dArtagnan - Tanz in den Mai - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

Ach, wer hat es nicht erfahren?
Dass ein Ton, ein Blick, ein Duft
Was vergessen war seit Jahren
Plötzlich vor die Seele ruft

dArtagnan - Tanz in den Mai (เนื้อเพลง)

Ach, wer hat es nicht erfahren?
Dass ein Ton, ein Blick, ein Duft
Was vergessen war seit Jahren
Plötzlich vor die Seele ruft
Also kommt in dieser süßen
Frühlingszeit von Wald und Fluss
Solch erinnern oft und grüßen
Dass ich tief erschrecken muss

[Pre-Refrain]
Und ich tanz'
Ich tanz' in, tanz' in den Mai

[Refrain]
Und lass' mich selig treiben
So könnt' es ewig bleiben
Mein Herz schlägt verwegen und frei
Beim Tanz in, Tanz in den Mai
Und all die alten Lieder
Komm, singen wir sie wieder
Laut und schräg, verwegen und frei
Beim Tanz in, Tanz in den Mai

[Strophe 2]
Lieder, die beseelt den Knaben
Dämmern auf in meinem Ohr
Dunkle Sehnsucht, längst begraben

Zuckt wie Blitz in mir empor
Und wenn hoch die Sterne scheinen
Geht im Traum durch meinen Sinn
Leise mit verhaltnem Weinen
Die verlorene Liebe hin

[Pre-Refrain]
Und ich tanz'
Ich tanz' in, tanz' in den Mai

[Refrain]
Und lass' mich selig treiben
So könnt' es ewig bleiben
Mein Herz schlägt verwegen und frei

Beim Tanz in, Tanz in den Mai
Und all die alten Lieder
Komm, singen wir sie wieder
Laut und schräg, verwegen und frei
Beim Tanz in
Beim Tanz in, Tanz in den Mai

[Dudelsacksolo]

[Post-Refrain]
Beim Tanz in den Mai

[Bridge]
Mein Herz schlägt verwegen und frei

Beim Tanz in, Tanz in den Mai

[Refrain]
Und all die alten Lieder
Komm, singen wir sie wieder
Laut und schräg, verwegen und frei
Beim Tanz in
Beim Tanz in, Tanz in den Mai

dArtagnan - Tanz in den Mai - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

อ่าใครไม่เคยสัมผัสมาก่อน?
นั่นเป็นเสียงลุคกลิ่นหอม
สิ่งที่ถูกลืมมานานหลายปี
ทันใดนั้นก่อนที่วิญญาณจะเรียก
ดังนั้นมาในความหวานนี้

ฤดูใบไม้ผลิเวลาป่าและแม่น้ำ
มักจะเตือนและทักทาย
ว่าฉันต้องกลัวอย่างสุดซึ้ง

[Chorus ก่อน]
และฉันเต้นรำ
ฉันเต้นรำในการเต้นรำในเดือนพฤษภาคม

[กลั้น]
และให้ฉันล่องลอยไปอย่างมีความสุข
มันสามารถอยู่แบบนี้ได้ตลอดไป
หัวใจของฉันเต้นแรงและอิสระ
ที่ Dance In, Dance Into May
และเพลงเก่าทั้งหมด

มาร้องเพลงอีกครั้ง
ดังและแปลก ๆ กล้าหาญและฟรี
ที่ Dance In, Dance Into May

[ข้อ 2]
เพลงที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับเด็กชาย
เริ่มในหูของฉัน
ความโหยหาอันมืดมิด
กะพริบภายในตัวฉันเหมือนสายฟ้า
และเมื่อดวงดาวส่องแสงสูง
ผ่านความคิดของฉันในความฝัน
เบา ๆ ด้วยการร้องไห้
ความรักที่หายไป

[Chorus ก่อน]
และฉันเต้นรำ
ฉันเต้นรำในการเต้นรำในเดือนพฤษภาคม

[กลั้น]
และให้ฉันล่องลอยไปอย่างมีความสุข
มันสามารถอยู่แบบนี้ได้ตลอดไป
หัวใจของฉันเต้นแรงและอิสระ
ที่ Dance In, Dance Into May
และเพลงเก่าทั้งหมด
มาร้องเพลงอีกครั้ง
ดังและแปลก ๆ กล้าหาญและฟรี
ที่การเต้นรำใน
ที่ Dance In, Dance Into May

[Bagpipe Solo]

[โพสต์คอรัส]
ที่การเต้นรำในเดือนพฤษภาคม

[สะพาน]
หัวใจของฉันเต้นแรงและอิสระ
ที่ Dance In, Dance Into May

[กลั้น]
และเพลงเก่าทั้งหมด
มาร้องเพลงอีกครั้ง
ดังและแปลก ๆ กล้าหาญและฟรี

ที่การเต้นรำใน
ที่ Dance In, Dance Into May