MENU (5)

Elissa & Saad Lamjarred - Min Awel Dekika - Traducerea Românească (Versuri)

اليسا وسعد لمجرد - من أول دقيقة
بغير من عيني وانا شايفك وده اللي وصلت ليه
لو اسمع اسمي بشفايفـك بقولك كرريه
وعمري ما هقدر اوصفلك بحبك قـد ايه


Elissa & Saad Lamjarred - Min Awel Dekika (Versuri)

اليسا وسعد لمجرد - من أول دقيقة
بغير من عيني وانا شايفك وده اللي وصلت ليه
لو اسمع اسمي بشفايفـك بقولك كرريه
وعمري ما هقدر اوصفلك بحبك قـد ايه
إرسمني في ليلك نجمة ضيها يلمع في العين
إكتبني في عمرك كلمة يحكوها الناس بعدين
انا نفسي اعيش فوق عمري يا حبيبي معاك عمرين
لو تطلبي مني عينيا لو تطلبي عمري كمان
هديكي سنيني الجيا وهكون راضي وفرحان
انتي اللي وجودك جنبي حسسني ان انا انسان

ده من اول دقيقة لحبك قلبي مال.. عرفت بميت طريقة أغير حال بحال
بتوه بين الحقيقة يا عمري والخيال




ده من اول دقيقة لحبك قلبي مال.. عرفتي بميت طريقة تغيري حال بحال
بتوه بين الحقيقة يا عمري والخيال

أنا عايزاك تفضل جنبي سندي وفارس أحلامي
قلبي في قربك متطمن خليك دايما ادامي
ده انا قبل ما بنطق كلمة بتكمل ليا كلامي
ده وجـودك بيكملني خليتي حياتي حياة
إحساسي بحبك خدني وانا هفضل ماشـي وراه
حضنك يا حبيبتي لا يمكن لو ثانية أعيش بـراه
فيه واحدة تمللي في ضهرك و في ضعفـــك هتقويك
تؤمرها حبيبي وأمرك هتقول شبيك لبيك
جنبك ولآخرعمرك هتعيش علشان ترضيك



ده من اول دقيقة لحبك قلبي مال.. عرفت بميت طريقة أغير حال بحال


بتوه بين الحقيقة يا عمري والخيال
ده من اول دقيقة لحبك قلبي مال.. عرفتي بميت طريقة تغيري حال بحال
بتوه بين الحقيقة يا عمري والخيال


Elissa & Saad Lamjarred - Min Awel Dekika - Traducerea Românească (Versuri)


Fără ochii mei și te văd, și asta am ajuns
Dacă îmi auzi numele pe buze, spun repetă -l
Nu voi putea niciodată să te descriu așa cum te iubesc
Atrage -mi în noaptea ta o stea care strălucește în ochi
Scrie -mi la vârsta ta un cuvânt pe care oamenii îl spun mai târziu
Eu însumi voi trăi mai mult decât vârsta mea, dragostea mea, cu tine de doi ani
Dacă mă întrebi pentru ochii mei, dacă îmi ceri și viața
Vă dau anii mei următori și voi fi mulțumit și fericit
Tu ești cel care este alături de mine, fă -mă să simt că sunt o ființă umană


Aceasta este din primul minut al iubirii tale, inima mea este bani.
Ești pierdut între adevăr, viața mea și ficțiune
Aceasta este din primul minut al iubirii tale, inima mea este bani .. Știai să mori un mod de a schimba un caz
Ești pierdut între adevăr, viața mea și ficțiune

Vreau să vii lângă mine, legătura mea și cavalerul viselor mele
Inima mea este lângă tine, liniștită, rămâi mereu umană
Acesta sunt eu înainte să spun un cuvânt care îmi completează cuvintele
Prezența ta mă face să -mi completez viața, viața mea
Sentimentul meu despre dragostea ta m -a luat și aș prefera să mă plimb și să -l văd
Îmbrățișarea ta, dragostea mea, nu puteam să trăiesc o secundă în ea
Există unul care se va plictisi în spate și în slăbiciunea ta te va consolida
Îl poruncești, dragostea mea și porunca ta va spune, pete pentru tine
Lângă tine și până la sfârșitul vieții tale, vei trăi pentru a -ți face plăcere



Aceasta este din primul minut al iubirii tale, inima mea este bani.
Ești pierdut între adevăr, viața mea și ficțiune
Aceasta este din primul minut al iubirii tale, inima mea este bani .. Știai să mori un mod de a schimba un caz
Ești pierdut între adevăr, viața mea și ficțiune