on that painting wanna talk

[Pre-Chorus: Moonbin, Sanha]
여긴 텅 비었지 빈 껍데기뿐
그대만이 전부였지 하지만 이젠
This a God's dream

[Chorus: Moonbin, Sanha]


Let you go now
I'm 'bout to kick it with some ghosts now
아무런 미련 없이 go down
I got a ticket out in ghost town (Simplify me)
Gotta go now
I'm 'bout to kick it with some ghosts now
쌓인 먼질 털고
Take a drive now
Got a ticket out in ghost town (Ghost town)

[Verse 1: Moonbin, Sanha]
아무나 붙잡고 사랑을 또 구해 난
하루가 채 가질 못하고 싫증이 나
날 거꾸로 뒤집어도 안 보여 이런 밤의 끝


아무도 못 말려 이젠 알고 싶지도 않아
Oh, no, 의미를 찾아 떠나 어딘가로
우린 어딘가를 가도 아무도 모를 거야
Ain't nobody outside for you
Ain't nobody here outside for you, yeah
Except for you, yeah

[Pre-Chorus: Moonbin, Sanha]
여긴 텅 비었지 빈 껍데기뿐
그대만이 전부였지 하지만 이젠
This a God's dream

[Chorus: Moonbin, Sanha]
Let you go now


I'm 'bout to kick it with some ghosts now
아무런 미련 없이 go down
I got a ticket out in ghost town (Simplify me)
Gotta go now
I'm 'bout to kick it with some ghosts now
쌓인 먼질 털고
Take a drive now
Got a ticket out in ghost town

[Outro: Moobin, Sanha]
I'ma be resting easy in silence
Oh-oh, oh-oh-oh
Don't you trip, baby, they just sirens
Oh-oh, oh-oh


I'ma be resting easy in silence
Oh-oh, oh-oh-oh
Don't you trip, baby, they just sirens (Ooh)




MOONBIN & SANHA (ASTRO) - Ghost Town (Romanized)



[Chorus: Moonbin, Sanha]
Let you go now
I'm 'bout to kick it with some ghosts now
Amureon miryeon eopsi go down
I got a ticket out in ghost town (Simplify me)
Gotta go now


I'm 'bout to kick it with some ghosts now
Ssain meonjil teolgo
Take a drive now
Got a ticket out in ghost town (In ghost town)

[Verse 1: Moonbin, Sanha]
Just tell me what you're waiting for
Uri bimil, teukbyeolhaejin chemistry
Just about to take off
Sangcheoppunin eoje gogael dollyeo just let 'em go
Make or break, call it off
I'ma take couple more
Just to feel what I know
As a fiend, I just needed two


Eyes on that painting wanna talk

[Pre-Chorus: Moonbin, Sanha]
Yeogin teong bieotji bin kkeopdegippun
Geudaemani jeonbuyeotji hajiman ijen
This a God's dream

[Chorus: Moonbin, Sanha]
Let you go now
I'm 'bout to kick it with some ghosts now
Amureon miryeon eopsi go down
I got a ticket out in ghost town (Simplify me)
Gotta go now
I'm 'bout to kick it with some ghosts now


Ssain meonjil teolgo
Take a drive now
Got a ticket out in ghost town (Ghost town)

[Verse 1: Moonbin, Sanha]
Amuna butjapgo sarangeul tto guhae nan
Haruga chae gajil mothago silcheungi na
Nal geokkuro dwijibeodo an boyeo ireon bamui kkeut
Amudo mot mallyeo ijen algo sipjido ana
Oh, no, uimireul chaja tteona eodingaro
Urin eodingareul gado amudo moreul geoya
Ain't nobody outside for you
Ain't nobody here outside for you, yeah
Except for you, yeah



[Pre-Chorus: Moonbin, Sanha]
Yeogin teong bieotji bin kkeopdegippun
Geudaemani jeonbuyeotji hajiman ijen
This a God's dream

[Chorus: Moonbin, Sanha]
Let you go now
I'm 'bout to kick it with some ghosts now
Amureon miryeon eopsi go down
I got a ticket out in ghost town (Simplify me)
Gotta go now
I'm 'bout to kick it with some ghosts now
Ssain meonjil teolgo


Take a drive now
Got a ticket out in ghost town

[Outro: Moobin, Sanha]
I'ma be resting easy in silence
Oh-oh, oh-oh-oh
Don't you trip, baby, they just sirens
Oh-oh, oh-oh
I'ma be resting easy in silence
Oh-oh, oh-oh-oh
Don't you trip, baby, they just sirens (Ooh)


Ghost Town - ASTRO 「Текст」 - Превод на српском


Пусти те сада
Сада сам да га ударим са неким духовима


Без икаквих дуготрајних осећања
Имам карту у граду духова (поједностави ме)
Морам да идем сада
Сада сам да га ударим са неким духовима
Вратити натраг у употребу
Сада возити вожњу
Добио сам карту у граду духова (у граду Гхост)

[Стих 1]
Само ми реци шта чекаш
Наша тајна, посебна хемија
Само да се скине
Јуче прекривено ожиљцима
Окрените главу само пустите да иду


Направите или паузу, позовите је
Ја сам још неколико
Само да осетим шта знам
Као пријатељ, само ми је требало два
Очи на тој слици желе да разговарају

[Пре хор]
Овде је празно само шупље љуска
Био си ми све, али сада
Ово је Божји сан

[Припев]
Пусти те сада
Сада сам да га ударим са неким духовима


Без икаквих дуготрајних осећања
Имам карту у граду духова (поједностави ме)
Морам да идем сада
Сада сам да га ударим са неким духовима
Вратити натраг у употребу
Сада возити вожњу
Имам карту у граду Гхост (Гхост Товн)

[Стих 2]
Држим некога и тражим љубав
Доста ми је за мање од једног дана
Чак и ако ме пребаците наопако, не видим је крај ове ноћи
Нико ме не може зауставити, не желим ни сада да знам
Ох, не, креће се негде у потрази за значењем


Нико неће знати без обзира где идемо
Није нико напољу за тебе
Није нико овде напољу за тебе, да
Осим тебе да

[Пре хор]
Овде је празно само шупље љуска
Био си ми све, али сада
Ово је Божји сан

[Припев]
Пусти те сада
Сада сам да га ударим са неким духовима
Без икаквих дуготрајних осећања


Имам карту у граду духова (поједностави ме)
Морам да идем сада
Сада сам да га ударим са неким духовима
Вратити натраг у употребу
Сада возити вожњу
Добио сам карту у граду духова

[Оутро]
Ја се лако одмарам у тишини
Ох-ох, ох-ох-ох
Немојте да путујете, душо, они само сирене
Ох-ох, ох-ох
Ја се лако одмарам у тишини
Ох-ох, ох-ох-ох


Немојте да путујете, душо, они само сирене (Оох)