MENU (1)

Die Toten Hosen // Teufel - Bản dịch và Lời bài hát (Bài hát)

Draußen am Rand der Stadt
Da liegt mein Goldpalast
In einem wilden Meer aus Orchideen
Kann nicht alleine sein


Die Toten Hosen // Teufel (Bài hát)

Draußen am Rand der Stadt
Da liegt mein Goldpalast
In einem wilden Meer aus Orchideen
Kann nicht alleine sein
Los, komm, zieh bei mir ein
Verspreche dir, du willst nie wieder gehen
Du fragst mich, ob du mir vertrauen kannst
Und was ich in der sehe
Ich glaub, ich steck mein ganzes Haus in Brand
Und baue es neu für dich

Ja, ich bin so verliebt, so verliebt (Oh-oh-oh)
Es war noch nie so schlimm wie heute


So verliebt, bin so verliebt (Oh-oh-oh)
Weil ich dich schon immer wollte

Blutrot ist unser Wein
Wir liegen vorm Kamin
Wir schlafen tags und leben nur bei Nacht
Suchen die Dunkelheit
Wollen keine Sonne sehen
Ich liebe es, ich lieb es, wenn du sorglos lachst
Wir nehmen von allem viel zu viel
Probieren jedes Gift
Ich reiß dich runter, reiß dich einfach mit
Einmal zur Hölle und zurück


Ja, ich bin so verliebt, so schlimm wie noch nie (Oh-oh-oh)
Flieg mit dir auf 'ner dunklen Wolke
So verliebt, bin so verliebt (Oh-oh-oh)
Weil ich dich schon immer wollte

Unser schwarzes Paradies (Oh-oh-oh)
Alles riecht nach Feuer, Schwefel, Säure
Hoffe, dass du mir vergibst (Oh-oh-oh)
Ja, du lebst hier mit dem Teufel

Bin so verliebt
Ja, du lebst hier mit dem Teufel
Nur noch Euphorie
Du lebst hier mit dem Teufel



Ja, ich bin so verliebt, so schlimm wie noch nie (Oh-oh-oh)
(Du lebst mit dem Teufel)
Flieg mit dir auf 'ner dunklen Wolke
So verliebt, bin so verliebt (Oh-oh-oh)
(Du lebst mit dem Teufel)
Weil ich dich schon immer wollte

Unser schwarzes Paradies (Oh-oh-oh)
(Du lebst mit dem Teufel)
Alles riecht nach Feuer, Schwefel, Säure
Hoffe, dass du mir vergibst (Oh-oh-oh)
Ja, du lebst hier mit dem Teufel


Die Toten Hosen // Teufel - Bản dịch và Lời bài hát (Bài hát)



Ở ngoại ô thị trấn
Có cung điện vàng của tôi
Trong một biển hoa lan hoang dã
Không thể cô đơn
Cố lên, chuyển đến với tôi
Hãy tự hứa với bản thân bạn, bạn sẽ không bao giờ muốn rời đi
Bạn hỏi tôi nếu bạn có thể tin tưởng tôi
Và những gì tôi thấy trong
Tôi nghĩ rằng tôi sẽ đốt toàn bộ ngôi nhà của mình
Và xây dựng lại nó cho bạn

Vâng, tôi rất yêu, vì vậy trong tình yêu (oh-oh-oh)
Nó chưa bao giờ tệ như ngày nay
Vì vậy, trong tình yêu, tôi rất yêu (oh-oh-oh)


Vì tôi luôn muốn bạn

Máu đỏ là rượu của chúng tôi
Chúng tôi ở phía trước lò sưởi
Chúng ta ngủ vào ban ngày và chỉ sống vào ban đêm
Tìm kiếm bóng tối
Không muốn nhìn thấy mặt trời
Tôi yêu nó, tôi yêu nó khi bạn cười vô tư
Chúng tôi thực hiện quá nhiều thứ
Hãy thử mọi chất độc
Tôi sẽ xé bạn xuống, hãy xé bạn xuống
Vào địa ngục và trở lại

Vâng, tôi rất yêu, xấu như mọi khi (oh-oh-oh)


Bay với bạn trên một đám mây đen
Vì vậy, trong tình yêu, tôi rất yêu (oh-oh-oh)
Vì tôi luôn muốn bạn

Thiên đường đen của chúng tôi (OH-OH-OH)
Mọi thứ đều có mùi lửa, lưu huỳnh, axit
Hy vọng bạn tha thứ cho tôi (oh-oh-oh)
Vâng, bạn sống ở đây với ma quỷ

Tôi rất yêu
Vâng, bạn sống ở đây với ma quỷ
Chỉ cần hưng phấn
Bạn sống ở đây với ma quỷ


Vâng, tôi rất yêu, xấu như mọi khi (oh-oh-oh)
(Bạn sống với ma quỷ)
Bay với bạn trên một đám mây đen
Vì vậy, trong tình yêu, tôi rất yêu (oh-oh-oh)
(Bạn sống với ma quỷ)
Vì tôi luôn muốn bạn

Thiên đường đen của chúng tôi (OH-OH-OH)
(Bạn sống với ma quỷ)
Mọi thứ đều có mùi lửa, lưu huỳnh, axit
Hy vọng bạn tha thứ cho tôi (oh-oh-oh)
Vâng, bạn sống ở đây với ma quỷ