MENU (11)

Adieu - Rammstein 「LETRA」 - Tradução em Português

Nur der Tod währt alle Zeit
Er flüstert unterm Tannenzweig
Muss alles in sein Dunkel zieh'n
Sogar die Sonne wird verglüh'n


Adieu - Rammstein 「LETRA」

Nur der Tod währt alle Zeit
Er flüstert unterm Tannenzweig
Muss alles in sein Dunkel zieh'n
Sogar die Sonne wird verglüh'n

[Pre-Refrain]
Doch keine Angst, wir sind bei dir
Ein letztes Mal, so singen wir

[Refrain]
Adieu, goodbye, auf Wiederseh'n
Den letzten Weg musst du alleine geh'n
Ein letztes Lied, ein letzter Kuss


Kein Wunder wird gescheh'n
Adieu, goodbye, auf Wiederseh'n
Die Zeit mit dir war schön

[Strophe 2]
Aus dem Leben steigst du leise
Die Seele zieht auf stille Reise
Fleisch vergeht, Geist wird sich heben
Das Sein wird sich dem Tod ergeben (Ja)

[Pre-Refrain]
Am Ende bist du ganz allein
Doch wir werden bei dir sein


[Refrain]
Adieu, goodbye, auf Wiederseh'n
Den letzten Weg musst du alleine geh'n
Ein letztes Lied, ein letzter Kuss
Kein Wunder wird gescheh'n
Adieu, goodbye, auf Wiederseh'n
Die Zeit mit dir war schön

[Bridge]
Jeder stirbt für sich allein (Ganz allein)
Doch du wirst immer bei uns sein

[Refrain]
Adieu, goodbye, auf Wiederseh'n


Den letzten Weg musst du alleine geh'n
Ein letztes Lied, ein letzter Kuss
Kein Wunder wird gescheh'n
Adieu, goodbye, auf Wiederseh'n
Die Zeit mit dir war schön


Adieu - Rammstein 「LETRA」 - Tradução em Português


Apenas a morte dura para sempre
Sussifica -se sob o ramo de pinheiro
Deve atrair tudo para sua escuridão
Até o sol vai queimar

[Pré refrão]
Mas não se preocupe, estamos com você
Uma última vez, então cantamos



[Refrão]
Adeus, adeus, vejo você de novo!
Você tem que seguir o último caminho sozinho
Uma última música, um último beijo
Nenhum milagre vai acontecer
Adeus, adeus, vejo você de novo!
Eu me diverti muito com você

[Versículo 2]
Você se levanta silenciosamente da vida
A alma continua em uma jornada tranquila
Carne perece, o espírito vai subir
O ser se renderá à morte (sim)



[Pré refrão]
No final, você está sozinho
Mas estaremos com você

[Refrão]
Adeus, adeus, vejo você de novo!
Você tem que seguir o último caminho sozinho
Uma última música, um último beijo
Nenhum milagre vai acontecer
Adeus, adeus, vejo você de novo!
Eu me diverti muito com você

[Ponte]


Todo mundo morre sozinho (sozinho)
Mas você sempre estará conosco

[Refrão]
Adeus, adeus, vejo você de novo!
Você tem que seguir o último caminho sozinho
Uma última música, um último beijo
Nenhum milagre vai acontecer
Adeus, adeus, vejo você de novo!
Eu me diverti muito com você