MENU (10)

United In Grief - Kendrick Lamar 「Dal」 - Fordítás és szöveg

I hope you find some peace of mind in this lifetime
(Tell them, tell ‘em, tell them the truth)
I hope you find some paradise
(Tell 'em, tell 'em, tell 'em—tell 'em your—)


United In Grief - Kendrick Lamar 「Dal」

I hope you find some peace of mind in this lifetime
(Tell them, tell ‘em, tell them the truth)
I hope you find some paradise
(Tell 'em, tell 'em, tell 'em—tell 'em your—)
I've been goin’ through somethin'
One-thousand eight-hundred and fifty-five days
I've been goin' through somethin'
Be afraid

[Verse 1]
What is a bitch in a miniskirt?
A man in his feelings with bitter nerve
What is a woman that really hurt?




A demon, you're better off killing her
What is a relative making repetitive narratives
On how you did it first?
That is a predator hit reverse
All of your presidents evil thirst
What is a neighborhood reptable?
That is a snitch on a pedestal
What is a house with a better view?
A family broken in variables
What is a rapper with jewelry?
A way that I show my maturity
What if I call on security?
That mean I'm calling on God for purity
I went and got me a therapist



I can debate on my theories and sharing it (Woah)
Consolidate all my comparisons
Humble enough because time is imperative (Woah)
Started to feel like there's only one answer
To everything, I don't know where it is (Woah)
Popping a bottle of Claritin (Woah)
Is it my head or my arrogance? (Woah)
Shaking and moving, like, what am I doing?
I'm flipping my time through the Rolodex
Indulging myself and my life and my music
The world that I'm in is a cul-de-sac
The world that we in is just menacing
The demons portrayed as religion is
I wake in the morning, another appointment


I hope the psychologist listenin'

[Chorus]
The new Mercedes with black G-Wagon
The way you front, man, it was all for rap
I was 28 years young, twenty mill' in tax
Bought a couple of mansions, just for practice
Five hundred in jewelry, chain was magic
Never had it in public, late reaction
Fifty K to cousins, post a caption
Pray none of my enemies hold me captive

[Refrain]
I grieve different


I grieve different (Huh)

[Verse 2]
I met her on the third night of Chicago
North America tour, my enclave
Fee-fi-fo-fum, she was a model
Dedicated to the songs I wrote in her Bible
Eyes like green penetratin' the moonlight
Hair done in a bun, energy in the room like
Big Bang for theory, God, hopin' you hear me
Phone out to ring, but tell the world I'm busy
Fair enough, green eyes said her mother didn't care enough
Sympathize when her daddy in a chain gang
Her first brother got killed, he was 21


I was nine when they put Lamont in the grave
Heart broken when Estelle didn't say goodbye
Chad left his body after we FaceTimed
Green eyes said you'd be okay, first to assess the pain away

[Refrain]
I grieve different
I grieve different (Huh)

[Chorus]
The new Mercedes with black G-Wagon
The way you front, man, it was all for rap
I was 28 years young, twenty mill' in tax
Bought a couple of mansions, just for practice


Five hundred in jewelry, chain was magic
Never had it in public, late reaction
Fifty K to cousins, post a caption
Pray none of my enemies hold me captive

[Verse 3]
So what, paralyzed, the county buildin' controlled us
I bought a Rolex watch, I only wore it once
I bought infinity pools I never swimmed in
I watched Keem buy four cars in four months
You know the family dynamics on repeat
The insecurities locked down on PC
I bought a .223, nobody peace treat
You won't doo-doo me, I smell TNT


Dave got him a Porsche, so I got me a Porsche
Paid lottery for it, I ain't want it in portions
Poverty was the case, but the money wipin' the tears away

[Outro]
I grieve different
(Everybody grieves different)
(Everybody grieves different)
I grieve different (Huh)


United In Grief - Kendrick Lamar 「Dal」 - Fordítás és szöveg


Remélem, talál némi nyugalmat ebben az életben
(Mondd el nekik, mondd el nekik, mondd el nekik az igazat)
Remélem, talál egy kis paradicsomot
(Mondd el nekik, mondd el nekik, mondd el nekik - mondd el őket.


