In Corpore Sano - Konstrakta 「Pjesma」 - Prijevod i tekst

LIVE - Serbia 🇷🇸 - Second Semi-Final - Eurovision 2022 | Onas eroproc ni somrefne snem
Koja li je tajna zdrave kose Megan Markl? Koja li je tajna?
Koja li je tajna zdrave kose Megan Markl? Koja li je tajna? (Koja li je tajna?)
Mislim da. U pitanju je duboka hidratacija. Kažu da

In Corpore Sano - Konstrakta 「Pjesma」

LIVE - Serbia 🇷🇸 - Second Semi-Final - Eurovision 2022 | Onas eroproc ni somrefne snem
Koja li je tajna zdrave kose Megan Markl? Koja li je tajna?
Koja li je tajna zdrave kose Megan Markl? Koja li je tajna? (Koja li je tajna?)
Mislim da. U pitanju je duboka hidratacija. Kažu da
Na koži i kosi se jasno vidi sve
Recimo, tamni kolutovi oko očiju
Ukazuju na probleme s jetrom
Fleke oko usana, možda uvećana slezina?
Uvećana slezina nije dobra, nije lepa

[Pred-Refren]
A umetnica mora biti zdrava

[Refren]
Biti zdrava, biti zdrava
Biti zdrava, biti-biti-biti-biti zdrava
Biti zdrava, biti zdrava
Biti zdrava moram, moram, moram

[Strofa 2]
Velika je sreća što postoji
Autonomni nervni sistem
Ne moram kontrolisati otkucaje srca
Srce kuca, srce samo kuca
Letnjeg dana, jarke boje
Suknje moje na mom telu, suknje moje, pas i ja
Šetamo nas dvoje, brojimo korake

Suknja ide oko noge moje, mi šetamo i to je sve
I ne mora bolje, srce samo kuca
Dajem poverenje, neka samo kuca
Dajem poverenje, neka kuca, neka dišem
Bože zdravlja, Bože zdravlja, Bože zdravlja
(Bože zdravlja) Nemam knjižicu

[Strofa 3]
Pa kako da me prate (U ime zdravlja)
Da o meni brinu (U ime zdravlja)
Umetnica je nevidljiva (U ime zdravlja)
Ne vidiš me, to je magija (U ime zdravlja)

[Pred-Refren]

Umetnica može biti zdrava

[Refren]
Biti zdrava, biti zdrava
Biti zdrava, biti-biti-biti-biti zdrava
Biti zdrava, biti zdrava
Biti zdrava, može, može, može

[Završetak]
In corpore sano, in corpore sano
In corpore sano, in corpore sano
In corpore sano, in corpore sano
Corpus je sanum i šta ćemo sad?
Mens infirma in corpore sano

Animus tristis in corpore sano
Mens desperata in corpore sano
Mens conterrita in corpore sano
I šta ćemo sad?

In Corpore Sano - Konstrakta 「Pjesma」 - Prijevod i tekst

Bolesni um u zdravom tijelu
Koja je tajna iza zdrave kose Meghan Markle?
Što bi mogla biti tajna?
Koja je tajna iza zdrave kose Meghan Markle?
Što bi moglo biti? (Što bi mogla biti tajna?)
ja mislim da
Tajna je duboka hidratacija
Kako kažu
Nečija koža i kosa jasno otkrivaju sve

Na primjer: tamni krugovi oko očiju
Ukažite na probleme s jetrom
Tamne mrlje oko usana mogu značiti da imate povećanu slezenu
Proširena slezena nije dobra, nije lijepa

[Predhorus]
Jer umjetnica - ona mora biti zdrava

[Zbor]
Mora biti zdrava, biti zdrava
Biti zdrav, biti, biti
Budite zdravi, budite zdravi
Biti zdrava, mora, mora, mora

[Stih 2]
To je takvo bogatstvo da
Postoji autonomni živčani sustav
Tako da ne moram kontrolirati svoje otkucaje srca
Jer srce kuca, otkucava sam
Lijepi dani, svijetle boje suknje na mom tijelu
Moje suknje, moj pas i ja
Prošetamo, brojeći naše korake
Suknja mi ide oko nogu, prošetamo i to je to
I ne mora biti bolje, srce kuca samostalno
Povjerenje sam u to, da se sama pobijedi
Povjerenje sam u to, da tuče, da dišem
Bog mi daj zdravlje, Bože daj zdravlje, Bog daje zdravlje
(Bože daj zdravlje) Nemam zdravstveno osiguranje

[Stih 3]
Oh, kako će me nadzirati? (Sve u ime zdravlja)
Kako će se brinuti za mene? (Sve u ime zdravlja)
Umjetnik je nevidljiv (sve u ime zdravlja)
Ne možete me vidjeti, čarobno je (sve u ime zdravlja)

[Predhorus]
Umjetnica, može biti zdrava

[Zbor]
Može biti zdrava, biti zdrava
Biti zdrav, biti, biti
Budite zdravi, budite zdravi

Biti zdrava, mogla bi biti, mogla bi biti

[Outro]
U zdravom tijelu, u zdravom tijelu
U zdravom tijelu, u zdravom tijelu
U zdravom tijelu, u zdravom tijelu
Tijelo je zdravo, pa što ćemo sada?
Bolesni um u zdravom tijelu
Tužna duša u zdravom tijelu
Očajnički um u zdravom tijelu
Prestrašeni um u zdravom tijelu
Pa što sada radimo?