MENU (5)

Die schönsten Tage - SDP x Clueso 「Testo」 - Traduzione Italiana

Die schönsten Tage war'n schon immer die Nächte
Kein'n Plan zu haben, war schon immer der beste (Oh)
Was machst du heut noch? Ich frag' nur aus Interesse (Oh)
Lass ma' was machen, was wir nie mehr vergessen


Die schönsten Tage - SDP x Clueso 「Testo」

Die schönsten Tage war'n schon immer die Nächte
Kein'n Plan zu haben, war schon immer der beste (Oh)
Was machst du heut noch? Ich frag' nur aus Interesse (Oh)
Lass ma' was machen, was wir nie mehr vergessen

[Strophe 1: Vincent]
Die besten Freunde, die verrücktesten Nächte
Die Sonne geht auf und wir gehen als letzte
Der erste Trip (Trip), der erste Kuss (Kuss)
Wir teil'n den letzten Drink, verpassen den letzten Bus
Mucke laut, Arm in Arm, singen wir „Forever Young“
In den Club schwarzgefahr'n, hatten nie ein'n Masterplan
Es gibt keine Aktion, die uns zu krass war




Denn man bereut nur das, was man nie gemacht hat

[Refrain: Vincent & Dag]
Die schönsten Tage war'n schon immer die Nächte
Kein'n Plan zu haben, war schon immer der beste
Was machst du heut noch? Ich frag' nur aus Interesse
Lass ma' was machen, was wir nie mehr vergessen

[Strophe 2: Dag & Vincent]
Schlechtes Benehm'n, doch die besten Geschichten (Oh-oh)
Wir sagen sorry, statt um Erlaubnis zu bitten
Weißt du noch? Wir teilten mein kleines Bett (Oh-oh)
Deine Eltern war'n entsetzt, sie wollten 'nen Typ mit Cash
Keine Nacht gepennt, es war wir gegen den Rest (Oh-oh)


Nichts konnte uns stoppen, auch kein Gesetz
Wir sind zwei von Millionen (Millionen)
Und schlafen könn'n wir, wenn wir tot sind (Tot sind)

[Refrain: Vincent & Dag]
Die schönsten Tage war'n schon immer die Nächte
Kein'n Plan zu haben, war schon immer der beste
Was machst du heut noch? Ich frag' nur aus Interesse
Lass ma' was machen, was wir nie mehr vergessen

[Strophe 3: Clueso]
(Oh-oh) So vieles war geil, weil wir nicht wussten
Was wirklich gut ist, vermisse die Zeit (Oh-oh)
Wir war'n so frei, obwohl wir nur mussten


Denn abends war Party von Juni bis Mai (Oh)
Scheiß auf Konsequenzen, Kurt Cobain, Nevermind (Oh)
Einfach keine Grenzen kenn'n, Unendlichkeit (Oh)
Wir war'n schon immer anders, aber nie allein (Oh)
Egal, wohin wir geh'n, komm, wir geh'n zu weit
Ich will noch mal los, dass irgendwas steigt
Genauso wie damals, komm, hast du Zeit?
Auch wenn es regnet, ist doch egal
Keiner ist trocken in unserer Bar

[Refrain: Vincent & Dag]
Die schönsten Tage war'n schon immer die Nächte (Oh)
Kein'n Plan zu haben, war schon immer der beste (Oh)
Was machst du heut noch? Ich frag' nur aus Interesse


Lass ma' was machen, was wir nie mehr vergessen
Die schönsten Tage war'n schon immer die Nächte
Kein'n Plan zu haben, war schon immer der beste (Oh)
Was machst du heut noch? Ich frag' nur aus Interesse
Lass ma' was machen, was wir nie mehr vergessen (Ah-ah-ah)


Die schönsten Tage - SDP x Clueso 「Testo」 - Traduzione Italiana


I giorni migliori sono sempre stati le notti
Non avere un piano è sempre stato il migliore (oh)
Cosa farai oggi? Sto solo chiedendo per interesse (oh)
Facciamo qualcosa che non dimenticheremo mai

[Verso 1: Vincent]
I migliori amici, le notti più folli
Il sole sorge e siamo gli ultimi ad andare


Il primo viaggio (viaggio), il primo bacio (bacio)
Condividiamo l'ultimo drink, manca l'ultimo autobus
Musica forte, braccio nel braccio, cantiamo "Forever Young"
Oscurato nel club, non aveva mai avuto un piano generale
Non c'è azione troppo palese per noi
Perché ti penti solo di quello che non hai mai fatto

[Chorus: Vincent & Dag]
I giorni migliori sono sempre stati le notti
Non avere un piano è sempre stato il migliore
Cosa farai oggi? Sto solo chiedendo per interesse
Facciamo qualcosa che non dimenticheremo mai

[Verso 2: DAG & Vincent]


Cattivo comportamento, ma le migliori storie (OH-OH)
Chiediamo scusa invece di chiedere il permesso
Sai cosa? Abbiamo condiviso il mio piccolo letto (OH-OH)
I tuoi genitori erano scioccati, volevano un ragazzo con contanti
Non ho mai dormito una notte, eravamo noi contro il resto (OH-OH)
Niente potrebbe fermarci, nemmeno la legge
Siamo due in un milione (milioni)
E possiamo dormire quando siamo morti (morti)

[Chorus: Vincent & Dag]
I giorni migliori sono sempre stati le notti
Non avere un piano è sempre stato il migliore
Cosa farai oggi? Sto solo chiedendo per interesse
Facciamo qualcosa che non dimenticheremo mai



[Verso 3: Clueso]
(Uh-oh) così tanto era fantastico perché non lo sapevamo
Cosa c'è veramente buono, mi manca il tempo (OH-OH)
Eravamo così liberi, anche se dovevamo solo
Perché le serate stavano festeggiando da giugno a maggio (oh)
Fanculo conseguenze, Kurt Cobain, Nevermind (Oh)
Semplicemente non conoscere limiti, infinito (oh)
Siamo sempre stati diversi, ma mai soli (oh)
Non importa dove andiamo, andiamo, andiamo troppo lontano
Voglio andare di nuovo, che qualcosa sale
Proprio come allora, dai, hai tempo?
Anche se piove, non importa
Nessuno è asciutto nel nostro bar



[Chorus: Vincent & Dag]
I giorni migliori sono sempre stati le notti (oh)
Non avere un piano è sempre stato il migliore (oh)
Cosa farai oggi? Sto solo chiedendo per interesse
Facciamo qualcosa che non dimenticheremo mai
I giorni migliori sono sempre stati le notti
Non avere un piano è sempre stato il migliore (oh)
Cosa farai oggi? Sto solo chiedendo per interesse
Facciamo qualcosa che non dimenticheremo mai (ah-ah-ah)