SPACE MAN (United Kingdom 🇬🇧 Grand Final) - Sam Ryder 「Música」 - Tradução e Letra

LIVE - United Kingdom 🇬🇧 - Grand Final - Eurovision 2022
If I was an astronaut. I'd be floating in mid-air
And a broken heart would just belong
To someone else down there. I would be the center

SPACE MAN (United Kingdom 🇬🇧 Grand Final) - Sam Ryder 「Música」

LIVE - United Kingdom 🇬🇧 - Grand Final - Eurovision 2022
If I was an astronaut. I'd be floating in mid-air
And a broken heart would just belong
To someone else down there. I would be the center
Of my lonely universe. But I'm only human
And I'm crashing in the dark

[Chorus]
I'm up in space, man
Up in space, man
I've searched around the universe
Been down some black holes
There's nothing but space, man

And I wanna go home

[Verse 2]
If I was an astronaut
I'd speak to satellites
My navigation systems
Would search for other life
But I'd be up here thinking
'Bout what I left behind
'Cause I'm only human
With the real world on my mind

[Chorus]
I'm up in space, man

Up in space, man
I've searched around the universe
Been down some black holes
There's nothing but space, man
And I wanna go home

[Bridge]
Gravity keeps pulling me down
As long as you're on the ground I'll stick around
Stick around
I'll stick around

[Chorus]
I'm up in space, man

Up in space, man
Nothing but, nothing but, nothing but space, man
Nothing but, nothing but, nothing but space, man

[Outro]
I've searched around the universe
Been down some black holes
Nothing but space, man
And I wanna go home
Nothing but space, man
And I wanna go home

SPACE MAN (United Kingdom 🇬🇧 Grand Final) - Sam Ryder 「Música」 - Tradução e Letra

Se eu fosse um astronauta
Eu estaria a flutuar no ar

E um coração partido apenas pertenceria
A alguém lá em baixo
Eu seria o centro
Do meu universo solitário
Mas eu sou apenas humano
E eu estou a cair em direção à Terra

[Verso 2]
Se eu fosse um astronauta
Eu teria uma visão panorâmica
Eu circularia à volta do mundo
E continuaria a voltar para ti
No meu castelo flutuante
Eu esfregaria os meus ombros nas estrelas

Mas eu sou apenas humano
E eu estou à deriva no escuro

[Refrão]
Eu estou no espaço, meu!
No espaço, meu!
Eu procurei à volta do universo
Estive em alguns buracos negros
Não há nada além de espaço, meu!
E eu quero ir para casa

[Verso 3]
Se eu fosse um astronauta
Eu falaria com satélites

Meus sistemas de navegação
Procurariam por outra vida
Mas eu estaria aqui a pensar
Sobre o que eu deixei para trás
Porque eu sou apenas humano
Com um mundo real na minha mente

[Refrão]
Eu estou no espaço, meu!
No espaço, meu!
Eu procurei à volta do universo
Estive em alguns buracos negros
Não há nada além de espaço, meu!
E eu quero ir para casa

[Ponte]
Gravidade continua a puxar-me para baixo
Enquanto estiveres no chão, eu vou estar por perto
Estar por perto
Eu vou estar por perto

[Refrão]
Eu estou no espaço, meu!
No espaço, meu!
Eu procurei à volta do universo
Estive em alguns buracos negros
Não há nada além de espaço, meu!
Não

Oh, eu estou no lugar errado, meu!
Nada mais, nada mais, nada além de espaço, meu!
Nada mais, nada mais, nada além de espaço, meu!

[Outro]
Eu procurei à volta do universo
Estive em alguns buracos negros
Nada além de espaço, meu
E eu quero ir para casa