못된 것만 배워서 그래
못된 짓만 골라서 했네
이런 내가 미워
나도 착하게 살고 싶었는데
못된 것만 배워서 그래
못된 짓만 골라서 했네
이런 내가 미워
나도 착하게 살고 싶었는데
[Verse 1: Tablo]
너 원래 이랬녜
늘 가시 돋친 내게 다가서기 두렵다는 너도
잘 알 텐데
세상이 내게 삼키게 했던 가시 수백 개를
몸 밖으로 밀어내다 선인장이 됐네
I hate me more than you could ever
답 없는 놈일 수밖에
난 나란 게 문제며
그래 너 말대로 병이니까
꽃을 담아도 툭 치면 조각나버릴 운명이니까
가
[Verse 2: Mithra Jin]
알잖아 난
감정이 고장 나
황폐한 마음엔 흔한 사랑 한 포기 못 자라
늘 네게 무심했던 나와
목마른 관심에 지친 넌 눈물 삼켰잖나
니 눈물 빼고 슬픔을 더해
늘 파도치던 너의 눈빛 속에
담겼던 미움도 이젠 날 동정해
왜 니가 나를 걱정해
원래 엉망인 나였잖아
[Chorus: YOUNHA]
내가
못된 것만 배워서 그래
못된 짓만 골라서 했네
이런 내가 미워
나도 착하게 살고 싶었는데
너무 많이 다쳐서 그래
너무 많이 속아서 그래
나도 이러긴 싫어
웃고 싶어
근데 그게 잘 안 돼
안 돼
[Verse 3: Mithra Jin]
내게 진 어둠이
너의 미래조차 검게 물들일까 봐 두려워서 그래
나는 상처받는 게
죽도록 싫어 받기 전에 상처를 주는 놈이어서 그래
결국 내 외로움에 이유는 전부 난데
난 자꾸 탓을 돌려 너와 세상에게 묻네
꽉 잡았던 네 손도 놓아줄 테니 떠나
원망보다 남은 미련이 클 때
[Verse 4: Tablo]
사랑을 몰라서 그래
그래, 어렸을 때
뺏기는 법만 배워 능숙히 못 받아 그래
겁이 나서 그래
눈감아줄 때마저
못 볼 것을 너무 많이 봐서 그래
다 변명인데
가진 것을 다 준다 했지?
약속대로 내 모든 상처를 주네
사람이 어떻게 그래?
사람이라서 그래
[Bridge: YOUNHA]
내 불안한 마음도
위태로운 모습도
미안해
미안해
이런 날 용서해줘
내 마음이 내 마음대로 잘 안 돼
좀 기댈 게
[Chorus: YOUNHA]
내가
못된 것만 배워서 그래
못된 짓만 골라서 했네
이런 내가 미워
나도 착하게 살고 싶었는데
너무 많이 다쳐서 그래
너무 많이 속아서 그래
나도 이러긴 싫어
웃고 싶어
근데 그게 잘 안 돼
[Outro: YOUNHA, Tablo]
사랑을 잘 몰라서
아직도 잘 몰라서
그래서 그래
그래서 그래
네 마음을 잘 몰라서
내 마음도 잘 몰라서
그래서 그래
내가 나라서 그래
살기 위해
웃기 위해
나를 위해 그랬어
살기 위해
웃기 위해
다 너를 위해 그랬어
Nado chakage salgo sipeonneunde
[Verse 1: Tablo]
Neo wollae iraennye
Neul gasi dotchin naege dagaseogi duryeopdaneun neodo
Jal al tende
Sesangi naege samkige haetdeon gasi subaek gaereul
Mom bakkeuro mireonaeda seoninjangi dwaenne
I hate me more than you could ever
Dap eomneun nomil subakke
Nan naran ge munjemyeo
Geurae neo maldaero byeonginikka
Kkocheul damado tuk chimyeon jogangnabeoril unmyeonginikka
Ga
[Verse 2: Mithra Jin]
Aljana nan
Gamjeongi gojang na
Hwangpyehan maeumen heunhan sarang han pogi mot jara
Neul nege musimhaetdeon nawa
Mongmareun gwansime jichin neon nunmul samkyeotjanna
Ni nunmul ppaego seulpeumeul deohae
Neul padochideon neoui nunbit soge
Damgyeotdeon miumdo ijen nal dongjeonghae
Wae niga nareul geokjeonghae
Wollae eongmangin nayeotjana
[Chorus: YOUNHA]
Naega
Motdoen geonman baewoseo geurae
Motdoen jinman gollaseo haenne
Ireon naega miwo
Nado chakage salgo sipeonneunde
Neomu mani dachyeoseo geurae
Neomu mani sogaseo geurae
Nado ireogin sileo
Utgo sipeo
Geunde geuge jal an dwae
An dwae
[Verse 3: Mithra Jin]
Naege jin eodumi
Neoui miraejocha geomge muldeurilkka bwa duryeowoseo geurae
Naneun sangcheobanneun ge
Jukdorok sileo batgi jeone sangcheoreul juneun nomieoseo geurae
Gyeolguk nae oeroume iyuneun jeonbu nande
Nan jakku taseul dollyeo neowa sesangege munne
Kkwak jabatdeon ne sondo noajul teni tteona
Wonmangboda nameun miryeoni keul ttae
[Verse 4: Tablo]
Sarangeul mollaseo geurae
Geurae, eoryeosseul ttae
Ppaetgineun beomman baewo neungsuki mot bada geurae
Geobi naseo geurae
Nungamajul ttaemajeo
Mot bol geoseul neomu mani bwaseo geurae
Da byeonmyeonginde
Gajin geoseul da junda haetji?