Megyek valamivel
Ezer nyolcszáz-ötvenöt nap
Valamit átmegyek
Félni

[1. vers]
Mi az a kurva egy miniszoknya?
Egy ember az érzéseiben keserű idegtel
Mi az a nő, aki igazán fáj?
Egy démon, jobb, ha megöli
Mi az a rokon, aki ismétlődő narratívákat készít
Hogy hogyan csináltad először?
Ez egy ragadozó ütés fordított
Az összes elnöked gonosz szomjúság


Mi a szomszédság hülye?
Ez egy talapzaton van
Mi az a ház, amelynek jobb kilátása van?
A változókban törött család
Mi az a rapper ékszerekkel?
Olyan módon, amellyel megmutatom érettségemet
Mi van, ha felhívom a biztonságot?
Ez azt jelenti, hogy Istenre hívom a tisztaságot
Elmentem és kaptam nekem egy terapeutát
Megbeszélhetem az elméleteimről és megoszthatom azt (woah)
Konszolidálja az összes összehasonlításomat
Elég alázatos, mert az idő elengedhetetlen (woah)
Kezdett érezni, hogy csak egy válasz van
Mindenhez nem tudom, hol van (woah)


Egy üveg Claritin (woah) felbukkanása
A fejem vagy az arroganciám? (Azta)
Rázva és mozogni, például mit csinálok?
Az időmet átfordítom a rolodexen
Megengedtem magamnak, az életemnek és a zenémnek
A világ, amelyben vagyok, egy zsákutcás
A világ, amelyben mi, csak fenyegető
A vallásként ábrázolt démonok
Reggel felébredek, újabb találkozó
Remélem, hogy a pszichológus hallgat

[Énekkar]
Az új Mercedes fekete G-Wagonnal
Ahogy elöl, ember, mind a rap volt


28 éves fiatal voltam, húsz malom volt az adóban
Vettem egy pár kastélyt, csak a gyakorlathoz
Ötszáz ékszer, lánc varázslatos volt
Soha nem volt nyilvános, késői reakció
Ötven k az unokatestvérek számára, felirat tegyen közzé
Imádkozzatok, hogy egyik ellenségem sem tart

[Refrén]
Másrészt bánom
Másrészt bánom (mi)

[2. vers]
Chicago harmadik éjszakáján találkoztam vele
Észak -Amerika turné, enklávem


Fee-Fi-Fo-Fum, modell volt
Szentelt a daloknak, amelyeket a Bibliájában írtam
Olyan szemek, mint a zöld behatolás a holdfényben
Haját egy zsemleben végezték el, energiát a szobában, mint
Nagyrobbanás az elméletért, Istenem, Hopin 'Hallasz
Telefonáljon, hogy csengjen, de mondd el a világnak, hogy elfoglalt vagyok
Elég tisztességes, a zöld szemek azt mondta, hogy az anyja nem törődött eléggé
Együttérzés, amikor apja egy lánc bandában
Első testvére megölte, 21 éves volt
Kilenc éves voltam, amikor Lamontot a sírba helyezték
A szív eltört, amikor Estelle nem búcsúzott
Csád elhagyta a testét, miután arcot készítettünk
A zöld szemek azt mondták, hogy rendben leszel, először a fájdalmat távolítsák el


[Refrén]
Másrészt bánom
Másrészt bánom (mi)

[Énekkar]
Az új Mercedes fekete G-Wagonnal
Ahogy elöl, ember, mind a rap volt
28 éves fiatal voltam, húsz malom volt az adóban
Vettem egy pár kastélyt, csak a gyakorlathoz
Ötszáz ékszer, lánc varázslatos volt
Soha nem volt nyilvános, késői reakció
Ötven k az unokatestvérek számára, felirat tegyen közzé
Imádkozzatok, hogy egyik ellenségem sem tart


[3. vers]
Tehát mi, megbénult, a megye épített minket
Vettem egy Rolex órát, csak egyszer viseltem
Vettem végtelen medencéket, amelyekben soha nem úsztam
Néztem, ahogy Keem négy hónap alatt négy autót vásárol
Ismeri a családi dinamikát az ismétlésen
A PC -n leállított bizonytalanságok
Vettem egy 0,223 -at, senki békevélét
Nem fogsz engem, nem szagolok
Dave kapott neki egy Porsche -t, tehát kaptam nekem egy Porsche -t
Fizetett lottó érte, nem akarom, hogy adagokban
A szegénység volt a helyzet, de a pénz elcsábította a könnyeket

[Outro]


Másrészt bánom
(Mindenki másra bánik)
(Mindenki másra bánik)
Másrészt bánom (mi)