MENU (5)

Can't Control Myself - TAEYEON 「Canzone」 - Traduzione e testi

(태연) | [Intro]
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah


Can't Control Myself - TAEYEON 「Canzone」

(태연) | [Intro]
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah

[Verse 1]
키만 훌쩍 커버린
어른아이 같아
진심이 없는 네 말에
감당하지 못 할
감정을 택했잖아
그래, too late
상처를 되돌리기엔
늦어버렸어



[Chorus]
미쳤다 해도 뭐 어때?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself

[Verse 2]
반복되는 bad days
비참해 바닥난 감정


헛돌기만 해 헐거운 반지처럼
상관없어 사랑이 다 이럴 텐데

[Chorus]
미쳤다 해도 뭐 어때?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself

[Bridge]


Ah-ha-ha-ha
Feels like heaven, feels like hell
Ah-ha-ha-ha
그마저도 I don't care
Ah, 난 또다시 네게
되돌아갈 텐데

[Chorus]
미쳤다 해도 뭐 어때?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼


다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself

[Post-Chorus]
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
네 앞에선 모든 게
잘 통제가 안 돼
다 터질 것만 같아
'Cause I can't control myself




TAEYEON - Can’t Control Myself (Romanized)




[Intro]
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah, ah-ah

[Verse 1]
Kiman huljjeok keobeorin
Eoreunai gata
Jinsimi eomneun ne mare
Gamdanghaji mot hal
Gamjeongeul taekaetjana
Geurae, too late
Sangcheoreul doedolligien
Neujeobeoryeosseo



[Chorus]
Michyeotda haedo mwo eottae?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

[Verse 2]
Banbokdoeneun bad days
Bichamhae badangnan gamjeong


Heotdolgiman hae heolgeoun banjicheoreom
Sanggwaneopseo sarangi da ireol tende

[Chorus]
Michyeotda haedo mwo eottae?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

[Bridge]


Ah-ha-ha-ha
Feels like heaven, feels like hell
Ah-ha-ha-ha
Geumajeodo I don't care
Ah, nan ttodasi nege
Doedoragal tende

[Chorus]
Michyeotda haedo mwo eottae?
Ah-ah, ah-ah
'Cause I can't control myself
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae


Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself

[Post-Chorus]
Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, ah-ah
Ne apeseon modeun ge
Jal tongjega an dwae
Da teojil geonman gata
'Cause I can't control myself


Can't Control Myself - TAEYEON 「Canzone」 - Traduzione e testi


Come un adulto
Chi è cresciuto, ma è ancora un bambino
Le tue parole insincere


Mi ha fatto scegliere i sentimenti
Che non posso gestire
Giusto, è troppo tardi
Per invertire la cicatrice
È troppo tardi

[Coro]
Mi chiami pazzo, quindi cosa
Ah ah ah ah
Perché non posso controllarmi
Ah ah ah ah
Di fronte a te
Tutto diventa fuori controllo
Sembra che tutto faccia esplodere


Perché non posso controllarmi

[Versetto 2]
I giorni cattivi vengono ripetuti
Mi sento miserabile, i sentimenti stanno finendo
Continua a girare come un anello libero
Non importa, suppongo che sia così l'amore è

[Coro]
Mi chiami pazzo, quindi cosa
Ah ah ah ah
Perché non posso controllarmi
Ah ah ah ah
Di fronte a te


Tutto diventa fuori controllo
Sembra che tutto faccia esplodere
Perché non posso controllarmi

[Ponte]
Ah ah ah ah
Sembra che il paradiso si senta come l'inferno
Ah ah ah ah
Anche quello, non mi interessa
Ah lo farò di nuovo
Torna da te

[Coro]
Mi chiami pazzo, quindi cosa


Ah ah ah ah
Perché non posso controllarmi
Ah ah ah ah
Di fronte a te
Tutto diventa fuori controllo
Sembra che tutto faccia esplodere
Perché non posso controllarmi

[Post-chorus]
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Di fronte a te
Tutto diventa fuori controllo
Sembra che tutto faccia esplodere


Perché non posso controllarmi