Yaksokdaero nae modeun sangcheoreul june
Sarami eotteoke geurae?
Saramiraseo geurae
[Bridge: YOUNHA]
Nae buranhan maeumdo
Witaeroun moseupdo
Mianhae
Mianhae
Ireon nal yongseohaejwo
Nae maeumi nae maeumdaero jal an dwae
Jom gidael ge
[Chorus: YOUNHA]
Naega
Motdoen geonman baewoseo geurae
Motdoen jinman gollaseo haenne
Ireon naega miwo
Nado chakage salgo sipeonneunde
Neomu mani dachyeoseo geurae
Neomu mani sogaseo geurae
Nado ireogin sileo
Utgo sipeo
Geunde geuge jal an dwae
[Outro: YOUNHA, Tablo]
Sarangeul jal mollaseo
Ajikdo jal mollaseo
Geuraeseo geurae
Geuraeseo geurae
Es porque solo aprendí a ser malo.
Hice cosas horribles
Odio quien soy
Quería mucho ser bueno pero-
[Verso 1: Tablo]
Preguntas si siempre estuve así.
Porque estoy afilado al tacto
Dices que tienes miedo de acercarse a mí.
Es solo que el mundo me hizo tragar innumerables espinas.
Y mientras trataba de empujarlos fuera de mi cuerpo.
Me convertí en un cactus
me odio
Más de lo que podrías
Por supuesto que no hay solución
Yo soy el problema
Como dijiste, estoy demasiado frágil.
Incluso si tengo una flor como tú, inevitablemente me destrozaré en pedazos.
Solo vamos
[Verso 2: Mitra Jin]
Sabes que estoy roto
Mi corazón es como un desierto y ni siquiera un brote de amor puede crecer en él.
Siempre fui tan frío para ti
Te di lágrimas cuando querías una gota de atención.
Tomé todo y te di la tristeza.
Las olas de resentimiento en tus ojos.
Ahora parecen oleadas de preocupación
¿Por qué estás preocupado por mí?
Sabes que siempre fui un desastre
[CORO: Younha]
Eso es porque
Sólo aprendí a ser malo.
Hice cosas horribles
Odio quien soy
Quería mucho ser bueno pero-
Es porque me han herido demasiadas veces.
Es porque me han mentido demasiadas veces.
Yo tampoco quiero ser así
Quiero sonreír
Lo intento pero no puedo
No puedo
[Verso 3: mithra jin]
Me preocupa que la sombra sobre mí
Se tragará su futuro también
Porque soy el tipo para lastimar a alguien.
Solo para que no puedan lastimarme primero
Sí, mi soledad es toda mi culpa.
Pero sigo culpándote y el mundo.
Voy a dejar ir tu mano ahora
Antes del último bit de los sentimientos que tienes por mí se convierte en odio.
[Verso 4: Tablo]
Es porque no entiendo el amor
Desde que era pequeño
Sólo aprendí a que me quitaran las cosas.
Es porque tengo miedo
Incluso cuando he convertido la vista gorda
Vi demasiadas cosas terribles
Es todo una excusa, lo sé.
Te dije que te daría todo lo que tengo
Mantuve esa promesa al darte todo mi dolor.
¿Cómo puede un ser humano ser así?
Es precisamente porque solo soy humano.
[Puente: younha]
Para mi corazón inseguro
Para mi yo inestable
Lo lamento
Lo lamento
Por favor perdoname
Mi corazón no va a vencer como quiero que
¿Puedo descansar mi cabeza en tu hombro?
[CORO: Younha]
Eso es porque
Sólo aprendí a ser malo.
Hice cosas horribles
Odio quien soy
Quería mucho ser bueno pero-
Es porque me han herido demasiadas veces.
Es porque me han mentido demasiadas veces.
Yo tampoco quiero ser así
Quiero sonreír
Lo intento pero no puedo
[OURO: Younha, Tablo]
Porque no entiendo el amor
Todavía no entiendo el amor
Es por eso que
Es por eso que
Porque no te entiendo
Y no me entiendo
Es por eso que
Es porque soy yo
Lo hice para vivir
Lo hice para sonreir
lo hice por mi
Lo hice para vivir
Lo hice para sonreir
Lo hice todo por ti
Porque-