MENU (1)

Elissa & Saad Lamjarred - Min Awel Dekika - Fordítás és szöveg (Dal)

اليسا وسعد لمجرد - من أول دقيقة
بغير من عيني وانا شايفك وده اللي وصلت ليه
لو اسمع اسمي بشفايفـك بقولك كرريه
وعمري ما هقدر اوصفلك بحبك قـد ايه


Elissa & Saad Lamjarred - Min Awel Dekika (Dal)

اليسا وسعد لمجرد - من أول دقيقة
بغير من عيني وانا شايفك وده اللي وصلت ليه
لو اسمع اسمي بشفايفـك بقولك كرريه
وعمري ما هقدر اوصفلك بحبك قـد ايه
إرسمني في ليلك نجمة ضيها يلمع في العين
إكتبني في عمرك كلمة يحكوها الناس بعدين
انا نفسي اعيش فوق عمري يا حبيبي معاك عمرين
لو تطلبي مني عينيا لو تطلبي عمري كمان
هديكي سنيني الجيا وهكون راضي وفرحان
انتي اللي وجودك جنبي حسسني ان انا انسان

ده من اول دقيقة لحبك قلبي مال.. عرفت بميت طريقة أغير حال بحال
بتوه بين الحقيقة يا عمري والخيال




ده من اول دقيقة لحبك قلبي مال.. عرفتي بميت طريقة تغيري حال بحال
بتوه بين الحقيقة يا عمري والخيال

أنا عايزاك تفضل جنبي سندي وفارس أحلامي
قلبي في قربك متطمن خليك دايما ادامي
ده انا قبل ما بنطق كلمة بتكمل ليا كلامي
ده وجـودك بيكملني خليتي حياتي حياة
إحساسي بحبك خدني وانا هفضل ماشـي وراه
حضنك يا حبيبتي لا يمكن لو ثانية أعيش بـراه
فيه واحدة تمللي في ضهرك و في ضعفـــك هتقويك
تؤمرها حبيبي وأمرك هتقول شبيك لبيك
جنبك ولآخرعمرك هتعيش علشان ترضيك



ده من اول دقيقة لحبك قلبي مال.. عرفت بميت طريقة أغير حال بحال


بتوه بين الحقيقة يا عمري والخيال
ده من اول دقيقة لحبك قلبي مال.. عرفتي بميت طريقة تغيري حال بحال
بتوه بين الحقيقة يا عمري والخيال


Elissa & Saad Lamjarred - Min Awel Dekika - Fordítás és szöveg (Dal)


A szemem nélkül, és látlak, és ezt értem
Ha az ajkán hallja a nevemet, azt mondom, ismételje meg
Soha nem leszek képesek leírni téged, mert szeretlek
Rajzolj az éjszakájába egy csillag, amely a szemébe ragyog
Írj nekem egy korodban egy szót, amit az emberek később mondanak
Magam is hosszabb ideig élek, mint az én korom, szerelmem, két évig veled
Ha a szememtől kérdezel tőlem, ha az életemet is kéred
Adja meg a következő éveimet, és elégedett leszek és boldogok leszek
Te vagy az, aki mellettem van, érezzem, hogy ember vagyok


Ez a szerelmed első percétől származik, a szívem pénz.
Elveszett az igazság, az életem és a fikció között
Ez a szerelmed első percétől származik, a szívem pénz .. tudtad, hogyan lehet meghalni egy eset megváltoztatásához
Elveszett az igazság, az életem és a fikció között

Azt akarom, hogy jöjjön mellettem, a kötelékem és az álmaim lovagja
A szívem a közeled van, megnyugtatva, mindig maradj ember
Ez vagyok én, mielőtt mondanám egy szót, amely kitölti a szavaimat
A jelenléted befejezi az életemet, az életemet
A szerelmed érzése elvitt, és inkább sétálnék és megnézem
Ölelésed, szerelmem, nem tudtam egy pillanatig élni benne
Van egy, amely unatkozni fog a hátadban, és a gyengeségedben megerősít
Parancsolod, szerelmem és a parancsod azt fogja mondani, hogy tedd neked
Mellett és életed végéig élni fogsz, hogy tetszik



Ez a szerelmed első percétől származik, a szívem pénz.
Elveszett az igazság, az életem és a fikció között
Ez a szerelmed első percétől származik, a szívem pénz .. tudtad, hogyan lehet meghalni egy eset megváltoztatásához
Elveszett az igazság, az életem és a fikció között